Operation Manual

&2
F
R
#ARACTÀRISTIQUES
-/4%62
-ODġLE ････････････････････････ $!%4ARIEREMÀCANIQUE¸PERSONNES
4YPE ･･････････････････････････
ĴREFROIDISSEMENTFORCÀ÷ESSENCEET÷DEUXCYCLES
#YLINDRÀEML ･･････････････････ POUCECUBE
!LLUMAGE ･･････････････････････ ĜLECTRONIQUE
"OUGIEDlALLUMAGE ･････････････ .'+"-!OU"-2!
#ARBRATEURDUMOTEUR ･･･････････ 4YPE÷DIAPHRAGME
#OMBUSTIBLE ･･･････････････････
-ÀLANGEDlESSENCEETDlHUILE÷DEUXCYCLES^ 
#APACITÀDURÀSERVOIRDECOMBUSTIBLEL ･･ ONCESČUIDES
$ÀMARRAGE ････････････････････ !UMOYENDlUNDÀMARREUR÷CONTRECOUP
%.'2%.!'%$%2%$5#4)/.
%MBRAYAGE ･････････････････････････4YPECENTRIFUGEAUTOMATIQUE÷SEC
%NGRENAGESRÀDUCTEURS ･･････････････%NGRENAGEDROIT
2APPORTDERÀDUCTIONDESENGRENAGES ･･
6ITESSEDELlARBREMOTEUR ･････････････
TOURSPARMINUTE-OTEURTOURSPARMINUTEDELlARBREMOTEUR
!RBREMOTEURDIAMÀTREMM ･････････POUCE53!
,5"2)&)!.4
%NGRENAGES ････････････････････････'RAISSE
2ÀGULATEUR ･････････････････････････(UILEDEPOIDSDE
$)-%.3)/.3
,ONGUEUR × ,ARGEUR × (AUTEURMM ･･®®
   ×  × POUCE
0/)$3KG ･････････････････････････････LIVRES
'2!.$%52$5&/2%4 ･････････････････*USQUl÷POUCESDEDIAMġTRE
.IVEAUDEPRESSIONSONORE,P!D"! ･･
 NACH)3/ 
)NCERTITUDE D"! ･･･････････････････
.IVEAUDEPUISSANCESONORE,WMESURÀD"! ･ ･
NACH)3/
.IVEAUDEPUISSANCESONORE ,W!D"! ････
 MESURÀ%#
.IVEAUDEVIBRATIONSMS

 ･･････････････'AUCHE

NACH)3/ $ROITE
)NCERTITUDEMS

 ････････････････････
./4%,ESSPÀCIüCATIONSPEUVENTíTREMODIüÀESSANSAVISPRÀALABLE