Operation Manual

03-9
3.9 Contrôle technique
3.8 Autorisation
Tous les véhicules destinés à circuler sur les
voies publiques doivent être soumis à une auto-
risation. Il en est de même pour votre nouvelle
caravane. Vous devez adresser la demande
d'autorisation au service d'immatriculation de
votre circonscription.
Pour obtenir l'autorisation, vous devez présenter
les documents suivants:
- Documentation d’autorisation partie II et/ou
Certicate of Conformity (CoC)
- la carte de votre assurance
- votre carte d'identité ou l'attestation de décla
ration de votre domicile
- le cas échéant, la procuration d'autorisation
Le cas échéant, veuillez ne pas oublier à deman-
der les plaquettes de vitesse 100 km.
Conformément à l'article 29 de la StVZO (rè-
glement allemand relatif à l'admission à la
circulation routière), votre véhicule doit subir
un contrôle technique tous les deux ans. Le
contrôle technique peut être réalisé par le TÜV,
le DEKRA ou tout autre organisme compétent
accrédité ofciellement.
A chaque contrôle technique, vous devez pré-
senter :
- le certicat d'immatriculation du véhicule
partie I.
- un certicat valide de contrôle de l'installation
de gaz. Le premier certicat vous sera délivré
avec le certicat d'immatriculation du véhicule
partie II.
Numéro d'identication du véhicule (NIV)
Le numéro d'identifcation du véhicule à 17 posi-
tions est apposé vu de la droite sur la fourche de
traction (modèles 350 - 650) ou à droite sur la
traverse avant (modèles 695/780).
Par ailleurs, le NIV est marqué sur la plaque
signalétique. Veuillez conserver à disposition le
NIV pour chaque demande ou à chaque visite de
votre partenaire contractuel.