Model: HCFTALOAK United States Stove Company 227 Industrial Park Road South Pittsburg, TN 37380 www.usstove.
Safety Information Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install this appliance. This appliance has been tested to and complies with ANS Z21.97 • CSA 2.41-(2014), Outdoor Decorative Gas Appliances. The installation must conform to local codes or in the absence of local codes, to the National Fuel Gas Code, ANSIZ223.1. This manual contains important information about the assembly, operation, and maintenance of this fire pit.
DANGER: CARBON MONOXIDE HAZARD This fire pit is a combustion appliance. All combustion appliances produce carbon monoxide (CO) during the combustion process. This product is designed to produce extremely minute, non-hazardous amounts of CO if used and maintained in accordance with all warnings and instructions. Do not block the air flow into or out of the fire pit. Carbon Monoxide (CO) poisoning produces flulike symptoms, watery eyes, headaches, dizziness, fatigue and possibly death.
WARNING: • Alert children and adults to the hazards of high surface temperatures. Stay away from these surfaces to avoid burning skin or igniting clothing. • Carefully supervise young children when in the vicinity of the fire pit. • Do not hang clothing or any other flammable materials from the fire pit, or place near the fire pit. • Replace any guard or protective device removed for servicing the appliance prior to placing back in service.
Assembly Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. 1. Locate 3 panels (C/E/F) and the door panel with door (H). Align holes in all panels and insert M6 X 20 bolts through M6 washer, then insert bolt/washer through holes. Loosely tighten with wrench. DO NOT OVER TIGHTEN as you will need to adjust the panels to ensure proper alignment.
4. Disassemble the washers and screws located in the four corners of the burner assembly (B), lower the burner assembly (B) down into the table top (D). Align the holes in the four corners of the burner assembly (B) with the holes in the table top (D) and assemble the burner assembly (B) to the table top (D) using the four screws and washers. B D 5. Attach the table top (D) to the previously assembled side panels.
8. Remove the rubber cap on the electronic igniter (L) by unscrewing and slide battery into the battery slot. Make sure the positive side of the battery faces outwards. Screw the electronic igniter cap (L) over the battery tightly. L 9. Close the door and turn the door knob to hold the door shut. Fire pit assembly is now complete! 10. When the fire pit is not in use and has cooled completely, cover with the fire pit cover. CAUTION: Never place the cover on a HOT fire pit.
12. Use this fire pit only with a vapor withdrawal supply system. See Chapter 5 of the standard for storage and handling of liquefied petroleum gas, ANSI/NFPA 58. Your local library or fire department should have this book. Storage of an appliance indoors is permissible only if the cylinder is disconnected and removed from the appliance. A cylinder must be stored outdoors in a well-ventilated area out of reach of children.
LEAK TEST • • • • Operation Instructions WARNING: Perform all tests outdoors. Extinguish all open flames. NEVER leak test when smoking. Do not use the fire pit until all connections have been leak tested and do not leak. Hose / Regulator Connection Regulator / Cylinder Connection 1. Make 2-3 oz. of leak test solution (one part liquid dish-washing detergent and three parts water). 2. Apply several drops of solution where hose attaches to regulator. 3.
WARNING: VERY HOT WHILE IN OPERATION Never lean over the fire pit while in use. Do not touch surfaces while the fire pit is in operation. Wait until the fire pit has completely cooled down after use. Failure to comply with these instructions may result in serious bodily injury. DANGER: CARBON MONOXIDE HAZARD For outdoor use only. Never use inside a house, or other unventilated or enclosed area. This fire pit consumes air (oxygen).
WARNING: FOR YOUR SAFETY Be careful when attempting to manually ignite this fire pit. Holding in the control knob for more than 10 seconds before igniting the gas will cause a ball of flame upon ignition. WHEN FIRE PIT IS ON Burner will display tongues of blue and yellow flame. These flames should not be yellow or produce thick black smoke, which would indicate an obstruction of airflow through the burner. The flame should be blue with straight yellow tops.
