Operation Manual

60
Closed caption -asetus voidaan vaihtaa edistyneen valikon
C.C.-Valikon kautta. Valitse vaihdettava kohta käyttämällä
/ kohdistinpainikkeita.
• C.C. (Closed Caption) on toiminto, joka näyttää
videon audio-osuuden transkriptin tai dialogin, tiedoston
tai muun esityksen tai muut oleelliset äänet. Tämän
toiminnon käyttöä varten tarvitaan NTSC formaatin video tai 480i@60 formaatin
komponenttivideolähde, joka tukee C.C. -toimintoa.
Laitteistosta tai signaalin lähteestä riippuen toiminto ei välttämättä toimi hyvin.
Tässä tapauksessa sulje Closed Caption.
Kohta Kuvaus
NÄYTÄ
Select Closed Caption DISPLAY setting from
following options using /buttons.
POIS
Ù
PÄÄLLE
Ù
AUTO
POIS: Closed Caption on PÄÄL
PÄÄLLE: Closed Caption on ÄÄLLÄ
AUTO: Closed Caption näyttää automaattisesti kun ääni on
hiljennetty.
• Otsikkoa ei näytetä kun OSD-valikko on aktivoitu.
• Closed Caption on toiminto, jolla toistetaan dialogia, kerrontaa
ja/tai äänitehosteita joko televisio-ohjelmasta tai muusta
videolähteestä. Closed Caption-toiminnon saatavuus riippuu
esittäjästä ja/tai sen sisällöstä.
MUOTO
Valitse Close Caption MUOTO-asetus
seuraavista vaihtoehdoista käyttämällä /
painikkeita.
TEKSTIT
Ù
TEKSTI
TEKSTIT: Näytä Closed Caption
TEKSTI: Näytä Teksti-data, joka on tarkoitettu lisätiedoksi,
esimerkiksi uutisia tai TV-ohjelmaopasta varten.
Informaatio peittää koko ruudun. Kaikissa C.C.-
ohjelmissa ei ole Teksti-informaatiota.
KANAVA
Valitse Close Caption KANAVA seuraavista vaihtoehdoista
käyttämällä / painikkeita.
4
Ù
3
Ù
2
Ù
1
1: Kanava 1, ensisijainen kanava / kieli
2: Kanava 2
3: Kanava 3
4: Kanava 4
Kanavatieto saattaa muuttua sisällöstä riippuen. Tiettyjä kanavia
voidaan käyttää toissijaiseen kieleen tai tyhjään.
C.C. (Closed Caption) -Valikko
C.C. (Closed Caption) -Valikko