User's Manual

47
Activer / désactiver les messages
Lecture ou enregistrement des messages
Pour lire un message sélectionné déjà existant ou pour enregistrer un nouveau message,
appuyez sur le bouton Lecture/Enregistrer de l’écran MODIFIER MESSAGE DE RAPPEL.
Pour écouter un message existant, appuyez sur le bouton Lecture sur l’écran de
LECTURE/ENREGISTRER MESSAGE. Suivez les instructions en vertu de PRÊT Á
LECTURE sur l’écran. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton B de casque. Le message
sera joué seulement pour le casque en appuyant sur le bouton B.
Pour enregistrer un nouveau message, appuyez sur le bouton Enregistrer de l’écran
LECTURE/ENREGISTRER MESSAGE.
Suivez les instructions figurant à l’écran PRÊT À ENREGISTRER. Vous aurez 10
secondes au maximum pour enregistrer un message. Maintenez le bouton B du casque
enfoncé durant votre enregistrement. L'indicateur de Durée vous indiquera de combien de
temps vous disposez encore. Lorsque vous aurez terminé l'enregistrement, relâchez le
bouton B du casque et appuyez sur le bouton Lecture à l’écran, et suivez les instructions
sous PRÊT À LECTURE pour confimé l’enregistrement réussi.
Remarque: Messages commentaire
sont lus dans un casque spécifique
pour éviter d’interférer avec les
opérations de voie.
Pour activer ou désactiver le message
sélectionné, appuyez sur le bouton Message de
l’écran MODIFIER MESSAGE DE RAPPEL pour
le sélectionner ✔(Act.) ou désélectionner
−(Désact.). Appuyez sur Back pour sauvegarder
la configuration.