Operation Manual
DAS WATT
IERLINEAL
Mit dcm W
attierlincal
wird das
Anfert
igen
von
Parallclnähten
zum
Kinderspiel!
NähfuB
:
Stichlänge:
Stichbreitc
:
Stichlage:
Selector:
Zickzack-FuB
1 - 4
0 - 5
•1•1~
1
Lösen
Sie die
Haltesch
ra
ube
des
NahfuB
es
und
befestigen Sie die
Halt
e
rung
des Wattierlineals
zwischen
Nähfu~
und
Halteschraube.
Nun
mu~die
Halteschraube
wieder
fest angezogen
werden.
Den
v
erschiebbaren
Bügel
auf
den
geWÜnschten
Abstand
der
Nahte
einstellen.
Zeichnen
Sie sich die
er
ste
Naht
mit
Schneider
-,
kreide
auf
und
nánen
Sie an dieser
Markierung
entlang
. V
erschieben
Sie
nun
den
Stoff
so
weit,
da~
der
Bügel des Lineals
auf
der
.
ersten
Step-
pnaht
entlang
gleitet.
Bei
jeder
weiteren
Naht
mu~
der
Bügel des
Lineals
auf
der
vorhergehenden
Naht
laufen.
WATTEREN
Naaivoet:
zigzagvoet
Steeklengte:
1-4
Zigzag: 0-5
Naaldstand:
-,,
/.1
~
Transport
.
afschermingskapje:
Steekkeuzeknop:
naar
keuze
niet
nodig
Met
de
liniaal
kunt
U
op
eenvoudige
wij_ze
vertikale
of
horizontale
banen
stikken,
zowel
met
de
rechtstiksteek
als m·et de zigzagsteek.
Schuif
de liniaal m de
persvoethouder
als
aangegeven.
De
liniaal
is
verstelbaar
van links
naar
rechts,
zodat
U
steeds
op
dezelfde
onderlinge
afstand
kunt
naaien.
GUIDE
OUATINEUR
Le
quide
permet
de faire des
coutures
paralleles
verticales,
horizontales
ou
obliques
en
point
droit
ou
zig-zag. Ce guide
s'adapte
derriere
Ie
pied
de
biche
et
peut
se
mettre
a
droite
comme
a
gauche
a
n'importe
quelle
distance.
Faire glisser Ie tissu de
maniere
que
Ie
guide
reste
sur
la
premiere
piqure
et
ainsi de
suite
26