Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Vorwort Sehr geehrte Kunde, vielen Dank das Sie sich für unser Produkt „HS8500 CIPVR“ entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, denn Sie erfahren viel Wissenswertes über den Receiver und nur so können Sie alle Funktionen optimal nutzen. Es dient auch Ihrer Sicherheit und bewahrt Sie vor Schäden. Zur weiteren Unterstützung bietet Ihnen Homecast unter www.homecast.de einen Helpdesk und ein User-Forum im Internet an.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1. Bevor Sie beginnen [S.4-8] 5.3.3 Zeiteinstellung [S.39] 1.1 Sicherheitshinweise [S.4] 1.2 Recycling [S.8] 1.3 Lieferumfang [S.8] 2. Bedienelemente und Funktionen [S.9-11] 5.3.4 Kindersicherung [S.40] 5.3.5 Passwort vergessen [S.40] 5.3.6 Bildschirmmenü [S.41] 5.4 Menü Programm [S.42] 5.4.1 Sortieren [S.42] 5.4.2 Aufnahme-Einstellung [S.43] 5.4.3 Löschen [S.44] 5.5 Menü Erweitert [S.45] 5.5.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Inhaltsverzeichnis 6.3.3 Programme „Sortieren“ [S.59] 10.3 Glossar wichtiger Begriffe [S.88] 6.3.4 Programme/Favoritenlisten „Umbenennen“ [S.60] 10.4 Fehlerbehebung [S.89] 10.5 Konfirmitätserklärung [S.90] 6.3.5 Programme „Sperren“ [S.61] 6.3.6 Einrichten von individuellen „Favoritenlisten“ [S.61] 6.4 Menü Option [S.62] 6.4.1 Audio-Sprachauswahl [S.62] 6.4.2 Videotext [S.62] 6.4.3 Untertitel [S.62] 6.4.4 Multifeed [S.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bevor Sie beginnen 1.1 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Anleitung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Dies bewahrt Sie vor Schäden und Sie erfahren viel Wissenswertes über Ihren Receiver. Die untenstehenden Hinweissymbole weisen Sie auf besondere Situationen hin. Achtung, Hinweise die Sie beachten sollten. Gefahr, Gefahr für Leib und Leben. Information, nützliche Informationen zum Receiver oder dessen Betrieb.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bevor Sie beginnen Stellen Sie keine schweren Gegenstände (>3Kg) auf den Receiver, da diese das Gehäuse beschädigen. Verwenden Sie keine scharfen Reiniger. Diese können das Gehäuse und das Anzeigefeld beschädigen. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes weiches Tuch. Wenn Sie ein Reinigungsmittel benötigen, um z.B. NikotinRückstände etc. zu entfernen, testen Sie dieses zunächst an einer unauffälligen Stelle.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bevor Sie beginnen Wählen Sie den Aufstellort so, dass keine Flüssigkeiten in den Receiver eindringen können. Vasen, Aquarien oder Getränke dürfen nicht in der Nähe aufgestellt werden. Achtung, Gefahr durch elektrischen Schlag! Halten Sie den Receiver staubfrei und achten Sie darauf, dass keine spitzen Gegenstände in den Receiver gelangen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bevor Sie beginnen Wenn Sie den Receiver von einem kalten an einen warmen Ort bringen, lassen Sie Ihn min. 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen bevor Sie ihn einschalten. Hierbei kann sich Kondensatwasser bilden. Achtung, Gefahr durch elektrischen Schlag! Bitte beachten Sie, dass viele Möbel heute so genannte Weichmacher oder andere Lösungsmittelhaltige Stoffe enthalten.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1. Bevor Sie beginnen 1.2 Recycling Geräte (Receiver) welche mit nebenstehendem Zeichen versehen sind, dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Hierfür wurden extra Sammelstellen eingerichtet. Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrer Gemeinde oder Ihrem Fachhändler. Batterien dürfen ebenfalls nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Viele Fachgeschäfte haben hierfür extra Sammelstellen eingerichtet.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2. Bedienelemente und Anschlüsse 2.1 Ansicht der Vorderseite mit geöffneter Frontklappe 1 5 3 7 4 2 8 6 1 VFD-Anzeige: Alphanumerisches Display für die Programm- und Kanalanzeige. CI-Schächte: 3 POWER Taste: 4 MENU/OK Taste: 5 Drehkopf: 6 EXIT/V.Format Taste: Die 2 CI-Schächte dienen der Aufnahme von PAY-TV-Modulen Mit dem Auswerfer auf der rechten Seite können die Module wieder ausgeschoben werden.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2. Bedienelemente und Anschlüsse 2.3 Ansicht Rückseite 1 2 4 5 6 7 8 3 9 14 10 11 12 13 15 16 17 1 DISH IN A: Eingang Tuner 1 für die digitalen Signale der Sat-Empfangsanlage. Verbinden Sie diesen Eingang mit dem Ausgang Ihrer Antennendose oder dem LNC Ihrer Sat-Anlage. 