STORAGE BETWEEN USES • Turn the control knob off. • Disconnect the LP source. • Store the fire pit in an area sheltered from direct contact with inclement weather (such as rain, sleet, hail, snow, dust and debris). • If desired, cover the fire pit to protect exterior surfaces and to help prevent build-up in air passages. Note: Wait until the fire pit is cool before covering. STORAGE DURING PERIODS OF EXTENDED INACTIVITY OR WHEN TRANSPORTING • Turn the control knob off.
Parts List Key Part No Description Qty. A 892957 Table Top Insert 1 B 81297 Burner Assembly 1 ATTENTION: In order to maintain warranty, components must be replaced using original manufacturers parts purchased through your dealer or directly from the appliance manufacturer. Use of third party components will void the warranty.
Notes -14-
Service Record It is recommended that this unit is serviced regularly and that the appropriate Service Interval Record is completed. Service Provider: Before completing the appropriate Service Record below, please ensure you have carried out the service as described in the manufacturer’s instructions. Always use the manufacturer's specified spare part when replacement is necessary.
Distributed By: United States Stove Company 227 Industrial Park Rd South Pittsburg, TN 37380 www.usstove.com (800) 750-2723 1 year limited warranty - Customers in the Continental US All components are warranted for a period of 1 year after date of purchase by the original owner against defects in materials and workmanship under normal use. This warranty does not cover normal wear and weathering, assembly and \or maintenance or use in commercial application if model is not designated as a commercial mode.
Distribué par : United States Stove Company 227 Industrial Park Rd South Pittsburg, TN 37380 Site Web www.usstove.com (800) 750-2723 Garantie limitée d'un an - Clients dans la zone continentale des États-Unis Tous les composants sont garantis pendant 1 an après la date d’achat par le propriétaire original contre les défauts des matériaux et de fabrication sous une utilisation normale.
Fiche d'entretien Il est recommandé d'effectuer l'entretien régulier de cette unité et de compléter le Registre des intervalles de service. Fournisseur de services : Avant de compléter la Fiche de service ci-dessous, veuillez vous assurer d'avoir effectué l’entretien tel que décrit dans les instructions du fabricant. Utilisez toujours les pièces de rechange spécifiées par le fabricant lorsque le remplacement est nécessaire.
Remarque -14-
Clé Partie 81297 B 892957 A Description Insert De Table Ssemblage Du Brûleur Liste Des Pieces Qté. 1 1 ATTENTION: Afin de conserver la garantie, les composants doivent être remplacés à l’aide des pièces d’origine du fabricant achetées auprès de votre revendeur ou directement auprès du fabricant de l’appareil. L’utilisation de composants tiers annulera la garantie.
RANGEMENT ENTRE LES UTILISATIONS • Mettez le bouton de commande sur OFF. • Déconnectez la bouteille de GPL. • Rangez le foyer dans un endroit à l'abri des intempéries (comme la pluie, le grésil, la grêle, la neige, la poussière et les débris). • Au besoin, couvrez le foyer pour protéger les surfaces extérieures et empêcher les accumulations dans les conduits d'air. Remarque : Attendez que le foyer soit froid avant de le recouvrir.
AVERTISSEMENT : POUR VOTRE SÉCURITÉ Soyez vigilant lorsque vous essayez d'allumer le foyer manuellement. Si vous retenez le bouton de commande pendant plus de 10 secondes avant d'allumer le gaz, ceci provoquera une boule de feu au moment de l'allumage. QUAND LE FOYER EST ALLUMÉ Le brûleur aura des langues de flamme bleue et jaune. Ces flammes ne devraient pas être jaunes ou ne devraient pas produire une fumée noire dense, ceci indique que le conduit d'air qui circule à travers le brûleur est obstrué.
