Installation Guide
6
www.homewerksww.com
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES
Caudal de ujo máximo: 4,54 LPM (1,2 GPM) a 60 PSI Cartuchos de cerámica
ASME A112.18.1/CSA B125
Fabricado a incluir no más de 0,25% de contenido de plomo promedio pon-
derado en supercies mojadas
NSF 61-9
Cromo pulido, níquel cepillado y acabado en bronce aceitado
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1.
Cierre el agua en la válvula de suministro
bajo el fregadero o en el principal
suministro de agua,desconecte la línea
de alimentación y retire la llave vieja.
Supercie limpia y seca donde se montará
nuevo grifo.
1
5.
Haga conexiones a las
líneas de agua:
Utilice 1/2 pulg. I.P.S. conexiones
de la llave (2), o use tuercas de
acoplamiento de la línea de
suministro (3) (no incluidas) con
un O.D de 3/8 pulg. riser de punta
de bola (1). Antes de apretar el
conector de la llave al suministro
de agua, aplique una segunda llave al
accesorio del tubo de suministro.
Esto evitará que el tubo de
suministro se mueva o gire al
apretar el conector de la llave.
No apriete demasiado.
3
2
1
5
2. Coloque el conjunto del grifo (1) a
través del oricio de montaje en el
fregadero. Asegure el conjunto del
surtidor (1) con las arandelas (2) y la
tuerca (3).
NOTA: Asegúrese de que el oricio
de la barra de elevación esté orientado
hacia la parte posterior del fregadero
durante la instalación. Cuando inserta
la varilla de elevación, la varilla de
elevación puede pasar por el conjunto
del grifo (1) y hacia abajo en la ranura
de las arandelas (2).
1
2
3
2
6. Retire el tope (1) y la brida (2).
Atornille la tuerca (3) completa-
mente hacia abajo, y empuje la
junta (4) hacia abajo.
1
2
4
3
6
3. Deslice las válvulas de extremo
caliente y frío (1 y 2) a través de los
oricios de montaje del fregadero.
Asegúrese de que los tubos largos
estén instalados lejos del conjunto
del grifo (3). Asegure las válvulas de
extremo (1 y 2) con las arandelas (4)
y las tuercas (5). Apriete a mano las
tuercas (5) en los vástagos de la vál-
vula de extremo (1 y 2). Bloquee las
tuercas (5) en su posición apretando
los tornillos (6) con un destornil-
lador Phillips.
NOTA: La válvula de extremo del
lado caliente está etiquetada.
1
2
3
4
6
5
3
7. Aplique silicona a la parte inferior
de la brida (1). Inserte el cuerpo
emergente (2) en el fregadero.
Atornille la brida (1) en el cuerpo
emergente (2). El oricio de pivote
(3) debe estar orientado hacia la
parte posterior del fregadero.
Utilice los alicates de unión de
ranura para apretar la tuerca (4),
pero no los apriete demasiado. No
gire el cuerpo emergente (2)
mientras aprieta la tuerca (4) o el
sellador puede no sellar correcta-
mente. Limpie cualquier exceso de
masilla.
S
I
L
I
C
O
N
E
1
2
3
4
7
4. Alinee las pestañas (1 y 2) en el con-
junto de conexión rápida (3). Empuje
el ensamblaje de conexión rápida (3)
rmemente hacia arriba y ajústelo
en la lengüeta del tubo de recepción.
Tire hacia abajo moderadamente para
asegurarse de que la conexión se haya
realizado. Si es necesario quitar el con-
junto de conexión rápida (3), presione
las lengüetas de la manguera y luego
tire hacia abajo para desconectarlo.
1
2
3
4
8. Retire la tuerca de pivote (1). Instale
la varilla horizontal (2) y el tope (3),
como se muestra (4). Apriete a
mano la tuerca de pivote (1).
Conecte la varilla horizontal (2)
a la correa (5) usando el clip (6).
2
1
3
4
5
6
8