Operation Manual
7. No exponga el cargador de la batería a la luz directa
del sol durante la carga, ya que podría producirse
un incendio.
8. No deje el vehículo sólo durante la carga.
9. No cargar la batería con una fuente de alimentación de
CA y con la fuente de alimentación del vehículo de 12
VCC simultáneamente.
Si no sigue esta indicación, se podría producir un
error de carga y, lo que es más importante, se podría
producir un incendio.
ESPECIFICACIONES
CARGADOR
Modelo UC18YMRL
Fuente de alimentación CA 12 VCC (del vehículo)
Tiempo de carga Aprox. 22 – 60 minutos Aprox. 50 – 130 minutos
Tensión de carga 7,2 – 18 V
Peso 0,7 kg
Cargador de alimentación dual de CA/CC incluido:
Cargue la batería utilizando la toma de corriente eléctrica de CA o el conector del encendedor del vehículo de 12 VCC.
APLICACION
Para carga de batería Hitachi.
○ EB712S, EB7S, EB714S, FEB7S, EB7B, BCC912,
EB912S, EB9S, EB914S, EB914, FEB9S, EB9B,
EB924, EB926H, EB930H, EB933X, BCC1212,
EB1212S, EB12S, EB1214S, EB1214L, FEB12S,
EB12B, EB1220BL, EB1224, BCH1215, BCH1220,
EB1226HL, EB1230H, EB1230HL, EB1230X,
EB1233X, BCC1412, EB1412S, EB1414S, EB1414,
EB14B, EB1424, BCH1415, BCH1420, EB1426H,
EB1430H, EB1430X, EB1433X, BCL1415, BCL1430,
EBL1430, EB1812S, BCC1812, EB1814SL, EB18B,
EB1820, EB1820L, EB1824L, BCH1815, BCH1820,
EB1826HL, EB1830H, EB1830HL, EB1830X,
EB1833X, BCL1815, EBM1830
CARGA
Antes de usar la herramienta eléctrica, cargar la batería
del modo siguiente:
1. Conecte a la fuente de alimentación
Cuando cargue la batería mediante una fuente de
alimentación de CA
○ Enchufe el cable de alimentación del cargador a
un tomacorriente de CA.
Cuando haya conectado el enchufe del cargador
a una toma de la red, el piloto parpadeará en rojo (A
intervalos de 1 segundo).
PRECAUCIÓN
No utilice el cargador si su cable está dañado.
Haga que se lo reparen inmediatamente.
Cuando cargue la batería mediante una fuente de
alimentación de 12 VCC del vehículo
○ Fije el cargador de batería en su lugar en el coche.
Utilice la cinta suministrada con el cargador de la
batería para fi jar el cargador de la batería en su
lugar y evitar que se mueva de repente. (Consulte
la Fig. 2)
PRECAUCIÓN
No coloque el cargador de la batería o la batería
debajo del asiento del conductor. Fije el cargador
de la batería en su lugar para evitar que se
mueva de repente, ya que podría producirse un
accidente.
Fig. 2
○ Introduzca el encendedor conectando el enchufe en
la toma del encendedor.
Si el enchufe se suelta y se cae de la toma del
encendedor, repare la toma. Como la toma puede
estar defectuosa, es recomendable que se ponga
en contacto con su distribuidor local de coches. Si
se sigue utilizando la toma podría producirse un
accidente por recalentamiento.
2. Inserte la batería en el cargador
Inserte fi rmemente la batería en el cargador hasta
que entre en contacto con la parte inferior del mismo,
después de comprobar la polaridad como se muestra
en las Fig 1.
PRECAUCIÓN
Si inserta las baterías al revés, no sólo será
imposible cargarlas, sino que también es posible
que se produzcan problemas en el cargador, como la
deformación de los terminales de carga.
3. Carga
Cuando inserte una batería en el cargador, el piloto
permanecerá continuamente encendido en rojo.
Cuando la batería se haya cargado completamente, el
piloto parpadeará en rojo (A intervalos de 1 segundo).
(Vea las Tabla 1)
(1) Indicaciones de la lámpara indicadora
Las indicaciones de la lámpara indicadora serán tal
y como se muestran en la Tabla 1, de acuerdo con la
condición del cargador o de la batería.
Español
35
000Book_UC18YMRL_WE+NE.indb 35000Book_UC18YMRL_WE+NE.indb 35 2010/06/11 15:50:392010/06/11 15:50:39