Operation Manual

.,
N
L
7AARSCHUWINGENENVEILIGHEIDSINSTRUCTIES
6EILIGHEIDVANDEGEBRUIKER
o$RAAGALTIJDEENVIZIEROFVEILIGHEIDSBRIL
o$RAAGALTIJDEENDIKKELANGEBOEKLAARZENENHANDSCHOENEN
 $RAAGGEENLOSZITTENDEKLEDINGSIERADENEENKORTEBROEK
 SANDALENENWERKNOOITBLOOTSVOETS$RAAGLANGHAAR
 SAMENGEBONDENZODATHETMAXIMAALSCHOUDERLANGIS
o'EBRUIKDEZEMACHINENIETWANNEERUMOEOFZIEKBENTOF
 ALCOHOLDRUGSOFMEDICIJNENHEEFTINGENOMEN
o,AATINGEENGEVALKINDERENOFONERVARENPERSONENDEMACHINE
 GEBRUIKEN
o$RAAGGEHOORBESCHERMING,ETOPUWOMGEVING,ETOP
 OMSTANDERSDIEEVENTUEELPROBLEMENAANGEVEN6ERWIJDER
 VEILIGHEIDSUITRUSTINGPASNADATDEMOTORVOLLEDIGGESTOPTIS
o$RAAGEENHOOFDBESCHERMING
o3TARTDEMOTORNIETENLAATDEMOTORNIETLOPENINEENAFGESLOTEN
 RUIMTEOFGEBOUW)NADEMENVANUITLAATGASSENKANDODELIJKZIJN
o(OUDDEHANDGREPENVRIJVANOLIEENBRANDSTOF
2AAKHETBOORGEREEDSCHAPNIETAANo
(OUDDEEENHEIDMACHINENOOITAANHETBOORGEREEDSCHAPVASTo
!LSDEEENHEIDUITGESCHAKELDISCONTROLEEREERSTOFHETo
BOORGEREEDSCHAPSTILSTAATVOORDATUDEEENHEIDMACHINE
NEERZET
!LSDEWERKZAAMHEDENLANGERDURENMOETERREGELMATIGPAUZEo
WORDENGEHOUDENOMLICHAMELIJKLETSELBIJVDOORDEVIBRATIETE
VERMIJDEN2AYNAUDFENOMEENWHITEüNGERDISEASE
#ONTROLERENOFALLEBEVESTIGINGENAANDEMACHINEGOEDVASTo
ZITTENZODATTIJDENSHETGEBRUIKNIETSLOSKANRAKEN
#ONTROLERENOFHETGEDEELTEWAARUGAATGRAVENVRIJISVANo
OBSTAKELSENHINDERNISSEN%RKUNNENVOORWERPENONDER
HETOPPERVLAKBEGRAVENLIGGENZOALSELEKTRISCHEDRADEN
WATERLEIDINGENENZ!LSUNIETZEKERBENTOVERDEEXACTELIGGING
pNEEMDANAUBCONTACTOPMETDEBETREFFENDEGEMEENTELIJKE
BEDRIJVEN
$EZEBOORISONTWORPENOMGATENINDEGRONDTEBOREN.OOITo
PROBERENOMGATENINHARDEVOORWERPENTEBORENZOALSHOUT
STEENOFMETAAL
$EPINDIEZORGTVOOREENVEILIGEBEVESTIGINGAANDEMOTORNOOITo
VERPLAATSENOFANDERSZINSWIJZIGEN!LSUEENANDEREPINGEBRUIKT
DANDEORIGINELEPINKANDITVERWONDINGENVEROORZAKEN
$ITMODELISVOORZIENVOORDEOPNAMEVANBOORKOPPENMETEENo
DIAMETERVANMAXINCH.OOITPROBERENOMMETDEZEMACHINE
EENGROTEREBOORKOPTEGEBRUIKEN
6OORDATMETHETBORENWORDTBEGONNENERVOORZORGENDATDEo
BEIDEBEDIENERSINDEJUISTEPOSITIESTAANOMDEHANDGREPEN
STEVIGVASTTEHOUDEN.OOITOPSTEILEHELLINGENBORENWAARHET
RISICOOMTEVALLENTOENEEMT
$EGATENDIEMETDEZEMACHINEGEGRAVENZIJNKUNNENEENGEVAARo
VOORANDERENVORMEN,AATNOOITEENGATZONDERTOEZICHTOP
PLAATSENWAARHETEENVEILIGHEIDSRISICOKANVORMEN
7!!23#(57).'
