Operation Manual
62
COMPUTER OUT
COMPUTER IN2
COMPUTER IN1
CONTROL
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y C
B
/P
B
C
R
/P
R
VIDEO L R
AUDIO IN3
AUDIO IN
1
2
COMPUTER OUT
COMPUTER IN2
COMPUTER IN1
CONTROL
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y C
B
/P
B
C
R
/P
R
VIDEO
L R
AUDIO IN3
AUDIO IN
1
2
Wartung
6SLHJHOXQG/LQVHSÁHJHQ
:HQQGHU3URMHNWLRQVVSLHJHORGHUGLH/LQVHIHKOHUKDIWYHUVFKPXW]WRGHU
EHVFKODJHQLVWNDQQGLH%LOGTXDOLWlWEHHLQWUlFKWLJWZHUGHQ%HKDQGHOQ6LH6SLHJHO
XQG/LQVHLPPHUYRUVLFKWLJ
5HLQLJXQJVWXFK
*HEOlVH
6FKDOWHQ6LHGHQ3URMHNWRUDXVXQG]LHKHQ6LH
GDV1HW]OHLWXQJDE.KOHQ6LHGHQ3URMHNWRUDE
LQGHP6LHLKQHLQH:HLOHVHLQODVVHQ
'DV/LQVHQWRUOlVVWVLFKPDQXHOO|IIQHQ
%LWWHKDOWHQ6LHEHLGH6HLWHQGHV/LQVHQWRUVXQG|IIQHQ6LH
HVODQJVDPELVHLQ.OLFNHQDQ]HLJWGDVVHVJHVFKORVVHQLVW
6lXEHUQ6LH6SLHJHOXQG/LQVHVRUJIlOWLJPLW
HLQHPKDQGHOVEOLFKHQ/LQVHQUHLQLJXQJVWXFK
GDPLW6SLHJHOXQG/LQVHQLFKWEHVFKlGLJHQ
9HUZHQGHQ6LHHLQHQKDQGHOVEOLFKHQ/XIWEOlVHU
IU.DPHUDVXPGLHVFKZHU]XJlQJOLFKH.DQWH
YRQ6SLHJHOXQG/LQVH]XUHLQLJHQ
8PGDV/LQVHQWRUULFKWLJ]XVFKOLHHQ
YHUZHQGHQ6LHGDVIROJHQGH9HUIDKUHQ
6WHFNHQ6LHGHQ3URMHNWRUHLQ
6FKDOWHQ6LHGHQ6WURPVFKDOWHUHLQ
6HOEVWZHQQVLFKGDV/LQVHQWRU]XVFKOLHHQ
EHJLQQWVFKOLHWHVVLFKYLHOOHLFKWQLFKWULFKWLJ
'UFNHQ6LHGLHSTANDBY/ON7DVWHGDPLW
GLH/DPSH]XOHXFKWHQEHJLQQW
1DFKGHPGLHPOWER$Q]HLJHDXI
SHUPDQHQWHV*UQJHZHFKVHOWKDWGUFNHQ
6LH]ZHL0DOGLHSTANDBY/ON7DVWHXPGHQ
3URMHNWRUDXV]XVFKDOWHQ
'DV/LQVHQWRUVFKOLHWVLFKULFKWLJ
:LUGGDV/LQVHQWRUPDQXHOOJHVFKORVVHQVRVFKOLHWHV
P|JOLFKHUZHLVHQLFKWULFKWLJ
HINWEIS
Ź
%HYRU6LH3URMHNWLRQVVSLHJHOXQG/LQVHZDUWHQVFKDOWHQ6LHGHQ
3URMHNWRUDXVXQG]LHKHQ6LHGDV1HW]OHLWXQJXQGGDQQNKOHQ6LHGHQ3URMHNWRUJHQJHQG
Ź9HUZHQGHQ6LHNHLQHQ6WDXEVDXJHUXPGHQ3URMHNWLRQVVSLHJHORGHUGLH/LQVH
]XUHLQLJHQXPVLHQLFKW]XEHVFKlGLJHQ
Ź9HUZHQGHQ6LHNHLQHDQGHUHQ5HLQLJXQJVPLWWHORGHU&KHPLNDOLHQDOVGLHLQ
GLHVHU$QOHLWXQJDXIJHIKUWHQ*HEHQ6LHEHVRQGHUVDXIGHQ6SLHJHODFKWGD
GLHVH0DWHULDOLHQGHQ6SLHJHOHUQVWKDIWEHVFKlGLJHQN|QQWHQ
WARNUNG
Ź9HUPHLGHQ6LHVRUJIlOWLJ,KUHQ)LQJHULP/LQVHQWRU
HLQ]XNOHPPHQXPVLFKQLFKW]XYHUOHW]HQ
VORSICHT










