Operation Manual

&)
F
I
+UNMOOTTORIONK»YNNISTYSM»ISILL»»NAVAARIKASTIN25.
6ED»K»YNNISTYSNARUARIVAKASTI+UVA
(5/-
 *OSMOOTTORIEIK»YNNISTYTOISTAVAIHEETp
+UNMOOTTORIONK»YNNISTYNYTVAPAUTALUKKONUPPIVET»M»LL»
KAASUVIPUA!NNAMOOTTORINSITTENL»MMIT»MINUUTTIAENNEN
KUORMITTAMISTA
(5/-
 +UMPAAKINKAASUVIPUAONVEDETT»V»SAMANAIKAISESTIJOTTA
MOOTTORIKIIHTYISI-OOTTORIHIDASTUUKUNTOINENK»YTT»J»
VAPAUTTAAKAASUVIPUN
(5/-)/
 L»KOSKEVAIJERINS»»TIMENKOSKASEONS»»DETTYVALMIIKSI
TEHTAALLA*OSVAINYKSIKAASUVIPUKIIHDYTT»»MOOTTORIA
S»»TÍONKUITENKINVIRHEELLINEN

+AASUTTIMENS»»T»MINEN&IG
6!2/)453
L»K»YNNIST»MOOTTORIAELLEIKYTKIMENKOTELOJAVAIHTEISTOOLE
PAIKALLAAN-UUTENKYTKINVOIIRROTAJAVAMMAUTTAA
0OLTTOAINEJAILMASEKOITTUVATKAASUTTIMESSA+AASUTINS»»DET»»N
KUNMOOTTORIKOEK»YTET»»NTEHTAALLA)LMASTOTAIK»YTTÍPAIKAN
KORKEUSMERENPINNASTAVOIVATEDELLYTT»»LIS»»S»»T»MIST»
+AASUTTIMESSAONVAINYKSIS»»TÍMAHDOLLISUUS
4JOUTOK»YNNINS»»TÍRUUVI
*OUTOK»YNNINS»»T»MINEN4
4ARKASTAETT»ILMANSUODATINONPUHDAS+UNJOUTOK»YNTINOPEUS
ONOIKEALEIKKUULAITEEITOIMI*OSJOUTOK»YNTI»ONS»»DETT»V»
K»»NN»4RUUVIAMYÍT»P»IV»»NKIINNIMOOTTORINK»YDESS»KUNNES
LEIKKUULAITEALKAALIIKKUA!VAARUUVIAVASTAP»IV»»NKUNNES
LEIKKUULAITEPYS»HTYY*OUTOK»YNTINOPEUSONOIKEAKUNMOOTTORI
K»YTASAISESTIKAIKISSAASENNOISSAALLENOPEUDENJOLLALEIKKUULAITE
ALKAATOIMIA
*OSLEIKKUULAITEPYÍRIIEDELLEENJOUTOK»YNNINS»»T»MISENJ»LKEEN
OTAYHTEYS(ITACHINVALTUUTETUNHUOLTOKESKUKSEN
4*OUTOK»YNNINS»»TÍR
+AASUTIN
6!2/)453
+UNMOOTTORIK»YJOUTOK»YNTI»TER»EISAAPYÍRI»
(UOM
 +AASUTTIMENS»»DÍTNOPEAJAHIDASPUUTTUVATJOISTAKIN
MALLEISTAJOTKAONMYYTYALUEILLEJOILLAONTIUKAT
P»»STÍS»»NNÍKSET-OOTTORINVOISAADAT»LLAISILLAS»»DÍILL»
TOIMIMAANP»»STÍRAJOJENULKOPUOLELLA.»ISS»MALLEISSAVOI
S»»T»»VAINJOUTOK»YNTINOPEUTTA
+UNMALLISSAONKORKEANJAALHAISENNOPEUDENS»»DÍT
KAASUTTIMETS»»DET»»NVALMIIKSITEHTAALLA0IENETS»»DÍT
SAATTAVATOPTIMOIDASUORITUSKYVYNILMASTONKORKEUDEN
JNEPERUSTEELLA+»»NN»S»»TÍRUUVIAENINT»»NASTETTA
KOSKAMUUTENMOOTTORISAATTAAVAURIOITUAV»»R»NS»»DÍN
SEURAUKSENA*OSETHALLITSEN»IT»S»»TÍJ»OTAYHTEYS
(ITACHINVALTUUTETUNHUOLTOKESKUKSEN
+AIRAAMINEN
+»YTT»JIENONPIDETT»V»K»DENSIJASTALUJASTIKUMMALLAKINK»DELL»
JASEIST»V»TUKEVASTIJOTTAMOOTTORIEIP»»SISIK»»NT»M»»N
+UVA
!SETAKAIRANREUNAHALUTTUUNKOHTAANJAK»YT»KAIRATTAESSA
T»YTT»KAASUA
+ESKIPAKOISKYTKINHELPOTTAAT»T»VAIHETTA+UVA
+EVENN»PAINETTAJAPUHDISTAREIK»NOSTAMALLAKAIRAANOIN
KAIRAAMISENJ»LKEEN
+YTKINLUISTAAKUNKAIRAKUORMITTUULIIKAA+EVENN»T»LLÍIN
KUORMAANOSTAMALLAKAIRAAHIEMAN
+UNHAVAITSETEP»NORMAALIAT»RIN»»TAI»»NT»PYS»YT»MOOTTORI
JATARKASTALAITE
(5/-)/
 $!%ONTARKOITETTU+!($%,,%+944*,,%»L»YRIT»
SAADAKAIRAATOIMIMAANVAINYHDELL»KAASUVIVULLA
+UNKAIRAJUUTTUUKAIVETTAESSAJAONHANKALAVET»»POISMAASTA
SAMMUTAMOOTTORIJALUKITSEKAIRASOKALLAJOLLOINTYÍVOI
HELPOTTUA+UVA

3OKKA
3OKANK»DENSIJA
 +»»NN»MOOTTORIAHIEMANJATYÍNN»SOKKAPAIKALLEEN,UKITSE
K»»NT»M»LL»SOKANK»DENSIJAAMYÍT»P»IV»»N
0YS»YTT»MINEN
6APAUTAKAASUVIVUTVIPUHITAASTIJOUTOK»YNTIASENTOONJA
SAMMUTAMOOTTORIPYS»YTTIMELL»
(5/-
 (»T»TAPAUKSESSASAMMUTAHETIPYS»YTTIMELL»
3ULJEPOLTTOAINEHANAJATYHJENN»POLTTOAINEJ»RJESTELM»JOSLAITE
ONPITK»»NK»YTT»M»TT»