Chainsaw User Manual
Página 17 — Español
ADVERTENCIA:
LA CADENA DE LA SIERRA NUNCA DEBE
AVANZARALESTARELMOTORENMARCHA
LENTA. Gire el tornillo de marcha lenta “T” 
hacia la izquierda para reducir dicha marcha y 
así detener la cadena, lleve la unidad un centro 
de  servicio  autorizado  para  que  la  ajusten  y 
suspenda el uso de la misma en tanto no se 
efectúelareparación.Silacadenasemueveal
estar el motor en marcha lenta, pueden ocurrir 
lesiones corporales serias.
EMPUJÓN Y TIRÓN
Vea la figura 15.
La  fuerza  de  reacción  de  la  sierra  es  siempre 
opuesta a la dirección en que está moviéndose 
la cadena. Así, el operador debe estar preparado 
para controlar el TIRÓN al cortar por el borde
inferiordelabarraguía,yelEMPUJÓNalcortar
por el borde superior de dicha barra.
Fig.15
FUNCIONAMIENTO
TIRÓN
EMPUJÓN
NOTA:  La  motosierra  ha  sido  probada 
completamente en la fábrica. Es normal encontrar 
algún leve residuo de aceite en la sierra.
ADVERTENCIA:
El  CONTRAGOLPE ocurre  cuando  la  cadena 
en  movimiento  hace  contacto  con  un  objeto 
en la parte superior de la punta de la barra, o 
cuando la madera entra y pellizca la cadena de 
la sierra en el punto de corte. El contacto de 
la parte superior de la punta de la barra con la 
madera puede causar que la cadena se clave 
en el material y se detenga instantáneamente. 
El resultado es una reacción súbita en dirección 
inversa, la cual lanza la barra guía hacia arriba y 
hacia atrás, en la dirección donde se encuentra 
eloperador.Silacadenadelasierrasepellizca
en el corte, a lo largo de la parte superior de la 
barra guía, puede causarse un rápido empuje de 
dicha barra hacia atrás, en la dirección donde 
se encuentra el operador. Cualquiera de estas 
dos reacciones puede originar una pérdida de 
control, la  cual a su vez podría ser causa de 
lesiones serias.
No dependa exclusivamente de los dispositivos 
de seguridad incorporados en la sierra. Como 
usuario de una motosierra, debe  tomar las 
medidas  necesarias  para  evitar  accidentes  y 
lesiones en todos sus trabajos de corte. Consulte 
el  apartado  Reglas  de  seguridad  generales, 
donde encontrará más información.










