Operation Manual
%3
3EGURIDADENLAESCARDA
.OCORTENAQUELLOSMATERIALESAJENOSQUENOEST¸NPREVISTOSPARAo
ESTAM¸QUINA
#ADAVEZQUEESCARDANINSPECCIONENPREVIAMENTEEL¸READEo
TRABAJO%LIMINENLOSMATERIALESQUEPUEDENSALIRDESPEDIDOSO
ENREDARSEENELCABEZALDECORTE
0ARAPROTEGERLASVÄASRESPIRATORIASDURANTELAESCARDADEo
VEGETACIONESALASQUEHAYANAPLICADOLASINSECTICIDASDEBER¸N
UTILIZARLASM¸SCARASDEPROTECCIÊNCONTRAAEROSOLES
-ANTENGAAOTRASPERSONASNIďOSANIMALESAYUDANTESYo
MIRONESFUERADELAZONADEPELIGRODEMETROS0AREELMOTOR
INMEDIATAMENTESISEACERCAALGUIEN
o%STAM¸QUINAREQUIEREADOSOPERARIOSSIEMPRE.UNCATENTATIVA
PARAUTILIZARESTAM¸QUINACONSÊLOUNOPERARIONIPARAALTERARLOS
CONTROLESPARAPERMITIRELUSOPORSÊLOUNOPERARIO
3UJETEüRMEMENTELAM¸QUINACONAMBASMANOSo
-ANTENGAESTABLEELCUERPOCONLOSPIESBIENAPOYADOSSOBREELo
SUELO.OESTIREDEMASIADOELCUERPO
-ANTENGANSUSCUARPOSALEJADOSDELSILENCÄADORDEESCAPEYELo
ADITAMENTODECORTEMIENTRASELMOTORESTÀENMARCHA
o#UANDOSEREUBIQUEENUNANUEVA¸READETRABAJOASEGÑRESEDE
PARARLAM¸QUINAYASEGUREQUETODOSLOSACCESORIOSDECORTESE
HAYANDETENIDO
o*AM¸SCOLOQUELAM¸QUINASOBREELSUELOCUANDOESTÀEN
MARCHA
o!SEGÑRESESIEMPREDEQUEELMOTORESTÀPARADOYTODOSLOS
ACCESORIOSDECORTESEHAYANDETENIDOCOMPLETAMENTEANTESDE
ELIMINARESCOMBROSOQUITARPASTODELOSACCESORIOSDECORTE
o,LEVESIEMPREUNBOTIQUÄNDEPRIMEROSAUXILIOSCONSIGOCUANDO
OPERECUALQUIEREQUIPODEPOTENCIA
o*AM¸SARRANQUEOHAGAFUNCIONARELMOTORDENTRODEUNRECINTOO
EDIüCIOCERRADOYOCERCADELLÄQUIDOINČAMABLE,AINHALACIÊNDE
LOSHUMOSDEESCAPEPUEDESERLETAL
3EGURIDADDURANTEELMANTENIMIENTO
o2EALICEELMANTENIMIENTODELAPARATOSIGUIENDOLOS
PRICEDIMIENTOSRECOMENDADOS
o!NTESDEREALIZARELMANTENIMIENTODESCONECTELABUJÄASALVO
SIVAAAJUSTARELCARBURADOR
o.OPERMITAQUESEACERQUENPERSONASMIENTRASAJUSTAEL
CARBURADOR
o5TILICEÑNICAMENTELOSREPUESTOSYACCESORIOSORIGINALESDE
()4!#()RECOMENDADOS
02%#!5#)ª.
.ODESMONTEELARRANCADORDERETROCESO0ODRÄAPROVOCARSE
LESIONESCONELRESORTEDELARRANCADOR
4RANSPORTEYALMACENAMIENTO
o4RANSPORTEELAPARATOCONELMOTORYELSILENCIADORAUNA
DISTANCIASEGURADELCUERPO
o!NTESDEALMACENAROTRANSPORTARELAPARATOENUNVEHÄCULO
ESPEREAQUESEHAYAENFRIADOELMOTORVACÄEELDEPÊSITODE
COMBUSTIBLEYASEGÑRELOCORRECTAMENTE
o6ACÄEELDEPÊSITODECOMBUSTIBLEANTESDEGUARDARELAPARATO
3ERECOMIENDAVACIARELDEPÊSITODECOMBUSTIBLECADAVEZ
QUETERMINEDEUTILIZARELAPARATO3IDEJACOMBUSTIBLEENEL
DEPÊSITOASEGÑRESEDEQUENOVANAPRODUCIRSEESCAPES
o'UARDEELAPARATOLEJOSDELALCANCEDENIďOS
o,IMPIEYLLEVEACABOELMANTENIMIENTODELAPARATOCONCUIDADO
YGU¸RDELOENUNLUGARSECO
o!SEGÑRESEDEQUELALLAVEDEENCENDIDODELMOTORESTÀ
DESCONECTADACUANDOTRANSPORTEOGUARDEELAPARATO
3ISETRANSPORTAENUNVEHÄCULOOSEALMACENACUBRIRLABROCAo
CONUNCUBREBROCAOCONUNAMANTA
3ISEPRODUCENSITUACIONESNOPREVISTASENESTEMANUALUTILICEEL
SENTIDOCOMÑN0ÊNGASEENCONTACTOCONSU#ENTRODE3ERVICIOS
!UTORIZADOSINECESITAAYUDA$EDIQUEESPECIALATENCIÊNALOS
APARTADOSINTRODUCIDOSPORLASSIGUIENTESPALABRAS
!$6%24%.#)!
)NDICAUNRIESGOSIGNIüCATIVODEQUESEPRODUZCANDAďOS
PERSONALESGRAVESEINCLUSOLAMUERTESINOSESIGUENLAS
INSTRUCCIONES
02%#!5#)ª.
)NDICALAPOSIBILIDADDEQUESEPRODUZCANDAďOSPERSONALESO
MATERIALESSINOSESIGUENLASINSTRUCCIONES
./4!
)NDICAINFORMACIÊNÑTILPARAELUSOYCORRECTOFUNCIONAMIENTO
DELAPARATO










