Operation Manual
34
DEUTSCH
“VCR”“TV”
HITACHI A
–
MITSUBISHI A
PANASONIC A
JVC A
SONY A
PIONEER
TOSHIBA A
SANYO A
SHARP A
NEC A
PHILIPS A
RCA A
GENERAL ELE. A
MAGNAVOX A
HITACHI B
–
MITSUBISHI B
PANASONIC B
JVC B
SONY B
–
TOSHIBA B
SANYO B
SHARP B
NEC B
PHILIPS B
RCA B
GENERAL ELE. B
MAGNAVOX B
–
–
MITSUBISHI C
PANASONIC C
JVC C
SONY C
–
–
–
–
NEC C
PHILIPS C
–
–
MAGNAVOX C
HITACHI
–
MITSUBISHI A
PANASONIC A
JVC
SONY
PIONEER
TOSHIBA
SANYO
SHARP
NEC
PHILIPS
RCA
GENERAL ELE. A
MAGNAVOX
–
–
MITSUBISHI B
PANASONIC B
–
–
–
–
–
–
–
–
–
GENERAL ELE. B
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
“TAPE”
–
–
DENON
–
JVC A
–
SONY A
–
PIONEER A
–
KENWOOD A
–
–
–
–
–
–
–
–
JVC B
–
SONY B
–
PIONEER B
–
KENWOOD B
–
–
–
–
–
–
–
–
JVC C
–
–
–
–
–
KENWOOD C
–
–
–
–
• Werkseitig voreingestellte Codes oder
Codes nach dem Zurücksetzen.
HINWEISE:
• Beim Einstellen des Voreinstellspeichers
erzeugen die Tasten, die Sie drücken, Steuer-
signale. Um eine versehentliche Bedienung der
Geräte zu vermeiden, decken Sie den Fernbedie-
nungssender während des Einstellens des
Voreinstellspeichers bitte ab.
• Einige Modelle und Baureihen von Komponenten
der in Tabelle 1 aufgelisteten Hersteller können
nicht verwendet werden.
• Das Gerät ist für Geräte mancher Hersteller mit
mehreren Typen von Fernbedienungscodes
ausgestattet. Wenn sich das Gerät mit der
Einstellung a, nicht steuern läßt, verwenden Sie
bitte die Einstellung b oder c und versuchen
Sie es erneut.
Vor dem Betrieb
Vorbereitungen:
Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen korrekt
hergestellt wurden.
1 Stellen Sie den Regler in die mittlere Position.
2 Schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie die Netztaste.
• ON/STANDBY
Wenn die Taste gedrückt wird, schaltet sich das
Gerät ein, und nach etwa 1 Sekunde leuchtet
das Display auf.
Wird die Taste erneut gedrückt, schaltet sich
das Gerät aus bzw. wechselt in den
Bereitschaftsmodus, und das Display schaltet
sich aus.
Nach dem Einschalten des Geräts mit der
Netztaste dauert es einige Sekunden, bis der
Ton zu hören ist. Dies ist auf die integrierte
Stummschaltung zurückzuführen, die
Störgeräusche verhindert, wenn das Gerät mit
der Netztaste ein- und ausgeschaltet wird.
3 Wählen Sie die vorderen Lautsprecher aus.
Schalten Sie die Lautsprecher mit der Taste
SPEAKER A oder B ein.
• BETRIEB
BASS
TREBLE
+
+
ON
SPEAKER
AB
+-
+-
2
3
1
DOLBY
DIGITAL
MD DVD
DVDTV
A/B
HTA
MD/TAPE
TAPE / VCR
CD/MD/DVD
FUNCTION
MD/
TAPE MON
POWER
VCR
VCR
TAPE
CD
PRESET
GROUP
CHANNEL
CHANNEL
2
ON / STANDBY
OFF
HTA
POWER
CH SELECT
(
a
)
CH VOL DOWN
(
b
)
CH VOL UP
(
c
)
B
A
B
A
CH SELECT
(
a
)
CH VOL DOWN
(
b
)
CH VOL UP
(
c
)
B
A
CH SELECT
(
a
)
CH VOL DOWN
(
b
)
CH VOL UP
(
c
)
PRESET GROUP
TAPE
TAPE
A/B
TAPE
PRESET
TAPE
TAPE
TAPE
PRESET
CD
CD
CD
CD
CD
DISPLAY
PRESET GROUP
TAPE
TAPE
A/B
TAPE
PRESET
TAPE
TAPE
TAPE
PRESET
CD
CD
CD
CD
CD
DISPLAY
PRESET GROUP
TAPE
TAPE
A/B
TAPE
PRESET
TAPE
TAPE
TAPE
PRESET
CD
CD
CD
CD
CD
DISPLAY
*2_034-041 HTA-DD3E_Ger 7/29/02, 3:43 PM34