3YSTEMENVOORHETDEMPENVANDETRILLINGENKUNNENNIET
GARANDERENDATUGEENFENOMEENVAN2AYNAUDDODE
VINGERSOFCARPALETUNNELSYNDROOMKUNTOPLOPEN$AAROM
MOETENGEBRUIKERSDIEREGELMATIGENOFLANGDURIGMETDE
MACHINEWERKENDETOESTANDVANHUNHANDENENVINGERS
ZORGVULDIGINDEGATENHOUDEN!LSUMERKTDATÀÀNVANDE
BOVENGENOEMDEKLACHTENZICHVOORDOETMOETUONMIDDELLIJK
EENARTSRAADPLEGEN
7!!23#(57).'
!LSUMEDISCHEELEKTRISCHEELEKTRONISCHEAPPARATUURGEBRUIKT
ZOALSEENPACEMAKERMOETUEERSTUWARTSRAADPLEGENEN
CONTACTOPNEMENMETDEFABRIKANTVANDEAPPARATUURVOORDAT
UELEKTRISCHOFOPANDEREWIJZEAANGEDREVENGEREEDSCHAPGAAT
GEBRUIKEN
6EILIGHEIDBEVEILIGINGVANDEMACHINE
o#ONTROLEERDEMACHINEELKEKEERVOORUHEMGAATGEBRUIKEN
 6ERVANGBESCHADIGDEONDERDELEN#ONTROLEEROFERBRANDSTOČ
EKKENZIJNENOFALLEBEVESTIGINGSMIDDELENAANWEZIGZIJNENGOED
VASTZITTEN
o6ERVANGONDERDELENMETBARSTENOFSTUKJESERAFOFONDERDELEN
 DIEOPEENANDEREMANIERBESCHADIGDZIJNVOORUDEMACHINE
 GAATGEBRUIKEN
o(OUDANDERENUITDEBUURTWANNEERUDECARBURATEURAFSTELT
o'EBRUIKUITSLUITENDACCESSOIRESDIESPECIAALVOORDEZE
 MACHINEWORDENAANBEVOLENDOORDEFABRIKANT
7!!23#(57).'
"RENGGEENWIJZIGINGENAANDEMACHINEAAN'EBRUIKHET
BOORGEREEDSCHAPUITSLUITENDVOORWERKZAAMHEDENWAARVOOR
HETBEDOELDIS
6EILIGHEIDENBRANDSTOF
-ENGENTANKBRANDSTOFINDEBUITENLUCHTENBUITENBEREIKVANo
VLAMMENENVONKEN
'EBRUIKALLEENVOORBRANDSTOFTOEGESTANEJERRYCANSo
2OOKNIETENSTAROKENOOKNIETTOEINDEBUURTVANBRANDSTOFOFINo
DEOMGEVINGVANDEMACHINEOFTIJDENSGEBRUIKVANDEMACHINE
.EEMALLEGEKNOEIDEBRANDSTOFOPALVORENSDEMOTORTESTARTENo
'AMINSTENSMVANDEPLAATSWAARUTANKTVANDAANALVORENSU
DEMOTORSTART
3TOPDEMOTORALVORENSUDEBENZINEDOPVERWIJDERTo
!LSUDEMACHINEOPBERGTEERSTDETANKLEGEN7IJRADENUAANo
NAGEBRUIKALTIJDDETANKTELEGEN!LSUDEMACHINETOCHMET
BRANDSTOFOPBERGTLETERDANOPDATHIJNIETKANLEKKEN
"ERGDEMACHINEENDEBRANDSTOFOPWAARDEDAMPENNIETDOORo
VONKENOFOPENVUURKUNNENWORDENONTSTOKENVANBIJVGEISERS
BOILERSELEKTROMOTORENSCHAKELAARSETC
7!!23#(57).'