2 DISH IN B: Eingang Tuner 2 für die digitalen Signale der Sat-Empfangsanlage.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2. Bedienelemente und Anschlüsse 10 LOOP OUT B: 11 USB [Typ B]: 12 USB [Typ A]: 13 HDMI: TV SCART: 14 Hier steht das Satellitensignal für weitere Geräte zur Verfügung. Dies kann z.B. ein analoger Sat-Receiver sein. Achtung, es darf immer nur ein Receiver eingeschaltet sein, da sich die Schaltsignale sonst beeinflussen. USB-Anschluss [Typ B] für die Verbindung mit dem PC.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2. Bedienelemente und Anschlüsse 10 A-Z: Sortiert* die Kanäle in alphabetischer Reihenfolge. *Auch im EPG 11 Menü: Öffnet und schließt das Hauptmenü des Receivers. 12 EPG: Startet den elektronischen Programmführer. 13 INFO: Zeigt Details zu Programmen und EPG-Info´s an. 14 : Mit den Pfeil-Tasten steuern Sie den Cursor in Menüs oder die Auswahl in Programmlisten. 15 OK: Bestätigt Eingaben und Auswahl, öffnet die Programmliste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver anschließen 3.1 Anschluss an TV-Gerät und Videorecorder Receiver an TV-Gerät über Komponentenausgänge Y, Pb, Pr anschließen (Bildqualität hoch) 1. Bitte beachten Sie, dass bei Programmen, welche HDCP (Digitaler Kopierschutz) erfordern, der Bildschirm über diese Verbindung schwarz bleibt. HDCP wird nur über den Ausgang HDMI unterstützt. 2.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver anschließen Receiver an TV-Gerät und Videorecorder über Standartanschlüsse anschließen (Bildqualität mittel, bei der Beschaltung mit RGB über Scart) (Bildqualität einfach, bei der Verbindung über CVBS) 1. Sie haben alternativ zu der Verbindung über Komponenten-Anschlüsse auch die Möglichkeit Ihren Receiver über ein Scart-Kabel an Ihr TV-Gerät anzuschließen. 2.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver anschließen Receiver über HDMI-Schnittstelle anschließen (Bildqualität sehr hoch) 1. Verbinden Sie den HDMI-Ausgang Ihres Receivers mit dem HDMI-Eingang Ihres TVGerätes. Hierbei werden Bild- und Audio-Signale übertragen. HDMI unterstütz HDCP. 2. Wählen Sie mit der „V-Format“-Taste an der Receiverfront die entsprechende Auflösung (1080i, 720p oder 576p). Beachten Sie bitte dabei auch die Informationen des TV-Herstellers (Bedienungsanleitung). 3.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver Anschließen 3.2 Anschließen der Satelliten-Empfangsanlage Receiver an Twin-Empfangsanlage anschließen: Damit Sie die volle Funktionalität erhalten, ist es notwendig 2 Anschlüsse von der Antennenanlage an den Anschlüssen DISH IN A und DISH IN B anzuschließen. Wenn Sie lediglich über einen Anschluss verfügen, setzen Sie die beigelegte Verbindungsbrücke an den Anschlüssen LOOP OUT A und DISH IN B ein.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver Anschließen Receiver an Mehrteilnehmeranlage anschließen: Verbinden Sie hierbei die Antennenkabel des Multischalters mit den Eingängen DISH IN A- und B-Eingang des Receivers. Beachten Sie hierbei, dass beim Empfang mehrerer Satelliten das DiSEqC-Schaltsignal aktiviert sein muss. Menü > Installation > Antenne. Typisch für Deutschland ist ASTRA 19,2° = A und Hotbird 13° = B DiSEqC 1.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3. Receiver Anschließen 3.3 Anschließen von externen Datenträgern Der Receiver verfügt über 3 USB 2.0 Schnittstellen zum Anschluss externer Datenspeicher. Dies können sowohl externe USB-Festplatten wie auch USB-Sticks und Kartenleser mit Speicherkarten sein. Bei der Verwendung von Kartenlesern achten Sie bitte darauf, dass immer nur eine Karte eingeschoben ist, bevor das Gerät mit dem Receiver verbunden wird.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 4. Menü-Übersicht 4.1 Anleitung zur Bedienung der Menüs Untermenü Hauptmenü • Drücken Sie die Menü-Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmenü aufzurufen. • Die Untermenüs können Sie mit den Tasten • Das gewählte Untermenü erscheint hervorgehoben. • Wenn Sie das gewünschte Untermenü ausgewählt haben, drücken Sie die „OK“-Taste. • Wenn Sie zum vorhergehenden Menü zurückkehren wollen, drücken Sie die „EXIT“Taste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 4. Menü-Übersicht 4.3 Menü-Struktur 20 Antenne: Auswahl und Einstellungen des Satelliten, des Transponders und des LNB`s für die Programm- / Kanalsuche. Suchlauf Automatisch: Automatische Suche der Programme / Kanäle auf dem gewählten Satelliten, ohne Eingabe spezieller Werte. Suchlauf Manuell: Manuelle Suche der Programme / Kanäle mit Hilfe von Benutzereingaben.