Operation Manual

47
DEUTSCH
• Audiodaten
(Endverstärker)
Nennleistung:
Vorne: 80W + 80W (6 Ω/ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0,1 %
gesamter harmonischer Verzerrung)
Mitte: 80W (6 Ω/ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0,1 %
gesamter harmonischer Verzerrung)
Surround: 80W + 80W (6 Ω/ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0,1 %
gesamter harmonischer Verzerrung)
SINIS-Leistung Vorne: 90W + 90W (6 Ω/ohms, 1 kHz, 0,1 %)
Mitte: 90W (6 Ω/ohms, 1 kHz, 0,1 %)
Surround: 90W + 90W (6 Ω/ohms, 1 kHz, 0,1 %)
Ausgänge Vorne: A oder B 6 bis 16Ω/Ohm
A + B 12Ω/Ohm oder mehr
Mitte/Surround: 6 bis 16Ω/Ohm
(Analog)
LINE-Eingang
Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz: 200 mV / 47 kΩ/kOhm
Frequenzgang: 10 Hz ~ 50 kHz: +1/–3 dB
Signal-Rauschabstand: 93 dB (IHF A-bewertet)
Gesamte harmonische Verzerrung: 0,1% (20 Hz ~ 20 kHz)
PHONO-Eingang - REC OUT
Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz: 2,5 mV/47 kΩ/kOhm
RIAA-Abweichung: ±1 dB (20 Hz ~ 20 kHz)
Signal-Rauschabstand: 74 dB (IHF-A-bewerted, mit 5-mV-Eingang)
Gesamte harmonische Verzerrung: 0,03% (1 kHz, 3V)
Nennleistung/Maximale Leistungsabgabe: 150 mV / 7V
• Videodaten
(FBAS)
Eingangs-/Ausgangspegel und -impedanz: 1 Vp-p, 75 Ω/ohms
Frequenzgang: 5 Hz ~ 10 MHz +1, –3 dB
(S-video)
Eingangs-/Ausgangspegel und -impedanz: Y=1 Vp-p, C=0,286 Vp-p
Frequenzgang: 5 Hz ~ 10 MHz +1, –3 dB
(Farbdifferenz)
Eingangs-/Ausgangspegel und -impedanz: Y=1 Vp-p, C
B
=0,7 Vp-p, C
R
=0,7 Vp-p
Frequenzgang: 5 Hz ~ 10 MHz +1, –3 dB
• Tuner
[UKW] (Hinweis: µV bei 75Ω/Ohm, 0 dBF = 1 × 10
-15
W) [AM]
Empfangsbereich: 87,50 MHz ~ 108,00 MHz (in Schritten von 0,05 MHz) 522 kHz ~ 1611 kHz
(in Schritten von
9 kHz)
Nutzbare Empfindlichkeit: 2,0 µV (17,2 dBf) 600 µV
50 dB Geräuschdämpfungsempfindlichkeit: STEREO 23µV (38,5 dBf)
Signal-Rauschabstand: MONO 80 dB (IHF-A-bewertet)
STEREO 75 dB (IHF-A-bewertet)
Gesamte harmonische Verzerrung: MONO 0,2% (1kHz)
STEREO 0,4% (1kHz)
• Allgemeines
Stromversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistungsaufnahme: 180 W
(Bereitschaftsmodus: 1,5 W)
Maximale Abmessungen: 434 × 144 × 320 mm (B/H/T)
Gewicht: 8,1 kg
• Fernbedienung (RB-DD1)
Batterien: Typ R6P/AA (zwei Batterien)
Abmessungen: 54 × 172 × 27,2 mm (B/H/T)
Gewicht: 100 g (einschl. Batterien)
* Änderungen an technischen Daten und Design, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
• TECHNISCHE DATEN
*2_044-047 HTA-DD3E_Ger 7/29/02, 3:44 PM47