Operation Manual

8
$IÀFKDJHGHOLPDJH
1.
S'assurer que la source du signal émet un signal
vers le projecteur.
2.
Utilisez les touches VOLUME +/ - pour régler
le volume. Presser la touche MUTE de la
télecommande pour éteindre la sortie son.
3.
Appuyez sur la touche INPUT du projecteur.
Chaque pression sur cette touche fait commuter
le porte d’entrée du projecteur, comme suit. Il est
aussi possible de choisir une entrée signal à partir
de la télécommande. Presser la touche VIDEO pour
choisir un signal d'entrée en provenance des ports
VIDEO ou S-VIDEO, ou bien la touche COMPUTER
pour choisir un signal d'entrée en provenance des
ports
COMPUTER IN ou MIU.
4.
Appuyez sur la touche ASPECT de la télécommande.
Chaque pression sur la touche fait commuter le mode de
rapport de format du projecteur, dans l’ordre.
5.
Utilisez le bague de zoom pour ajuster la taille de
l'image affichée sur l'écran.
6.
Utilisez la bague de mise au point pour faire la
mise au point sur l'image.
0LVHKRUVWHQVLRQ
1.
Appuyez sur la touche STANDBY/ON du projecteur ou de la télécommande.
Le message "Mise hors tension de I’appareil?" va apparaître sur l’écran pendant environ 5
secondes.
2.
Appuyez sur la touche STANDBY/ON une nouvelle fois quand les messages apparaîssent.
La lampe du projecteur s’éteint et le voyant POWER commence à clignoter en orange.
Voyant POWER cesse alors de clignoter et lorsque le projecteur est froid elle s’éclaire
xement en orange.
3.
F
ixer la protection d'objectif après que le voyant POWER s'allume en orange et en continu.
Ne pas remettre le projecteur sous tension avant que 10 minutes ne se soient écoulées
après l'avoir mis hors tension
. Une remise sous tension du projecteur avant l’écoulement de ce
délai peut réduire la période de vie de certains consomables du projecteur.
AVERTISSEMENT
Ne pas toucher les endroits proches de la couverture de la
lampe et de la sortie d'air pendant ou juste après l'utilisation à cause de la chaleur.
Retirer le cordon d'alimentation pour s'assurer que la séparation est complète. La prise de
courant doit être à proximité du projecteur et facile d'accès.
REMARQUE • Mettre le projecteur hors tension une fois que les accessoires ont été
mis hors tension.
• Ce projecteur est équipé de la fonction AUTO OFF qui le mettra hors tension
automatiquement. Pour plus d'informations, se référer au "Guide d'utilisation" sur le CD.
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE
MENU
LAMP
TEMP
POWER
STANDBY/ON
INPUT/
ENTER
Touche STANDBY/ON
Touche INPUT/ENTER
Voyant POWER
Protège-objectif
Bague de zoom
Bague de mise au point
Touche VIDEO
Touche COMPUTER
Touche STANDBY / ON
Touche AUTO
Touche VOLUME +/-
Touche MUTE
Touche ASPECT
Touche de curseur
Touche de curseur
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE
REMARQUE • La touche ASPECT ne fonctionne pas si un signal d'entrée approprié
n'est pas émis.