Operation Manual
04
P
T
0UXECOMFOR¾ADOCABODEARRANQUE4ENHAOCUIDADODE
MANTEROMANÄPULOüRMEMENTENAMÜOENÜODEIX¸LOVOLTARPARA
TR¸S&IG
1UANDOSENTEQUEOMOTOREST¸PRESTESPARAARRANCARPUXE
DOACELERADORMANTENDOAALAVANCADEDESBLOQUEIO
PREMIDA)STOFAZPASSAROACELERADORDAPOSI¾ÜODEARRANQUE
PARAAPOSI¾ÜODEMOTOREMMARCHA/MANÄPULODOARVOLTA
AUTOMATICAMENTE÷POSI¾ÜODEMOTOREMMARCHA&IG
0UXENOVAMENTEECOMFOR¾ADOCABODEARRANQUEIGUALCOMO
DESCRITOANTERIORMENTE
!./4!ĩ/
3EOMOTORNÜOARRANCARREPITAASOPERA¾àESA
$EPOISDEESTAROMOTOREMMARCHAPUXEDOGATILHODO
ACELERADORPARASOLTAROTRAVÜODOGATILHOCONTINUA¾ÜODEIXE
OMOTORAQUECERDURANTEAMINUTOSANTESDESUBMETíLOA
QUALQUERESFOR¾O
!RRANQUEDOMOTORQUENTE
#OLOQUEOBOTÜODAIGNI¾ÜONAPOSI¾ÜO/.0UXEDOCABODE
ARRANQUE
3EOMOTORTIVERDIüCULDADESEMARRANCARPUXEDOMANÄPULO
DOAREVOLTEACOLOC¸LONAPOSI¾ÜOINICIAL)STOFAZENGATARO
ACELERADORAUTOMATICAMENTENAPOSI¾ÜODEARRANQUE0UXEDO
CABODEARRANQUE
!./4!ĩ/
3EOMOTORCONTINUAANÜOARRANCARPROCEDACONFORMEAS
INSTRU¾ĹESPARAOARRANQUECOMMOTORFRIO
/PERA¾ÜOCOMOTRAVÜODACORRENTE&IG
/TRAVÜODACORRENTEOP¾ÜONÜODISPONÄVELEMTODOSOS
MODELOSSERVEPARASERACTIVADOEMSITUA¾ĹESDEEMERGíNCIA
COMOPOREXEMPLOUMGOLPEDEREPERCUSSÜO0ORFAVORVERIüQUE
SEEST¸FUNCIONALANTESDEUSAROAPARELHO
/TRAVÜOÀACTIVADODESLOCANDOOPAINELDEPROTEC¾ÜOEMSENTIDO
DABARRA$URANTEAOPERA¾ÜODASERRADECORRENTEAVELOCIDADE
DOMOTORNÜOAUMENTAEACORRENTENÜORODAAINDAQUEESTEJA
PUXANDODOGATILHODOACELERADOR0ARASOLTAROTRAVÜOPUXEA
ALAVANCADOTRAVÜODACORRENTEPARACIMA
#OMOCONüRMAR
$ESLIGUEOMOTOR
3EGURANDOHORIZONTALMENTEAMOTOSSERRARETIREAMÜODOPUNHO
DIANTEIROEBATACOMAPONTADAGUIANUMCEPOOUNUMPEDA¾O
DEMADEIRAECONüRMEOFUNCIONAMENTODOTRAVÜO/NÄVELDE
OPERA¾ÜOVARIACOMOTAMANHODAGUIA
#ASOOTRAVÜONÜOFUNCIONESOLICITEAOSEUDISTRIBUIDORUMA
INSPEC¾ÜOEREPARA¾ÜO
3EOMOTORCONTINUARARODARAALTAVELOCIDADECOMOTRAVÜO
ACTIVADOAEMBRAIAGEMSOBREAQUECER¸EPROVOCAR¸PROBLEMAS
1UANDOOTRAVÜOFORACTIVADODURANTEAOPERA¾ÜOLIBERTE
IMEDIATAMENTEAALAVANCADOACELERADORPARAPARAROMOTOR
!$6%24ñ.#)!
.ÜOTRANSPORTEOAPARELHOCOMOMOTOREMMARCHA
$ESLIGAROMOTOR&IG
2EDUZAAVELOCIDADEDOMOTOREPONHAOBOTÜODAIGNI¾ÜONA
POSI¾ÜODESLIGADO
!$6%24ñ.#)!
