Operation Manual

19
Nederlands
TOEPASSING
Voor het opladen van de HITACHI batterij
○ BSL1415, BSL1415Χ, BSL1420, BSL1425, BSL1430,
BSL1440, BSL1450, BSL1815, BSL1815Χ, BSL1820,
BSL1825, BSL1830, BSL1840, BSL1850
OPLADEN
Voor het gebruik van het elektrisch gereedschap dient de
batterij als volgt opgeladen te worden.
1. Sluit het netsnoer van het oplaadapparaat op het
stopkontakt aan.
Wanneer de stekker van de acculader in het
stopcontact wordt gestoken, zal het lampje in rood
knipperen (met tussenpozen van 1 seconde).
2. Steek de batterij in het oplaadapparaat.
Steek de batterij stevig in de oplader zoals in Afb. 1
getoond wordt.
3. Opladen
Wanneer een batterij in de acculader wordt
aangebracht, blijft het lampje continu rood branden.
Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat het
lampje in rood knipperen (met tussenpozen van 1
seconde) (Zie Tabel 1).
(1) Aanduiding van het controlelampje
De aanduidingen van het controlelampje zijn zoals
aangegeven in Tabel 1, al naar gelang de toestand
van de oplaadbare batterij of de acculader.
Tabel 1
Aanduidingen van het controlelampje
Controlelampje
(rood)
Voor het
laden
Knippert Brandt ongeveer 0,5 sekonde.
Brandt ongeveer 0,5 sekonde niet.
(Uit voor 0,5 sekonde)
Tijdens
opladen
Brandt Blift branden
Na opladen Knippert Brandt ongeveer 0,5 sekonde.
Brandt ongeveer 0,5 sekonde niet.
(Uit voor 0,5 sekonde)
Oververhitting
standby
Knippert Brandt ongeveer 1 sekonde.
Brandt ongeveer 0,5 sekonde niet.
(Uit voor 0,5 sekonde)
De batterij is oververhit.
De batterij kan niet
opgeladen worden (het
opladen wordt hervat
wanneer de batterij is
afgekoeld).
Opladen
onmogelijk
Knippert Brandt ongeveer 0,1 sekonde.
Brandt ongeveer 0,1 sekonde niet.
(Uit voor 0,1 sekonde)
Er is iets mis met de
accu of met het oplaad-
apparaaat
(2) Betreff ende de temperatuur van de oplaadbare batterij
De temperatuur van de oplaadbare batterijen verloopt zoals aangegeven in Tabel 2, en batterijen die erg warm zijn
dient u voor het opladen even af te laten koelen.
Tabel 2
Oplaadbare batterijen Geschikte temperatuur voor het opladen
BSL1415, BSL1415Χ, BSL1420, BSL1425, BSL1430,
BSL1440, BSL1450, BSL1815, BSL1815Χ, BSL1820,
BSL1825, BSL1830, BSL1840, BSL1850
0°C – 50°C
(3) Tijd die benodigd is voor het opladen
Tabel 3 geeft de oplaadtijd voor de verschillende typen batterijen.
Tabel 3 Oplaadtijd (bij benadering in minuten) bij 20°C
Capacité de batterie (Ah)
Accuvo-
ltage (V)
Li-ion BATTERIJ
1,5 Ah 2,0 Ah 2,5 Ah 3,0 Ah 4,0 Ah 5,0 Ah
14,4 V
BSL1415,
BSL1415X
(4 cellen)
22 min.
BSL1420
(4 cellen)
30 min.
BSL1425
(4 cellen)
35 min.
BSL1430
(8 cellen)
45 min.
BSL1440
(8 cellen)
60 min.
BSL1450
(8 cellen)
75 min.
18 V
BSL1815,
BSL1815X
(5 cellen)
22 min.
BSL1820
(5 cellen)
30 min.
BSL1825
(5 cellen)
35 min.
BSL1830
(10 cellen)
45 min.
BSL1840
(10 cellen)
60 min.
BSL1850
(10 cellen)
75 min.
OPMERKUNG
De oplaadtijd kan ietwat variëren, al naar gelang de omgevingstemperatuur.
000Book_UC18YFSL_WE+NE.indb 19000Book_UC18YFSL_WE+NE.indb 19 2013/06/11 13:54:122013/06/11 13:54:12