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 4. Menü-Übersicht Zurücksetzen des Receivers auf die Werkseinstellungen. Werkseinstellung: Aktualisieren der Software des Empfängers via Satellit. Softwareupdate: Übertragen der Liste zu einem 2. Receiver oder PC. Programmliste: Übertragen der Software von Receiver zu einem 2. Receiver oder zum PC. Software senden: Software und Programmlisten via USB übertragen. USB Übertragung: Abfrage von Systeminformationen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.1 Erstinbetriebnahme Mit dem Menüpunkt „Erste Installation“ können Sie den Receiver bequem installieren. Schritt 1 Wählen Sie die gewünschte Sprache der Benutzeroberfläche mit den Tasten . Drücken Sie die „OK“-Taste zur Bestätigung um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. Transponder bearbeiten: Schritt 2 Wählen Sie die voreingestellte Programmliste der zu empfangenen Satelliten mit den aus.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Schritt 3 Wählen Sie die für Sie zutreffende Konfiguration aus. Beachten Sie hierbei die Beispielbilder im rechten Fenster. Auswahl mit den Tasten . Drücken Sie zur Bestätigung die „OK“-Taste. Mit der roten „Opt.“-Taste gelangen Sie einen Schritt zurück, wenn Sie eine falsche Auswahl getroffen haben.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Schritt 6 - Erweiterte Erstinbetriebnahme Wählen Sie den LNB-Typ mit . den Tasten Üblich ist die Auswahl 9750/10600. Drücken Sie die „OK“-Taste zur Bestätigung, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. Transponder bearbeiten: Schritt 7 - Erweiterte Erstinbetriebnahme Wenn Sie einen DiSEqC 1.0 Schalter verwenden, wählen Sie die unter DiSEqC das notwendige Schaltsignal mit .
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Schritt 9 - Erweiterte Erstinbetriebnahme Während des Suchvorgangs erscheinen im linken Fensterbereich die TV-Programme und im mittleren Fensterbereich die gefundenen RadioProgramme. Die Gesamtzahlen der gefundenen Programme werden im rechten Fenster angezeigt. Nach Abschluss der Suche beantworteten Sie die Frage: Änderungen speichern? mit „Ja“. © by Homecast Europe GmbH v. 1.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.2 Menü Installation 5.2.1 Antenne Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich „Installation“. Antenne: Auswahl und Einstellungen des Satelliten, des Transponders und des LNB`s für die Programm- / Kanalsuche. Suchlauf Automatisch: Automatische Suche der Programme / Kanäle auf dem gewählten Satelliten, ohne Eingabe spezieller Werte.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Drücken Sie die Tasten . Auf der rechten Seite der Anzeige erscheint die voreingestellte Liste Satelliten. Wählen Sie den gewünschten Satelliten und drücken Sie dann die „OK“-Taste. Der Name des gewählten Satelliten erscheint in der Zeile Satellit. Wenn Sie den gewünschten Satelliten unter „Antenne“ nicht finden können, wählen Sie einen nicht benötigten Satelliten aus und bestätigen Sie dies mit der „OK“-Taste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Wählen Sie hier, an welchem Eingang dieser Satellit empfangen wird. Bei der Auswahl „Loopthrough“ sind die beiden Tuner mit der Verbindungsbrücke verbunden. Hier besteht auch die Möglichkeit die „UnicableFunktion“ zu aktivieren, wenn Sie über ein entsprechendes LNB oder Multischalter verfügen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Tunerwahl steht nur zur Auswahl/Verfügung, wenn unter Tunerverbindung „DUAL“ gewählt wurde. Wählen Sie in diesem Fall den Tuner aus und bestätigen Sie mit der „OK“-Taste. Wählen Sie hier aus, welche Versorgungsspannung für das LNB verwendet werden soll. Im Standart ist dies 13/18 V. Bei langen Leitungswegen (>50m) oder Umschaltproblemen empfiehlt sich 14/19V.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Wenn Sie als LNB-Typ die Werte Universal, 9750/10600, 9750/10750 Benutzer Dual ausgewählt haben, ist das 22 kHz Schaltsignal fest dem „Automatikmodus“ zugeordnet. Wählen Sie den „Schaltungstyp“ aus, wenn Sie mehr als einen Satelliten empfangen. Wenn Sie einen DiSEqC 1.0 Schalter verwenden, wählen Sie DiSEqC als Schaltungstyp aus. Wählen Sie unter „Option“ einen der DiSEqC-Eingänge aus.