0%2)'/$%'/,0%3$%2%0%2#533ĩ/&IG
5MDOSMAIORESPERIGOSQUANDOSETRABALHACOMUMASERRA
DECORRENTEÀORISCODEGOLPEDEREPERCUSSÜO5MGOLPEDE
REPERCUSSÜOPODEACONTECERQUANDOAPARTESUPERIORDAPONTADA
BARRAGUIATOCANUMOBJECTOOUQUANDOACORRENTEüCAENCRAVADA
NAMADEIRADURANTEOCORTE/CONTACTODAPONTANALGUNSCASOS
PODECAUSARUMAREAC¾ÜORAPIDÄSSIMAEMSENTIDOREVERSO
LAN¾ANDOABARRAGUIAPARACIMAEEMDIREC¾ÜODOOPERADOR
/APERTODACORRENTEDECORTENAPARTEDECIMADABARRAGUIA
TAMBÀMPODELAN¾ARABARRAGUIARAPIDAMENTEPARATR¸SEM
DIREC¾ÜODOOPERADOR1UALQUERUMADESTASREAC¾àESÀCAPAZDE
FAZERPERDEROCONTROLOSOBREASERRAPODENDOASSIMPROVOCAR
GRAVESDANOSCORPORAIS
!INDAQUEASUASERRADISPONHADEMUITASEGURAN¾ACONSTRUTIVA
NUNCADEVEAPOIARSEEXCLUSIVAMENTENESTESDISPOSITIVOSDE
SEGURAN¾A
$EVESABERSEMPREONDESEENCONTRAAPONTADABARRAGUIA
/GOLPEDEREPERCUSSÜOACONTECEQUANDODEIXAAZONADE
REPERCUSSÜODABARRAENTRAREMCONTACTOCOMUMOBJECTO%VITE
USARESTAZONA/GOLPEDEREPERCUSSÜODEmAPERTOnÀCAUSADO
ENCERRANDOEAPERTANDOAPARTESUPERIORDABARRAGUIA%STUDEO
SEUCORTEPREVIAMENTEEASSEGUREQUEOCORTEABRA÷MEDIDAQUE
AVAN¾AR-ANTENHASEMPREOCONTROLOSOBREASUASERRAQUANDOO
MOTORESTAEMMARCHAAGARRANDOASERRAüRMEMENTECOMAMÜO
DIREITANAPEGATRASEIRAECOMAMÜOESQUERDANAPEGAFRONTAL/S
DEDOSDEVEMSEMPREFORMARUMANELFECHADO÷VOLTADASPEGAS
$URANTEOTRABALHOAGARRESEMPRECOMASDUASMÜOSNASERRAE
CORTECOMOMOTOREMVELOCIDADEALTA
!$6%24ñ.#)!
.ÜOEXCEDAOSEURAIODEALCANCEENÜOEFECTUECORTESACIMA
DAALTURADOSOMBROS
!$6%24ñ.#)!
4ENHACUIDADOSADICIONAISQUANDOABATERUMA¸RVOREENÜO
TRABALHECOMASERRANAALTURADONARIZOUACIMADAALTURADOS
OMBROS
$%4%.4/2$!#/22%.4%
/DETENTORDACORRENTEENCONTRASENOCORPODEACCIONAMENTO
DASERRAJUSTAMENTEDEBAIXODACORRENTEPARAEVITARQUEUMA
CORRENTEPARTIDAPOSSAATINGIROOPERADORDASERRADECORRENTE
!$6%24ñ.#)!
.UNCAüQUEPOSICIONADOEMLINHACOMACORRENTEDURANTEO
CORTE
4#.)#!3"3)#!30!2!#/24%3$%!"!4%$%32!-!%
42/.#/
/OBJECTIVODAINFORMA¾ÜOQUESEGUEÀDARUMAINTRODU¾ÜOGERAL
÷STÀCNICASDECORTEDEMADEIRA
!$6%24ñ.#)!
%STAINFORMA¾ÜONÜOABORDATODASASSITUA¾ĹESESPECÄüCAS
QUEPODEMDEPENDERDEDIFEREN¾ASDOTERRENOVEGETA¾ÜO
TIPOSDEMADEIRAFORMASETAMANHOSDAS¸RVORESETC
#ONSULTEOSEUCONCESSION¸RIOAGENTEČORESTALOUINSTITUTO
LOCALDESILVICULTURAPARAACONSELHAMENTOACERCADEPROBLEMAS
DECORTEESPECÄüCOSDASUAZONA)STOAJUDAR¸ATORNAROSEU
TRABALHOMAISEüCIENTEESEGURO
!$6%24ñ.#)!
%VITETRABALHARCOMASERRAEMCONDI¾àESMETEOROLÊGICAS
ADVERSASTAISCOMONEVOEIRODENSOCHUVAFORTEFRIOEXTREMO
VENTOSFORTESETC
/MAUTEMPOMUITASVEZESAUMENTAOCANSA¾ODURANTEO
TRABALHOECRIACONDI¾ĹESPERIGOSASCOMOPOREXEMPLOSOLO
RESVALADI¾O
6ENTOSFORTESPODEMLEVARA¸RVORECAIRNUMSENTIDONÜO
ESPERADOCAUSANDODANOSCORPORAISEOUMATERIAISASIEA
TERCEIROS
#5)$!$/
.UNCAUTILIZEASERRADECORRENTECOMOALAVANCAOUPARAQUALQUER
OUTROüMNÜOPREVISTO
!$6%24ñ.#)!
%VITETROPE¾AREMOBST¸CULOSCOMOCEPOSRAÄZESROCHAS
RAMASOU¸RVORESABATIDAS%STEJAATENTOABURACOSEVALAS
3EJAEXTREMAMENTECAUTELOSOQUANDOTRABALHAREMDECLIVESOU
TERRENOSONDULADOS$ESLIGUEASERRAQUANDOSEDESLOCARDE
UMLOCALDETRABALHOPARAOUTRO
#ORTESEMPRECOMOACELERADORBEMABERTO5MACORRENTE
ABAIXAVELOCIDADEPODEENCRAVARFACILMENTEEPROVOCAR
MOVIMENTOSBRUSCOSDASERRA










