Operation Manual
Français
24
REMARQUE
Les lames bi-métal No. 101-132 sont vendues
séparément comme accessoires en option.
Tableau 3 : lame courbe
3. Sélection des lames pour les autres matériaux
Tableau 4
ENTRETIEN ET CONTROLE
1. Contrôle de la lame
L’utilisation continue d’une lame émoussée ou
endommagée pourrait réduire l’efficacité de coupe
et provoquer une surchage du moteur. Remplacer
la lame par une nouvelle dès que des traces
d’abrasion apparaissent.
2. Contrôle des vis de montage
Vérifier régulièrement les vis de montage et s’assurer
qu’elles sont correctement serrées. Resserrer
immédiatement toute vis desserrée. Sinon, il y a
danger sérieux.
3. Entretien du moteur
Le bobinage de l’ensemble moteur est le “coeur”
même de l’outil électro-portatif. Veiller
soigneusement à ce que ce bobinage ne soit pas
endommagé et/ou mouillé par de l’huile ou de
l’eau.
4. Contrôle des balais en carbone (Fig. 29)
Le moteur utilise des balais en carbone qui sont
des pièces qui s’usent. Comme un balai en carbone
trop usé peut détériorer le moteur, le remplacer par
un nouveau du même No. que celui montré à la
figure quand il est usé ou à la limite d’usure. En
outre, toujours tenir les balais propres et veiller à
ce qu’ils coulissent librement dans les supports.
5. Remplacement d’un balai en carbone
Démonter le capuchon du balai avec un tournevis
à petite tête. Le balai en carbone peut se retirer
facilement.
6. Liste des pièces de rechange
ATTENTION
Les réparations, modifications et inspections des
outils électriques Hitachi doivent être confiées à un
service après-vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au
service après-vente Hitachi agréé lorsqu’on apporte
un outil nécessitant des réparations ou tout autre
entretien.
Lors de l’utilisation et de l’entretien d’un outil
électrique, respecter les règlements et les normes
de sécurité en vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifiés afin d’incorporer les tous
derniers progrès technologiques.
En conséquence, il est possible que certaines pièces
soient modifiées sans avis préalable.
GARANTIE
Nous garantissons que les outils électriques Hitachi
sont conformes aux réglementations légales/locales
spécifiques. Cette garantie ne couvre pas les pannes
ou dommages dus à un usage impropre, inapproprié
ou à une usure normale. Pour toute réclamation, veuillez
envoyer l’outil électrique, non démonté, avec le
CERTIFICAT DE GARANTIE que vous trouverez à la fin
de ce manuel d’utilisation, à un centre de service après-
vente agréé Hitachi.
No. de Epaisseur
lame
Usage
(mm)
No. 106 Pour la coupe de tubes en acier et
en acier inoxydable de moins de
2,5 – 6
130 mm de diamètre extérieur
No. 107 Pour la coupe de tubes en acier et
en acier inoxydable de moins de
Moins de
60 mm de diamètre extérieur
3,5
No. 108 Pour la coupe de tubes en acier et
en acier inoxydable de moins de
Moins de
130 mm de diamètre extérieur
3,5
No. 121
Pour la coupe et le dégrossissage
du bois
300
No. 131
Tous usages —
No. 132
Tous usages —
No. de Epaisseur
lame
Usage
(mm)
No. 341 Pour la coupe de tubes en acier et
en acier inoxydable de moins de
2,5 – 6
60 mm de diamètre extérieur
Matériau Qualité du Epaisseur
No. de lame
à couper matériau (mm)
Tôle de fer
Tôle d’acier 2,5 – 19
No. 1, 2, 101,
doux
102, 103, 104,
105, 106, 131,
132
Moins de
No. 3, 107,
3,5
108
Métaux
Aluminium, 5 – 20
No. 1, 2, 101,
non ferreux
laiton et
102, 103, 104,
cuivre
105, 106, 131,
132
Moins de
No. 3, 107,
5
108
Résine
Résine au 10 – 50
No. 1, 2, 4,
synthétique
phénol,
101, 102, 103,
mélanine,
104, 131, 132
résine, etc.
5 – 30
No. 3, 5, 8,
105, 106, 107,
108
Chlorure de
10 – 60
No. 1, 2, 4,
vinyle, Résine
101, 102, 103,
acrylique, etc.
104, 131, 132
5 – 30
No. 3, 5, 8,
105, 106, 107,
108