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Wählen Sie den Schaltungstyp „SMATV“ aus, wenn Sie einen DiSEqC 1.1 Schalter verwenden. Wählen Sie einen Zahlenwert (950-2150) mit Hilfe der Zahlentastatur auf der Fernbedienung oder den Wert über die Liste. Fragen Sie den Installateur der Anlage um Hilfe, um den richtigen Zahlenwert zu erhalten. Wählen Sie den Schaltungstyp „Motor“ aus, wenn Sie einen DiSEqC 1.2 Antrieb verwenden.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Die Auswahl des Suchlaufes ermöglicht Ihnen den direkten Wechsel zu den Menüpunkten „Suchlauf Automatisch“ oder „Suchlauf Manuell“. Treffen Sie Ihre Auswahl und drücken Sie dann die „OK“Taste. Information zu DiSEqC 1.2 –Optionen: Drücken Sie die Tasten um den Antennenmotor in die Gehe nach West-Ost: entsprechende Richtung zu bewegen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.2.2 Suchlauf Automatisch Hier können Sie den jeweiligen Satelliten nach angeboten Programmen absuchen. Wählen Sie den gewünschten Satelliten mit den Tasten aus und drücken Sie dann die „OK“-Taste. Das Häkchen zeigt an, welcher Satellit zum Absuchen ausgewählt wurde. Drücken Sie die Tasten und und wählen Sie die Suchoptionen aus. Drücken Sie die „OK“-Taste um in den entsprechenden Optionen eine Hacken zu setzten.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.2.3 Suchlauf Manuell Hier können Sie gezielt nach Programmen suchen, wenn Ihnen die Empfangsparameter bekannt sind. Tragen Sie hier die erforderlichen Werte ein. Wechseln Sie hierzu in den entsprechenden Zeilen in die rechte Fensterhälfte. Wählen Sie mit den Tasten die entsprechenden Werte aus und drücken Sie zur Bestätigung 1x die „OK“-Taste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.2.4 Manuelle PID-Eingabe Wenn Sie die Option „Manuell Dez“ auswählen, erscheint ein Fenster. Geben Sie die Daten für VideoPID, Audio-PID und PCR PID mit den Zifferntasten ein und drücken Sie die „OK“-Taste. Starten Sie nun den Suchlauf durch ein erneutes Drücken der „OK“-Taste. Der Receiver findet nun einen User channel. Dieser wird am Ende der Programmliste hinzugefügt.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.2.5 Transponder bearbeiten Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Satelliten aus. Drücken Sie nun die Taste um in die entsprechende Liste zu gelangen. Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Listeneintrag und drücken Sie die rote „Opt“-Taste auf der Fernbedienung um ein Auswahlfenster zu öffnen. Wählen Sie nun, ob Sie einen Eintrag „Löschen, Bearbeiten oder Hinzufügen“ wollen mit den Tasten aus.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.3 Menü-Option Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich Option. Auswahl der TV- / Video-Ausgänge und des AC3-Audio-Ausganges. TV-Ausgang: Auswahl der Sprache für die Anzeige, den Ton und die Untertitel. Sprache: Einstellen der Uhrzeit und des Datums. Zeiteinstellung: Ändern des Passwortes und einstellen der Altersgrenzen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.3.2 Sprache Wählen Sie die Sprachoptionen mit den Tasten aus. Drücken Sie die „OK“-Taste um die gewählte Sprache zu bestätigen. Menüsprache: Untertitel 1-2: Ändern der Sprache, die am Bildschirm und in den Menüs angezeigt wird. Wählen Sie hier, welche Sprache die Untertitel haben sollen, wenn diese vom Programmanbieter zur Verfügung gestellt werden.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.3.3 Zeiteinstellung Wählen Sie hier welche Uhrzeit der Receiver verwenden soll. Die Auswahl erfolgt mit den ein. Tasten Wenn Sie die „OK“-Taste drücken, wird der geänderte Zustand gespeichert und das Fenster geschlossen. Uhrzeit: Starttag: Automatisch (empfohlen) oder manuell Beginn der Sommerzeit. Zeitverschiebung: Endtag: Stellen Sie die Zeitdifferenz zwischen GMT und Ihrer Ortszeit ein.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.3.4 Kindersicherung Diese Menüeinstellung ist durch das Passwort geschützt. Passwort: Wenn Sie das Passwort (Werksvoreinstellung 0000) ändern wollen, drücken Sie die Taste . Sie werden aufgefordert das neue Passwort einzugeben. Ändern Sie das Passwort mit den Zifferntasten. Zur Sicherheit werden Sie aufgefordert, das Passwort noch einmal einzugeben.