Operation Manual
04
P
T
!./4!ĩ/
3EOMOTORNÜOARRANCARREPITAOSPASSOSA
1UANDOOMOTORESTIVERATRABALHARPUXEDOACELERADORPARA
SOLTAROBOTÜODETRAVAMENTO
$EPOISDEIXEOMOTORTRABALHARSEMSUJEIT¸LOAQUALQUER
ESFOR¾ODURANTECERCADEMINUTOSPARAAQUECíLO
!./4!ĩ/
0ARAACELERAROMOTORÀPRECISOPUXARDOSACELERADORES
AOMESMOTEMPO1UANDOUMDOSOPERADORESSOLTAROSEU
ACELERADOROMOTORABRANDAISTOSÜOCONDI¾ĹESNORMAIS
DETRABALHO
#5)$!$/
.ÜOSEACONSELHAMEXERNOAüNADORDOCABOPORQUEESTE
VEMAJUSTADODEORIGEM
!üNA¾ÜODOCARBURADOR&IG
!$6%24ñ.#)!
.UNCAARRANQUEOMOTORSEMQUEOREVESTIMENTOCOMPLETO
DAEMBRAIAGEMEACAIXADATRANSMISSÜOESTEJAMMONTADOS
#ASOCONTR¸RIOAEMBRAIAGEMPODESOLTARSECAUSARDANOS
CORPORAIS
.OCARBURADOROCOMBUSTÄVELÀMISTURADOCOMAR$URANTEOS
ENSAIOSDEF¸BRICADOMOTOROAJUSTEBASEDOCARBURADORÀ
EFECTUADO-AISAJUSTESPODEMSERNECESS¸RIOSEMFUN¾ÜODO
CLIMAEDAALTITUDE/CARBURADORTEMAPENASUMAPOSSIBILIDADEDE
AJUSTE
40ARAFUSODEAJUSTEDERALENTI
!JUSTEDAVELOCIDADEDERALENTI4
6ERIüQUESEOüLTRODEAREST¸LIMPO3EAVELOCIDADEDERALENTI
ESTIVERCORRECTAOMECANISMODECORTENÜORODAR¸3EFORPRECISO
AJUSTARFECHEOPARAFUSO4SENTIDOHOR¸RIOCOMOMOTOREM
FUNCIONAMENTOATÀQUEOMECANISMODECORTECOMECEARODAR
!BRAOPARAFUSOSENTIDOANTIHOR¸RIOATÀQUEOMECANISMODE
CORTEPARE!VELOCIDADEDERALENTIESTAR¸CORRECTAQUANDOOMOTOR
FUNCIONARSUAVEMENTEEMTODASASPOSI¾ĹESBEMABAIXODAS
REVOLU¾ĹESQUANDOOMECANISMODECORTECOME¾AARODAR
3EOMECANISMODECORTECONTINUARARODARDEPOISDEAJUSTARA
VELOCIDADEDERALENTIENTREEMCONTACTOCOMOSEU#ENTRODE
!SSISTíNCIA!UTORIZADO()4!#()
40ARAFUSOPARAAJUSTEDORALENTI
#ARBURADOR
!$6%24ñ.#)!
1UANDOOMOTORESTIVEREMRALENTIOBERBEQUIMDEMANEIRA
NENHUMAPODEGIRAR
!./4!ĩ/
!LGUNSMODELOSVENDIDOSEMREGIĹESCOMSEVERASNORMAS
DECONTROLODEEMISSĹESNÜOPOSSUEMOAJUSTEDEALTAE
BAIXAVELOCIDADEDOCARBURADOR%STESAJUSTESPERMITEM
QUEOMOTORPOSSAOPERARFORADOSLIMITESDEEMISSĹES
.ESTESMODELOSOAJUSTEDAVELOCIDADEDERALENTIÀAÑNICA
MANEIRADEAüNAROCARBURADOR
0ARAMODELOSQUEESTÜOEQUIPADOSCOMAJUSTESDEBAIXAE
ALTAVELOCIDADESOSCARBURADORESSÜOAüNADOSNAF¸BRICA
!SPEQUENASAüNA¾ĹESPODERÜOOPTIMIZARODESEMPENHO
COMBASENOCLIMAALTITUDEETC.UNCARODEOSPARAFUSOS
DEAüNA¾ÜOEMINCREMENTOSSUPERIORESAGRAUSUMA
VEZQUEPODEMOCORRERDANOSNOMOTORDEVIDOAUMA
AüNA¾ÜOINCORRECTA3ENÜOESTIVERFAMILIARIZADOCOMESTA
AüNA¾ÜOCONSULTEUM#ENTRODE!SSISTíNCIA!UTORIZADO
()4!#()
&URAR
!MBOSOSOPERADORESDEVEMAGARRARüRMEMENTECOMASDUAS
MÜONAPEGAEENCONTRARSEDEPÀEMPOSI¾ÜOEST¸VELSOBRE
UMSOLOSÊLIDOPARANÜOSERGIRADOSPELAUNIDADE&IG
0OSICIONEAPONTADABROCAEXACTAMENTENOLOCALAFURARE
ACELEREOTRADOAOM¸XIMOPARACOME¾ARAFURAR
'RA¾AS÷EMBRAIAGEMCENTRÄFUGAMONTADAISTOÀMUITO
SIMPLES&IG
,EVANTEABROCALIGEIRAMENTECADAVEZQUEAVANCEALGUNS
CENTÄMETROSPARAALIVIARASSIMAPRESSÜOELIMPAROFURO
!EMBRAIAGEMCOME¾AADESLIZARQUANDOATRADOENTRAEM
ESFOR¾OEXCESSIVO1UANDOISTOACONTECELEVANTEABROCA
LIGEIRAMENTEPARAREDUZIROESFOR¾O
1UANDOSENTIRVIBRA¾ĹESOURUÄDOSANORMAISPAREOMOTORE
INSPECCIONEAM¸QUINA
#5)$!$/
/MODELO$!%FOICONCEBIDOPARAOPERA¾ÜOCOM
PESSOAS0ORTANTONUNCATENTEMODIüCAROTRADOPARA
FUNCIONARCOMAPENASUMOPERADOR
1UANDOABROCAüCAENTALADADURANTEAEXECU¾ÜODOFUROE
CUSTAPUX¸LAPARAFORADOSOLOPAREOMOTORETRAVEOTRADO
COMOPERNODETRAVAMENTOPARASERMAISF¸CIL&IG
0ERNODETRAVAMENTO
#UPILHA
/PERNOÀCOLOCADOGIRANDOACABE¾AMOTRIZLIGEIRAMENTE
ENQUANTOPUXAROPERNO!SEGUIREMPENEACUPILHAEM
SENTIDODOSPONTEIROSDORELÊGIOPARATRAVAROPERNO
0ARAROMOTOR
5MOUOSDOISOPERADORESSOLTAMOACELERADORGRADUALMENTE
ATÀCHEGAR÷POSI¾ÜODERALENTI!SEGUIRDESLIGAROMOTOR
ATRAVÀSDOINTERRUPTOROUBOTÜOSTOP
!./4!ĩ/
%MCASODEUMAEMERGíNCIADESLIGUEOMOTOR
IMEDIATAMENTEATRAVÀSDOBOTÜOSTOP
&ECHEATORNEIRADEGASOLINAEESVAZIEOSISTEMADECOMBUSTÄVEL
ANTESDEUMPERÄODOPROLONGADODEIMOBILIZA¾ÜODAM¸QUINA