AVERTISSEMENT : DEVIENT TRÈS CHAUD PENDANT LE FONCTIONNEMENT Ne vous penchez jamais sur le foyer lorsque celui-ci fonctionne. Ne touchez pas les surfaces quand le foyer fonctionne. Attendez que le foyer soit complètement refroidi après utilisation. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves. DANGER : RISQUE D'INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE À utiliser à l'extérieur uniquement.
TEST DE FUITES • • • • Instructions de fonctionnement AVERTISSEMENT : Effectuez tous les essais de fuite à l'extérieur. Éteignez toutes les flammes nues. N'effectuez JAMAIS de test de fuites lorsque vous fumez. N'utilisez pas ce foyer avant de vous assurer que tous les raccords ont été vérifiés et qu'il n'y a pas de fuites. Raccord tuyau / régulateur Raccord régulateur / bouteille 1.
12. Utilisez ce foyer uniquement avec un système d'approvisionnement à extraction à vapeur. Voir le chapitre 5 de la norme pour le stockage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANSI / NFPA 58. Votre bibliothèque locale ou le service d'incendie devrait avoir ce livre. Le stockage d'un appareil à l'intérieur n'est autorisé que si la bouteille est déconnectée et retirée de l'appareil. La bouteille doit être entreposée à l'extérieur dans un endroit bien ventilé et hors de portée des enfants.
8. Enlevez le capuchon en caoutchouc de l'allumeur électronique (L) en le dévissant et faites glisser la pile dans le compartiment à pile. Assurez-vous que le côté positif de la pile soit dirigé vers l'extérieur. Vissez fermement le bouchon de l'allumeur électronique (L) sur la pile. L 9. Fermez la porte et tournez la poignée pour maintenir la porte fermée. L'assemblage du foyer est maintenant terminé! 10.
4. Démontez les rondelles et les vis situées dans les quatre coins du brûleur (B), faites glisser le brûleur (B) dans le dessus de la table (D). Alignez les trous des quatre coins du brûleur (B) avec les trous du dessus de la table (D) et assemblez le brûleur (B) au dessus de la table (D) à l'aide des quatre vis et rondelles. B D 5. Fixez le dessus de la table (D) aux panneaux latéraux précédemment assemblés.
Assemblage Avant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous de disposer de toutes les pièces. Si une pièce est manquante ou endommagée, n'essayez pas d'assembler le produit. Contactez le service client pour les pièces de rechange. 1. Prenez les 3 panneaux C/E/F et le panneau de porte avec la porte (H). Alignez les trous de tous les panneaux et insérez les boulons M6 X 20 dans les rondelles M6, puis insérez les boulons/rondelles dans les trous. Serrez légèrement avec la clé.
• • • • • AVERTISSEMENT : Attirez l'attention des enfants et des adultes sur les dangers de la température élevée des surfaces de l'appareil. Restez à l'écart de ces surfaces pour éviter de vous brûler la peau ou d'enflammer vos vêtements. Surveillez attentivement les jeunes enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité du foyer. N'accrochez pas de vêtements ou d'autres matériaux inflammables au-dessus ou à proximité du foyer.
DANGER : RISQUE D'INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE • Ce foyer est un appareil de combustion. Tous les appareils de combustions produisent du monoxyde de carbone (CO) lors du processus de combustion. Ce produit est conçu pour produire des quantités extrêmement petites et non dangereuses de carbone, s'il est utilisé et entretenu conformément à tous les avertissements et instructions. N'obstruez pas les entrées et les sorties d'air du foyer.
Information de sécurité Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant de tenter d'assembler, d'utiliser ou d'installer cet appareil. Cet appareil a été testé et est conforme à l'ANS Z21.97 • CSA 2.41-(2014), « Appareils à gaz décoratifs destinés au plein air ». L'installation doit être conforme aux codes locaux, ou en l'absence des codes locaux, au National Fuel Gas Code, ANSIZ223.1.
Modèle : HCFTALOAK United States Stove Company 227 Industrial Park Road South Pittsburg, TN 37380 www.usstove.
