Operation Manual

INHOUD
Buitenzijde
machine
............
.
...
.
...
. . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
.1,
2,
Accessories
....
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
3
Lampkap
.....
.
.......
..
...
........
....
..........
.
.. ..
...
..
.....
·
...............
. 4
Gebruiksaanwijzing
...........
,
.. ..
...............................................
. 6
Aanschuif
taf
el.
...........
.
.....
................
.............
.
...................
. 7
Montage
aanschuif
taf
el
.......
.
...................
............
.....
.......
...
.
......
7
Naald-draad-stof-kaart
................................................
..
...........
l 0
Naaldhouder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Het
controleren
van
de
naald
................
.
........................
..
............
. 11
Voorbereiding
voor
naaien
.......
. .
........
.............
..
......
.
........
..........
12
Garen
winder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........
13
Regelmatig
opspoelen
......
. . . . .
...................
.
..............................
14
Vervangen van spoelklos
.... ....
.......
.
........
.
.................................
15
Inrijgen
onderdraad
......
..........
...........
.....
..
... ...
......
................
. 16
Omhoog
halen
onderdraad
...
...........
...
..
.
........
......
.
...
...
...............
. 16
Tweelingnaald
...............
...
.....
..
........
.
...................
...
...........
1 7
Bovendraadspanning
...
..................
....
...
. .
............
.
....
.
........
:
.....
18
Regelen v
an
onderdraadspanning
.
..
.............................
.
................
.
...
18
Persvoetdruk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
19
Verwisselen van
naaivoet
.....
.
.........
..
....................
....
........
.
..
...
,
...
20
Gebruikstekenknop
.......
. . .
.. ..
. .
..
.
......
... ...
.
...................
..
..
.
.......
20
Steeklengte
...................
.
.................
.
..............................
.
21
Transport
afschermingskapje.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Knoopsgat
.....
..
..
..................
.................
...
....
...
.
..
..
.
....
......
23
Het
aanzetten
van
knopen
.
..
......
..........
...
...
. .
..............................
24
Ritssluiting
inzetten
. . . .
........
....
..
.....
.......
..
...
.
......
...
.................
25
Watteren
.....................
_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Stof
geleider
...
.
...
.....
.
...
.......
...
.
........
..
......
.
..
...
..
..
...
.........
, . 27
Decoratieve
steken
.
..........
..........
............
.
..........
..
.....
.........
29, 31
Stoppen
.....
...........
..........
.......
.
..........
...
.......
..
....
. . .
..
...
....
32
Appl
ikeren
.......
..
..........................
.
.................................
33
Kan
taf
werking
................
..
......
,
..............................
....
.....
.
..
33
Monogrammen
en
borduren
......................
.
..
.
..............................
34
Rimpelen
...
....
.
..........
.
..............
: .
1
••..•.•..•••.••••.••.•••.••••••••••.•
35
Overhandse
steek
.........
..
...........
...
.......
................ ................
. 36
Scallop
steek
.....................................
.
...............
.
..............
3 7
Het
aan
elkaar
naaien
va
n
stoffen
....................................................
38
Elastisc
he
stretch
steek
...................
......................
...
.........
.......
39
Rekbare
blinde
steek
..
.
...
.
.......................................................
40
mo
k s
teek
.....
. . .
.....
..
...
..
..
.
...........
.
..................................
42
_.f
een·
oudige zig zag
steek
......
.
........
.
..........
....
.....................
...
...
.
44
-
er
:
·.
re
ek
.............
.
......
.....
...
.
......................................
45
ne van kleine
storingen
..
....
. .
..
...
.....
.
...........................
..
...
49