Technical Information

Features and benets
TCGB0079 rev.0 - 01/2013
22
I II
626/2011
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
ZYdB
ZYdB
ENERGIA ·   · ΕΝ ΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE  EN ERGI
kW
SCOP
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
kW
SEER
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
SEER
SCOP
I II
626/2011
ZYdB
ZYdB
ENERGIA ·   · ΕΝ ΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE  EN ERGI
A
+
A
B
C
D
E
F
A
+
A
B
C
D
E
F
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
kW
SCOP
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
kW
SEER
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
SEER
SCOP
I II
626/2011
ZYdB
ZYdB
ENERGIA ·   · ΕΝ ΕΡΓΕΙ Α · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE  EN ERGI
SEER
SCOP
kW
SCOP
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
kW
SEER
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
A
++
A
+
A
B
C
D
E
A
++
A
+
A
B
C
D
E
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
I II
626/2011
ZYdB
ZYdB
ENERGIA ·   · ΕΝ ΕΡΓΕΙ Α · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE  EN ERGI
SEER
SCOP
kW
SCOP
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
kW
SEER
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
Mandatory from 2013 Mandatory from 2015 Mandatory from 2017 Mandatory from 2019
This new energy efciency label for air conditioners up to 12 kW is supplied together with HITACHI IVX Premium and IVX
Standard units in order to facilitate our customers their decision when purchasing. Below there is a description of each
information that will be found in the energy label.
I II
626/2011
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
A
++++
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
E
F
G
ZYdB
ZYdB
ENERGIA ·  · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE  ENERGI
kW
SCOP
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
kW
SEER
kWh/annum
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
XY,Z
X,Y
XY
SEER
SCOP
 

















Manufacturer

Unit name

SEER (Seasonal Energy Efciency) value in cooling mode

SCOP (Seasonal Coefcient of performance) value in heat-
ing mode

Energy efciency classes SEER in cooling mode

Energy efciency classes SCOP in heating mode

Energy efciency class in cooling of the unit

Energy efciency class in heating of the unit (the indication for
the unit model is made for all three climate zones)

Nominal capacity in cooling mode

SEER value

Annual power consumption for cooling

Nominal capacity in the heating mode

SCOP value

Annual power consumption for heating

Operating noise for indoors (1)

Operating noise for outdoors (1)

Climate zones:
Warm zone (Athens) (Orange)
Moderate zone (Strasbourg) (Green)
Cold zone (Helsinki) (Blue)

Time reference
(1) Maximally admissible
Cooling capacity
≤ 6 kW
Cooling capacity
> 6 kW ≤ 12 kW
Indoor
unit
Outdoor
unit
Indoor
unit
Outdoor
unit
60 dB(A) 65 dB(A) 65 dB(A) 70 dB(A)
TCGB0079_rev0_11-2012.indb 22 29/01/2013 14:26:54