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.3.6 Bildschirmmenü Wählen Sie die Optionen mit aus. den Tasten Wenn Sie die „OK“-Taste drücken, wird der geänderte Zustand gespeichert und das Fenster geschlossen. Banner-Anzeigezeit: Videotext-Transparenz: Die Einblendzeit des Informationsfensters im unteren Teil des Bildschirmes kann zwischen 1 sec. und 9 sec. eingestellt werden. Wählen Sie den Transparenz-Grad für die Videotextanzeige.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.4 Menü Programm Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich Programm. Sortieren: Die Programme werden nach Transpondern, Dienstanbietern (Netzwerk) und verschlüsselten Programmen sortiert. Aufnahme: Aufzeichnung von Programmen über die Timer-Funktion. Bearbeitung der Timerliste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.4.2 Aufnahme/Timer-Einstellung Für die zeitgenaue Aufnahme eines programms Sie gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie hierzu den elektronischen Programmführer mit der „EPG“-Taste und wählen Sie dann mit den Tasten die gewünschte Sendung aus. Drücken Sie nun die rote „Opt.“-Taste. Hier können Sie weitere Einstellungen wie z.B. eine Verschiebung der Uhrzeit vornehmen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.4.3 Löschen Hier können Sie gezielt Programme löschen. Mit der umfangreichen Löschfunktion, können Sie alle TV- oder Radio-Programme oder bestimmte PAY-TV Systeme löschen. Es ist auch möglich die Programme eines Satelliten zu löschen. Wählen Sie mit den Tasten den Modus und die Option, die Sie löschen wollen. Drücken Sie die „OK“-Taste um die gewünschte Option zu löschen und den Vorgang zu beenden.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.5 Menü Erweitert Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich „Programm“. Werkseinstellung: Zurücksetzen des Receivers auf die Werkseinstellungen. Aktualisieren der Software des Empfängers via Satellit. Softwareupdate: Übertragen der Liste zu einem 2. Receiver oder PC. Programmliste: Übertragen der Software von Receiver zu einem 2. Receiver oder zum PC.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.5.2 Softwareupdate via Satellit Sie können das Gerät mit der neuesten Software aktualisieren in dem Sie dieses Menü aufrufen. Bitte beachten Sie das die Software des Receivers nicht ständig über Satellit verfügbar ist. Informationen hierzu finden Sie auf unserer Internetseite www.homecast.de Nach betätigen der „OK“-Taste startet der Receiver automatisch einen Suchlauf mit den voreingestellten Empfangsparametern.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.5.3 Programmliste senden Verbinden Sie den Empfänger über ein gekreuztes RS-232 „Nullmodem“Verbindungskabel mit einem anderen Empfänger (Receiver der gleichen Modell-ID) oder mit einem PC1. Drücken Sie die „OK“-Taste. Schalten Sie bei dem Zielempfänger die Netzspannung über den „I/0“Schalter aus und dann wieder ein. Sie können beobachten wie die Programmliste übertragen wird. 5.5.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.5.5 USB Übertragung (Softwareübertragung via USB) Wählen Sie unter dem Punkt „Programmliste“ ob diese von/auf einen „USB-Stick“ übertragen werden soll. Wählen Sie unter „Gerätesoftware“ ob diese von/auf einen „USB-Stick“ übertragen werden soll. Wählen Sie mit den Tasten die Funktion. Die Ausführung erfolgt mit der „OK“-Taste. In der linken Spalte „STB“ sehen Sie die aktuellen Informationen zu Ihrem Gerät.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.6 Menü Status Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich „Status“. Abfrage von Systeminformationen. Information: Auswahl des Stromsparmodus Stromsparmodus: Informationen zum eingeschobenen Modul im Steckplatz 1. CI-Steckplatz 1: Informationen zum eingeschobenen Modul im Steckplatz 2. CI-Steckplatz 2: 5.6.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.6.2 Stromsparmodus Wählen Sie mit den Tasten die Funktion. Die Ausführung erfolgt mit der „OK“-Taste. Wählen Sie, ob der „Stromsparmodus“ aktiviert sein soll. Der Receiver benötigt beim Booten aus dem „Standby“ länger (ca. 30 sec.). Wählen Sie, ob die blaue „LED“-Ring-Beleuchtung sowie der „I/0“-Schalter ständig Leuchten soll „JA/NEIN“ 5.6.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.7 Menü Festplatte Drücken Sie die Taste „Menü“ um das Hauptmenü aufzurufen und wählen Sie mit den Tasten den Bereich „Festplatte“. Festplatte an- / ausschalten, Timeshift Einstellungen: aktivieren, Dauer der Direktaufnahme voreinstellen. Abfrage der Datenträgerinformationen Informationen: Vollständige Löschung der Dateien auf dem Datenträger.