Operation Manual

löse~
festziehen \
OOJ Na
1
hf ul?ib ef est1 -
~ ----- gungsschraube
N ah fullch en
CHANGER DU PIED DE BICHE
Placer I'aiguille en position
haut e en tournant Ie
volant. Lever la manette. Desserer la vis et
enlever Ie pied. Ne pas essayer lorsque Ie pied
de biche est en posi tion basse.
Der Programm-Sdector
.------- - - ----- ----- - ----.
BOUTON SELECTE UR DE POINTS
Il suffit de tourner Ie bouton de seiection pour
obtenir Ie point que vous desirez.
20
Auswechseln des Nähfu~s
Für die vielen Spezialarbeiten, die Sie mit
Ihrer neuen Nähmaschine ausführen kö nnen,
finden Sie im Zubehör die entsprechenden
Nahfüsse. Urn den Náhfuf.) zu wechseln , muf.)
zuerst die Na del mit dem Handrad in die höchste
Stellung gebracht werden. Nun den Nahfuf.)heber
hoch stellen und die Befestigungsschraube lösen.
Nach dem Auswechseln des Nähfuf.)es muf.) die
Schraube wieder fest angezogen werden.
Verwisselen van
naaivoet
Afhankelijk van Uw naaiwerk kan het zijn, dat
U de naaivoet dient te verwisselen.
Naald in
hoogste stand zetten. Persvoetschroef
los maken en andere voet aanzetten.
Einstellen der Bedienungsknopf
Mit Hilfe der eingebauten Automatik können
Sie auf einfache Art und Weise perfekte Knopf-
löcher, sowie praktisch e und hübsche Nutz - und
Super-Nut zstiche herstellen. Das geht ohne
Schablon en, mit Einknopf-Bedienung, ganz
schnell
und mühelos , mit einem Wort automa-
tisch!
Bedienung:
1. Bringen Sie die Nadel mit dem Handrad in die
höchste Stellung:
2.
Jetzt können Sie den Knopf drehen und auf
den gewünschten Stich einstellen.
GEBRUIKSTEKENKNOP
1. Zet de naald in de hoogste stand.
2. Nu kunt u de knop draaien.
Door het verdraaien van de knop naait de
machine automatisch de gewenste steek.