Operation Manual

Meervoudige zigzag steek
Naaivoet: Zigzagvoet
Steeklengte:
1-3
Steekbreedte:
3-5
Steekkeuzeknop:
Deze
steek
is
zeer
geschikt
voor
zomen
en
om
rafelen
te
voorkomen.
Behalve gebreide
stoffen
ook
zeer
geschikt
voor
dunne
stoffen.
TRIPLE POINT ZIG-ZAG
1) Réglez
Ie
bouton
de sélection
du
point,
sur _
2)
Tournez
Ie
bouton
de largeur des
points,
entr~
moyen
et
large 3-5
3)
Tournez
Ie
bouton
de
longueur
des
points,
sur
petits
points.
1-3
Ce
point
triple
réunit
l'élasticité
et
la
résistance.
Pour
surjeter
les
bords
de
couture,
revers
et
ourlets
afin
d'éviter
l'effilochage
et
empêcher
les
tricots
légers de
rouler,
utilisé
pour
les
bords
de tissus épais
et
effilés
qui
ont
tendance
à goder
lorsque
l'on
surjette
en
zig-zag ordinaire.
Egalement
pour
surjeter
les tissus
lourds
comme
les
lainages
et
tissus éponges.
Utilisé
pour
coudre
l'élastique
Marquez la taille
d'élastique
et
des
vêtements,
placez
l'élastique
sur
Ie
tissu
et
épinglez
!'ensemble. Fa1tez
quelques
points
pour
fixer
l'élastique.
Puis
effectuez
la
couture
de
l'élastique
en
tirant
sur
Ie
tissu
et
l'élastique.
Vous
pouvez
réparer
les
déchirures
ou
coudre
les pièces sur les
tricots
et
tissus Iégers
en
zig-zag
extensible
plutüt
qu'en
zig-zag régulier.