MOBILE CAR DESK MOBIEL BUREAU VOOR IN DE WAGEN BUREAU MOBILE POUR VOITURE ESCRITORIO PORTÁTIL DE COCHE MOBILER AUTOSCHREIBTISCH USER MANUAL NOTICE D’EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG
AMODE 2 PEREL
AMODE – MOBILE CAR DESK 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur. Ordinateur portable et accessoires non inclus. 2. Prescriptions de sécurité préliminaires • Attacher soigneusement l’AMODE avant et pendant la conduite du véhicule. Ne jamais utiliser ou déployer la surface de l’AMODE en conduisant le véhicule.
3. Gebruik • Regel de passagierszetel bij zodat de AMODE goed past. Gordel de AMODE om door de veiligheidsgordel door de opening in de plastic basis te halen. Haal de schoudergordel rond de rug van de zetel en trek de heupgordel stevig aan. • Maak de AMODE regelmatig schoon met een beetje dashbordspray. Vermijd delicate oppervlakken zoals de stof of het leder van de zetel. • Maak de antisliplaag schoon met wat water en de blote hand om de grip te vernieuwen en vlekken en sporen te verwijderen.
AMODE – MOBILER AUTOSCHREIBTISCH 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