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.7.2 Information Sie sehen die Informationen zu dem eingebauten Datenträger. Gesamtgröße Gesamtspeicherplatz der Festplatte Verfügbare Größe Restspeicherplatz Benutzte Größe Bereits belegter Speicherplatz Modell Typenbezeichnung der Festplatte 5.7.3 Formatierung Sie können die Funktion „Formatieren“ dazu benutzen, um die Festplatte in einem Gang zu löschen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.7.4 Netzwerkeinstellungen Wählen Sie unter dem Punkt „Netzwerkeinstellungen“ ob Sie eine „Dynamische“ oder eine „Statische“ IP-Adresse vergeben möchten. Wählen Sie mit den Tasten die entsprechende Funktion und bestätigen Sie dies mit der „OK“-Taste. Stellen Sie mit Hilfe eines RJ-45 Kabels (LAN) eine Verbindung mit Ihrem Netzwerk her. Verwenden Sie den entsprechenden Anschluss auf der Rückseite des Receivers.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten 5.7.5 FTP-Server starten Bestätigen Sie dies mit der „OK“-Taste. Sie können nun durch drücken der „OK“-Taste den „FTPServer starten“. Sie werden nun aufgefordert das FTP-Programm zu starten (der Receiver wartet auf Verbindung). Öffnen Sie auf Ihrem Computer ein entsprechendes „FTP-Programm“ (z.B. FileZilla, FTP Command) das Sie zuvor mit den entsprechenden Daten konfiguriert haben.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5. Receiver in Betrieb nehmen und einrichten Nun wird das „Root“Verzeichnis der „internen Festplatte“ angezeigt und Sie können Ihre aufgenommenen Sendungen auf die Festplatte des „Computers“ zur Weiterverarbeitung speichern oder Sendungen zurück auf die „interne Festplatte“ des Receivers spielen. Hier im Beispiel: Konfiguration „FileZilla“ Die Sendungen werden im Format „TP0“ auf der Festplatte des Receivers gespeichert.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.2 Wechseln zwischen Fernseh- und Radio-Modus Während Sie fernsehen oder Radio hören können Sie mit der „TV/Rad“-Taste zwischen den beiden Modi wechseln. 6.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.3.1 Programme – „Anzeigen“ Zum Aufrufen der Programmliste drücken Sie die „OK“-Taste oder die blaue „A-Z“-Taste, wenn Sie eine alphabetisch sortierte Liste der Kanäle sehen wollen. Drücken Sie die Tasten um den Cursor zu bewegen. Drücken Sie die „OK“-Taste um den gewünschten Kanal auszuwählen. Wenn Sie die richtige Kanalnummer kennen, geben Sie die korrekte Nummer mit Hilfe der Zifferntasten „0-9“ Ihrer Fernbedienung ein.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.3.2 Programme – „Löschen“ Wählen Sie mit den Tasten das Symbol „Löschen“. Wählen Sie den zu löschenden Kanal mit den Tasten Sie die „OK“-Taste. . Drücken Rechts neben dem Kanalnamen erscheint ein Kreuz. Durch erneutes drücken der „OK“-Taste kann eine falsche Eingabe rückgäng gemacht werden; Kreuz wird entfernt. Sie können mehrere Programme markieren Drücken Sie die „EXIT“-Taste um zu speichern und die Option zu verlassen. 6.3.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.3.4 Programme/Favoritenlisten – „Umbenennen“ Schließen Sie hierzu alle Menüs und rufen Sie die Gesamtprogrammliste durch das Drücken der „OK“- Taste auf. Wählen Sie mit den Tasten Umbenennen aus. das Symbol Wählen Sie den Kanal, den Sie umbenennen wollen und drücken Sie dann die „OK“-Taste. Ein kleines Fenster zur Eingabe des Namens wird angezeigt.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.3.5 Programme – „Sperren“ Schließen Sie hierzu alle Menüs und rufen Sie die Gesamtprogrammliste durch das Drücken der „OK“-Taste auf. Wählen Sie mit den Tasten das Symbol „Sperren“ aus. Wählen Sie den Kanal, den Sie sperren wollen und drücken Sie dann die „OK“-Taste. Geben Sie nun in die Passwortabfrage „Bitte Passwort eingeben“ den aktuellen Code ein (Werksvoreinstellung 0000).