"RANDSTOFKANSNELVLAMVATTENOFONTPLOFFENENBOVENDIENKUNT
UDEDAMPENVANBRANDSTOFINADEMENWEESDUSBIJZONDER
VOORZICHTIGALSUMETBRANDSTOFOMGAATOFBRANDSTOFBIJVULT
6EILIGHEIDBIJHETBOREN
"OORGEENANDERANDERMATERIAALDANDATGENEWAARVOORDEZEo
MACHINEBEDOELDIS
6OORDATUBEGINTALTIJDEERSTHETGEDEELTECONTROLERENDATUGAATo
BOREN6ERWIJDERALLEVOORWERPENDIEKLEMKUNNENKOMENTEZITTEN
OFWEGGESLINGERDKUNNENWORDEN
$RAAGEENAEROSOLBESCHERMINGSMASKERTERBESCHERMINGVANDEo
ADEMHALINGALSUGAATBORENNADATEENINSECTICIDEISGESTROOID
(OUDOMSTANDERSKINDERENHELPERSMAAROOKDIERENBUITENDEo
GEVARENZONEVANM3TOPDEMACHINEONMIDDELLIJKALSIEMAND
DICHTERBIJKOMT
(OUDDEMACHINEMETBEIDEHANDENSTEVIGVASTo
.EEMEENSTABIELEHOUDINGAAN2EIKNIETTEVERo
(OUDALLEDELENVANUWLICHAAMUITDEBUURTVANDEGELUIDSDEMPERo
ENHETBOORHULPSTUKTERWIJLDEMACHINEINWERKINGIS
6EILIGONDERHOUD
o6OERONDERHOUDAANDEMACHINEUITVOLGENSDEAANBEVOLEN
 PROCEDURES
o(AALDEKAPVANDEBOUGIEVOORDATUONDERHOUDUITVOERT
 BEHALVEVOORHETAFSTELLENVANDECARBURATEUR
o(OUDANDERENUITDEBUURTWANNEERUDECARBURATEURAFSTELT
o'EBRUIKUITSLUITENDORIGINELE()4!#()VERVANGINGSONDERDELEN
 ZOALSAANBEVOLENDOORDEFABRIKANT
,%4/0
$EMONTEERDETREKSTARTERNIET(ETRISICOBESTAATDATUGEWOND
RAAKTDOORDATDEVEERVANDETREKSTARTERLOSSCHIET
6ERVOERENOPSLAG
o$RAAGDEMACHINEALLEENWANNEERDEMOTORGESTOPTISENMET
 DEUITLAATWEGVANUWLICHAAM
o,AATDEMOTORAFKOELENMAAKDEBRANDSTOFTANKLEEGENZORG
 ERVOORDATDEMACHINEGOEDVASTZITVOORDATUDEMACHINE
 OPBERGTOFINEENVOERTUIGGAATVERVOEREN
o-AAKDEBRANDSTOFTANKHELEMAALLEEGVOORUDEMACHINE
 OPBERGT7ERADENUAANDETANKELKEKEERNADATUDEMACHINE
 GEBRUIKTHEEFTLEEGTEMAKEN!LSERBRANDSTOFINDETANKBLIJFT
 ZITTENMOETUERVOORZORGENDATERGEENBRANDSTOFKANLEKKEN
o"EWAARDEMACHINEBUITENBEREIKVANKINDEREN
o-AAKDEMACHINESCHOONVOERHETVEREISTEONDERHOUDUITEN
 BEWAARDEMACHINEOPEENDROGEPLEK
o#ONTROLEEROFDEMOTORVOLLEDIGUITSTAATVOORDATUDEMACHINE
 VERVOERTOFOPBERGT
o!LSUHETAPPARAATINEENVOERTUIGTRANSPORTEERTDEKDEBOORKOP
DANAFMETEENBOORAFDEKKINGOFEENTAPIJT
!LSERZICHSITUATIESVOORDOENDIENIETINDEZEGEBRUIKSAANWIJZING
BEHANDELDWORDENWEESDANVOORZICHTIGENGEBRUIKUWVERSTAND
.EEMCONTACTOPMETUWOFüCIEEL()4!#()SERVICECENTRUMALSU
HULPNODIGHEEFT,ETINHETBIJZONDEROPAANWIJZINGENDIEBEGINNEN
METDEVOLGENDE
WOORDEN
7!!23#(57).'
'EEFTAANDATEREENVERHOOGDRISICOBESTAATOPERNSTIG
PERSOONLIJKLETSELOFZELFSDEDOODALSDEAANWIJZINGENNIET
WORDENOPGEVOLGD
,%4/0
'EEFTAANDATERRISICOBESTAATOPPERSOONLIJKLETSELOFZAAKSCHADE
ALSDEAANWIJZINGENNIETWORDENOPGEVOLGD
/0-%2+).'
.UTTIGEINFORMATIEVOORCORRECTFUNCTIONERENENGEBRUIKVANDE
MACHINE