Operation Manual

4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
English Deutsch Français Italiano
Top cover Obere Abdeckung Couvercle supérieur Coperchio anteriore
Housing Gehäuse Logement Sede
Chamber Kammer Chambre Camera
Piston Kolben Piston Pistone
Driver blade Schraubenzieherklinge Lame d’entraînement Lama
Push lever Auslösesicherung Bras. de contact Leva di spinta
Firing head (Outlet) Schusskopf (Auslass) Tête de clouage (sortie) Testata di sparo (uscita)
Nail feeder (B) Nagelschieber (B) Alimenteur de clous (B) Alimentatore chiodi (B)
Feeder Knob Zuführungsknopf Bouton de l’alimenteur Pulsante alimentatore
Magazine Magazin Magasin Contenitore
Hook Haken Crochet Gancio
Battery Akku Batterie Batteria
Trigger Auslöser Détente Grilletto
Handle Handgriff Poignée Manopola
Cell Cover Zellenabdeckung Couvercle de la pile Coperchio cella
Latch Riegel Languette Nottolino
Charger Ladegerät Chargeur Caricatore
Pilot lamp Kontrollleuchte Lampe témoin Luce pilota
Fuel cell Brennstoffzelle Pile à combustible Cella carburante
Metering valve Dosierventil Soupape de réglage Valvola di misurazione
Stem Stift Tige Supporto
Cap Kappe Capuchon Tappo
Latch (Battery) Riegel (Akku) Verrou (Batterie) Bloccaggio (batteria)
Indicator light Anzeigeleuchte Témoin Luce di indicazione
Adapter Adapter Adaptateur Adattatore
Hexagonal bar wrench Sechskantschlüssel Clé hexagonale Chiave a barra esagonal
Convex side Konvexe Seite Côté convexe Lato convesso
00Table_NR90GC2_WE_7L 4/14/08, 8:10 PM4