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.4 Menü Option Drücken Sie die rote „OPT“-Taste um das Options-Menü zu öffnen. Sie können darin zwischen den Optionen „Audio, Videotext, Multifeed und Untertitel“ Tasten. auswählen. Benutzen Sie dazu die 6.4.1 Audio-Sprachauswahl Wählen Sie die Option „Audio“ mit den Tasten aus. Drücken Sie die Tasten um die gewünschte Audio-Sprache oder ein Dolby-Signal auszuwählen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.4.4 Multifeed Wählen Sie die Option „Multifeed“ mit den Tasten Drücken Sie die Tasten Anfangszeit zu wählen. aus. um den gewünschten Direktkanal und die Drücken Sie die „OK“-Taste um auf diesen Kanal umzuschalten. 6.5 A/V + Drücken Sie die „A/V+“-Taste um das Audio/Video Menü zu öffnen. 6.5.1 Audio-Modus Wählen Sie den „Audio-Modus“ mit den Tasten aus.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.5.3 Bildschirmauflösung Wählen Sie den Bereich „Bildschirmauflösung“ mit den Tasten aus. 576P und 720P sind Vollbilder, während 1080i mit Halbbildern arbeitet. Wir empfehlen Ihnen hier die Auflösung des sendenden Programms zu wählen. Drücken Sie die Tasten um die Auflösung auszuwählen. Bestätigen Sie die Einstellung mit der „OK“-Taste. Drücken Sie die „EXIT“-Taste um den Vorgang zu speichern und die Option zu verlassen. 6.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.7 A-Z Sortierung Wenn Sie Programme nach dem Alphabet auswählen wollen, müssen Sie die „Programmliste“ zunächst sortieren. Um die Kanäle zu sortieren, drücken Sie die blaue „A-Z“Taste während des laufenden Fernsehbildes. Drücken Sie eine der „Zifferntasten“ auf der Fernbedienung. Ein Tastenfeld für alphabetische Eingabe erscheint. Sie können die Buchstaben mit den Zifferntasten (1-9) oder den Tasten auswählen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung 6.9 PVR Funktionen Der Homecast HS 8500CIPVR verfügt über umfangreiche Aufzeichnungsfunktionen. Diese werden über den unteren Teil der Fernbedienung gesteuert. Bedingung hierfür ist, dass die Festplatte nicht deaktiviert wurde. Pause Die „Pause“-Taste stoppt die Wiedergabe des Programms. Dies kann sowohl eine Aufzeichnung von der Festplatte sein, wie auch eine laufende Sendung wenn die „TimeShift“-Funktion nicht deaktiviert wurde.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung STOP Die „Stop“-Taste beendet eine Wiedergabe. STOP Wenn Sie im „TimeShift“-Modus sind und einen Zeitversatz haben, springen Sie mit der „STOP“-Taste zum aktuellen Sendungsverlauf. (Kein Zeitversatz). Dies wird durch ein Pfeilsymbol angezeigt. Mit der „Vorspulfunktion“ können Sie mit der „FF“-Taste im „TimeShift“-Modus oder bei Aufzeichnungen in Richtung Aufzeichnungsende spulen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6. Allgemeine Bedienung Die „LIST“-Taste auf Ihrer Fernbedienung öffnet ein Auswahlmenü. Hier können Sie zwischen der „Wiedergabeliste“ und dem umschalten. „Bildbetrachter“ mit den Tasten Mit der „Wiedergabeliste“ können Sie auf die „interne Festplatte“ zugreifen. Wiedergaben von Filmen sind von externen USB-Datenträgern nicht möglich. Drücken Sie die „OK“-Taste um die Wiedergabeliste zu öffnen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe 7.1 Wiedergabeliste/Abspielfunktion Die Wiedergabeliste wird über die „LIST“-Taste Auswahl „Wiedergabeliste“ geöffnet.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe Datei Information Wenn Sie detaillierte Informationen zu einer Aufzeichnung ihrer Wiedergabeliste wünschen, wählen Sie den Eintrag in der aus und Liste mit den Tasten drücken Sie die „INFO“-Taste. Hier sehen Sie die Informationen zur Sendung mit gespeichertem „EPG“ Text. Datei Löschen Um einen Eintrag zu löschen wählen Sie mit den Tasten Rot oder Grün die Option „Löschen“.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe Datei Sperren Um eine Aufzeichnung zu sperren wählen Sie mit den Tasten Rot oder Grün die Option „Sperren“. Wählen Sie die Aufzeichnung in der aus Liste mit den Tasten und drücken Sie die „OK“-Taste. Wenn Sie mehrere Aufzeichnungen sperren wollen, wählen Sie diese an und drücken Sie die „Mark“-Taste. Nach dem Markieren drücken Sie die „OK“-Taste zum „Sperren“. Geben Sie hierzu das aktuelle Passwort ein (Werksvoreinstellung 0000).
