Operation Manual

.,
N
L
7AARSCHUWINGENENVEILIGHEIDSINSTRUCTIES
6EILIGHEIDVANDEGEBRUIKER
7!!23#(57).'
$EZEKETTINGZAAG#3%'#3%'#3%'3#3%'3
ISONTWIKKELDVOORGEBRUIKALSZAAGVOORBOOMZORGENCHIRURGIE 
$EZAAGMAGALLEENWORDENGEBRUIKTDOORPERSONENDIEGE
SCHOOLDZIJNINBOOMZORGENďCHIRURGIE,EEFDEAANBEVELINGEN
PROCEDURESENLITERATUURVANDEVAKORGANISATIENA(ET
MISACHTENERVANVORMTEENHOOGONGEVALLENRISICO7EBEVELEN
UAANALTIJDEENHEFPLATFORMTEGEBRUIKENBIJHETZAGENIN
BOMEN7ERKENHANGENDAANTOUWENISZEERGEVAARLIJKEN
VORDERTSPECIALETRAINING$EGEBRUIKERMOETGE«NSTRUEERD
ZIJNINENBEKENDMETHETGEBRUIKVANVEILIGHEIDSUITRUSTINGEN
WERKENKLIMTECHNIEKEN'EBRUIKALTIJDVALBESCHERMINGVOOR
GEBRUIKERENZAAG
o'EBRUIKSTEEDSHANDSCHOENENOMDEUITWERKINGVANTRILLINGENTE
REDUCEREN
o$RAAGALTIJDEENVIZIEROFVEILIGHEIDSBRIL
o'EBRUIKHANDSCHOENENBIJHETSLIJPENVANDEKETTING
o$RAAGALTIJDVEILIGHEIDSKLEDINGZOALSEENJASBROEK
 HANDSCHOENENHELMVEILIGHEIDSSCHOENENOFLAARZENMETSTALEN
 NEUZENMETANTISLIPZOLENWANNEERUMETDEKETTINGZAAGWERKT
 6OORWERKZAAMHEDENINBOMENMOETENDEVEILIGHEIDSSCHOENEN
 GESCHIKTZIJNOMTEKLIMMEN$RAAGGEENLOSZITTENDEKLEDING
 SIERADENKORTEBROEKENSANDALENENWERKNOOITBLOOTSVOETS
 $RAAGLANGHAARSAMENGEBONDENZODATHETMAXIMAAL
 SCHOUDERLANGIS
o'EBRUIKDEZEMACHINENIETWANNEERUMOEOFZIEKBENTOF
 ALCOHOLDRUGSOFMEDICIJNENHEEFTINGENOMEN
o,AATINGEENGEVALKINDERENOFONERVARENPERSONENDEMACHINE
 GEBRUIKEN
o$RAAGGEHOORBESCHERMING,ETOPUWOMGEVING
 ,ETOPOMSTANDERSDIEEVENTUEELPROBLEMENAANGEVEN
 6ERWIJDERVEILIGHEIDSUITRUSTINGPASNADATDEMOTORVOLLEDIG
 GESTOPTIS
o$RAAGHOOFDBESCHERMING
o3TARTDEMOTORNIETENLAATDEMOTORNIETLOPENINEENAFGESLOTEN
 RUIMTEOFGEBOUW
 )NADEMENVANUITLAATGASSENKANDODELIJKZIJN
o/MADEMHALINGSPROBLEMENTEVOORKOMENMOETUEEN
 VEILIGHEIDSMASKERDRAGENWANNEEREROLIEDAMPENZAAGSELVAN
 DEKETTINGKOMT
o(OUDDEHANDGREPENVRIJVANOLIEENBRANDSTOF
o(OUDUWHANDENWEGVANDEZAGENDEONDERDELENZELF
o(OUDOFPAKDEMACHINENIETVASTAANDEZAGENDEONDERDELEN
o7ANNEERDEMACHINEUITWORDTGEZETMOETUCONTROLERENOFDE
 ZAGENDEONDERDELENINDERDAADHELEMAALGESTOPTZIJNVOORUDE
 MACHINENEERZET
o7ANNEERDEWERKZAAMHEDENLANGDURENMOETUREGELMATIG
 PAUZERENOMLICHAMELIJKLETSELALSGEVOLGVANDETRILLINGEN
 VANDEMACHINEFENOMEENVAN2AYNAUDDODEVINGERSTE
 VOORKOMEN
o$EGEBRUIKERMOETALLEREGELGEVINGDIEGELDTINHETGEBIEDWAAR
 DEZAAGGEBRUIKTZALWORDENINACHTNEMEN
7!!23#(57).'
