User's Manual

43
Activer / désactiver le message
Lecture ou enregistrement d’un message
Pour lire le message existant sélectionné ou pour enregistrer un nouveau message,
appuyez sur le bouton Lecture/Enregistrer de l’écran MODIFIER MESSAGE CLIENT.
Pour écouter le message existant, appuyez sur le bouton Lecture de l’écran
LECTURE/ENREGISTRER MESSAGE. Suivez les instructions sous PRÊT Á LECTURE
(REVOIR) sur l’écran. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton B sur le casque. Le
message sera joué uniquement au casque en appuyant sur le bouton B.
Pour enregistrer un nouveau message, appuyez sur le bouton Enregistrer de l’écran
LECTURE/ENREGISTRER MESSAGE.
Suivez les instructions figurant à l’écran PRÊT À ENREGISTRER. Vous aurez 16
secondes au maximum pour enregistrer un message. Maintenez le bouton B du casque
enfoncé durant votre enregistrement. L'indicateur de Durée vous indiquera de combien de
temps vous disposez encore. Lorsque vous aurez terminé l'enregistrement, relâchez le
bouton B du casque et appuyez sur le bouton Lecture à l’écran, et suivez les instructions
sous PRÊT À LECTURE pour confimé l’enregistrement réussi.
Pour activer ou désactiver le message
sélectionné, appuyez sur le bouton
Message situé sur l’écran MODIFIER
MESSAGE CLIENT pour sélectionner
soit ✔(Act.) soit −(Désact.). Appuyez
sur le bouton Back pour sauvegarder la
configuration.
Remarque: Messages examinés sont
joués dans un casque spécifique pour
éviter de nuire aux opérations de voies.