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe Aufzeichnungen Ihrer Wiedergabeliste auf/von einen externen Datenträger verschieben Wechseln Sie hierzu mit der Taste in das rechte Dateifenster. Wenn Sie den Datenträger wechseln möchten, drücken sie die Rote-Taste. Sie haben nun die Auswahl zwischen der internen Festplatte und Ihren externen USBDatenträgern. 72 © by Homecast Europe GmbH v. 1.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe Bewegen Sie mit der „Roten“ oder „Grünen“ Taste den Curser bis dieser auf dem Icon „Kopieren“ steht. Wählen Sie nun den gewünschten Ordner oder Aufzeichnung z.B. Test-Ordner und drücken Sie die „OK“-Taste. Ein Fenster öffnet sich und das Kopieren/Verschieben der Datei beginnt. Während eine Übertragung stattfindet, erhalten Sie ein Info-Menü über den Fortschritt.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7. Filme- und Bildwiedergabe 7.2 Bildbetrachter Der Bildbetrachter wird über die „LIST“-Taste Auswahl „Bildbetrachter“ geöffnet.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 8. Filmeditieren- und Schnittfunktion 8.1 Filmeditieren- und Schnittfunktion Die „A-B“-Taste startet bei Aufnahmen die Schnittfunktion. Starten Sie hierzu eine Aufzeichnung von der Festplatte. Sehen Sie hierzu im Kapitel 6.9 PVR Funktion nach. Wenn Sie nun einen Werbeblock ausschneiden wollen, drücken Sie vor dem Werbeblock 1x und nach dem Werbeblock noch 1x die „A-B“-Taste.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.1 Einleitung universelle Fernbedienung Die Fernbedienung des HS 8500CIPVR verfügt über eine einfache Steuerung der Standartfunktionen für TV-Geräte. Um die Fernbedienung zwischen dem „TV-Modus“ oder „STB“ (Receivermodus) umschalten zu können, drücken Sie bitte die „TV“- oder „STB“-Taste. Um später zu sehen, welcher Modus aktiv ist, leuchtet die betreffende Taste „rot“ auf, wenn eine anderen Taste betätigt wird.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten Einrichtung über die automatische Suche Verwenden Sie die automatische Suche nur, wenn die Codeeingabe nicht erfolgreich war. Drücken Sie die „OK“-Taste und „TV“-Taste gemeinsam bis diese 2x kurz rot aufleuchtet. Tippen (nicht dauerhaft Drücken) Sie nun auf die „P+“-Taste bis das TV-Gerät sich ausschaltet. Nun drücken Sie die „OK“-Taste und die Taste TV leuchtet erneut 2x kurz auf.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9. Fernbedienung für TV-Gerät einrichten 9.2 Codetabelle W bis Z WARDS , WATSON WATT RADIO WEGA WHITE WESTINGHOUSE WORLD-TECH YAMAHA YOKO YORK ZANUSSI ZENITH ZONDA 006,009,010,011,013,014,015, 023,025,034,040,043,050,051 058 018,098,161 097,127,158 017,160, 018,062,098,106,158,161 133 009,015 018,063,071,133,161 108 076,099 006,007,029, 002 © by Homecast Europe GmbH v. 1.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 10. Verschiedenes 10.1 Ausstattungsmerkmale Besonderheiten • Innovative Drehknopfsteuerung • Stromsparmodus für Standby-Betrieb • Alphanumerische VFD-Anzeige mit 12 Zeichen und Zusatzsymbolen • Schnittfunktion zur Nachbearbeitung eines aufgenommenen Programms • Benutzerfreundliches Bildschirmmenü in 19 Sprachen mit Installationsführer für eine einfache Erstinbetriebnahme des Receivers • 3x USB 2.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 10. Verschiedenes 10.2 Technische Daten Abmessungen und Gewicht Höhe: 6 cm Breite: 36 cm Tiefe: 28 cm Gewicht: 4,7 kg Anschüsse und Erweiterung • Insgesamt vier USB 2.0 Anschlüsse drei Anschlüsse auf der Rückseite (2x Typ A und 1x Typ B) ein Anschluss (Typ A) an der Vorderseite • 10/100 Base-T Gigabit-Ethernet integriert (RJ-45 Anschluss) • Einen HDMI 1.2 Anschluss für Geräte mit entsprechendem Eingang (z.B.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 10. Verschiedenes 10.3 Glossar wichtiger Begriffe CAS Conditional Access System, Zugangsberechtigungssystem für verschlüsselte Programme. CI Common Interface, Aufnahme-Slot mit genormter Schnittstelle für CA-Module mit Kartenleser. DiSEqC Digital Satellite Equipment Control, vom Satellitenreceiver erzeugte Schaltsignale zur Steuerung und Umschaltung von LNB`s und Multischaltern.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 10. Verschiedenes 10.4 Fehlerbehebung Betriebsstörungen des Empfängers können verschiedene Ursachen haben. Prüfen Sie den Empfänger anhand der nachfolgend aufgelisteten Verfahrensweisen. Wenn Sie das Problem mit Hilfe dieser Beschreibung nicht lösen können, nehmen Sie bitte mit unserer Hotline Kontakt auf Fehler Mögliche Ursache Maßnahme Keine Displayanzeige Der Empfänger ist nicht am Netz angeschlossen oder nicht eingeschaltet. Netzanschluss prüfen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 10. Verschiedenes 10.5 Konformitätserklrung Konformitätserklärung Wir, der Produzent und Importeur HOMECAST CO., LTD. 7F. EAST wing., IT Venture Tower., 78, Garakbon-Dong, Songpa-Gu, Seoul, 138-803, Korea.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Memo © by Homecast Europe GmbH v. 1.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Memo 92 © by Homecast Europe GmbH v. 1.