3YSTEMENVOORHETDEMPENVANDETRILLINGENKUNNENNIET
GARANDERENDATUGEENFENOMEENVAN2AYNAUDDODEVINGERS
OFCARPALETUNNELSYNDROOMKUNTOPLOPEN
$AAROMMOETENGEBRUIKERSDIEREGELMATIGENOFLANGDURIGMET
DEMACHINEWERKENDETOESTANDVANHUNHANDENENVINGERS
ZORGVULDIGINDEGATENHOUDEN!LSUMERKTDATÀÀNVANDE
BOVENGENOEMDEKLACHTENZICHVOORDOETMOETUONMIDDELLIJK
EENARTSRAADPLEGEN
7!!23#(57).'
,ANGDURIGEOFVOORTDURENDEBLOOTSTELLINGAANEENHOOG
GELUIDSNIVEAUKANLEIDENTOTBLIJVENDESCHADEAANHETGEHOOR
$RAAGDAAROMALTIJDEENGOEDGEKEURDEGEHOORBESCHERMING
WANNEERUMETDEZEMACHINEOFDERGELIJKEAPPARATUURWERKT
7!!23#(57).'
!LSUMEDISCHEELEKTRISCHEELEKTRONISCHEAPPARATUURGEBRUIKT
ZOALSEENPACEMAKERMOETUEERSTUWARTSRAADPLEGENEN
CONTACTOPNEMENMETDEFABRIKANTVANDEAPPARATUURVOORU
ELEKTRISCHOFOPANDEREWIJZEAANGEDREVENGEREEDSCHAPGAAT
GEBRUIKEN
6EILIGHEIDBEVEILIGINGVANDEMACHINE
o#ONTROLEERDEMACHINEELKEKEERVOORUHEMGAATGEBRUIKEN
 6ERVANGBESCHADIGDEONDERDELEN#ONTROLEEROFER
 BRANDSTOČEKKENZIJNENOFALLEBEVESTIGINGSMIDDELENAANWEZIG
 ZIJNENGOEDVASTZITTEN
o6ERVANGONDERDELENMETBARSTENOFSTUKJESERAFOFONDERDELEN
 DIEOPEENANDEREMANIERBESCHADIGDZIJNVOORUDEMACHINE
 GAATGEBRUIKEN
o#ONTROLEEROFDEZIJKANTVANDEBEHUIZINGCORRECTISBEVESTIGD
o(OUDANDERENUITDEBUURTWANNEERUDECARBURATEURAFSTELT
o'EBRUIKUITSLUITENDACCESSOIRESDIESPECIAALVOORDEZEMACHINE
 WORDENAANBEVOLENDOORDEFABRIKANT
o,ETOPDATDEKETTINGNERGENSTEGENAANSLAAT!LSDEKETTINGIETS
 RAAKTMOETUDEMACHINEONMIDDELLIJKSTOPPENENZORGVULDIG
 CONTROLEREN
o#ONTROLEEROFDEAUTOMATISCHESMERINGWERKT:ORGERVOORDAT
 DEOLIETANKGEVULDISMETSCHONEOLIE,AATDEKETTINGNOOIT
 DROOGOVERHETZWAARDLOPEN
o!LHETONDERHOUDAANDEKETTINGZAAGBEHALVEWATAPARTVERMELD
 STAATINDEGEBRUIKSAANWIJZINGMOETDOOREENVAKKUNDIGE
 ONDERHOUDSMONTEURVANKETTINGZAGENWORDENUITGEVOERD!LS
 BIJVOORBEELDNIETHETJUISTEGEREEDSCHAPWORDTGEBRUIKTBIJHET
 VERWIJDERENVANHETVLIEGWIELOFOMHETVLIEGWIELVASTTEHOUDEN
 OMDEKOPPELINGTEKUNNENVERWIJDERENKANHETVLIEGWIELERNSTIG
 BESCHADIGDRAKENENVERVOLGENSBREKEN
7!!23#(57).'
"RENGINGEENGEVALWIJZIGENAANDEMACHINEAAN'EBRUIKDE
MACHINEINGEENGEVALVOORWERKZAAMHEDENWAARDEZENIET
VOORBEDOELDIS
7!!23#(57).'
'EBRUIKDEKETTINGZAAGINGEENGEVALZONDER
VEILIGHEIDSVOORZIENINGENOFALSDEVEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
DEFECTZIJN$ITKANLEIDENTOTERNSTIGPERSOONLIJKLETSEL
7!!23#(57).'
'EBRUIKVANEENANDERZWAARDANDEREKETTINGDANWORDT
AANBEVOLENDOORDEFABRIKANTOFONDERDELENDIENIETZIJN
GOEDGEKEURDKANRESULTERENINEENHOOGRISICOOPONGEVALLEN
ENPERSOONLIJKLETSEL