Operation Manual
22
Funcionamiento
1.
Presione el botón KEYSTONE del control
remoto. Aparecerá un diálogo en la pantalla
para ayudarlo a corregir la distorsión.
&RUUHFFLyQGHODVGLVWRUVLRQHVWUDSH]RLGDOHV
2.
Utilice los botones de cursor ▲/▼ para seleccionar la
operación AUTO, MANUAL o AJUSTE PERFECTO y
presione el botón ► para realizar lo siguiente.
● Aunque las posiciones de las esquinas están ajustadas con AJUSTE PERFECTO, la
función de ajuste de la inclinación no está disponible. Para corregir la distorsión de la
inclinación, restablezca el ajuste de todas las esquinas.
● El límite de ajuste de esta función varía según la entrada. Es posible que esta función
no se ejecute correctamente para algunas entradas.
● Cuando seleccione INVERS.V o INVERS.HyV en el elemento ESPEJO del menú
COLOCACIÓN, si la pantalla del proyector está desnivelada o inclinada hacia abajo,
es posible que la corrección automática de la inclinación vertical no se ejecute
correctamente.
● Esta función podría ser excesiva cuando el ajuste del zoom se congura en TELE
(enfoque de telefoto). Se debe utilizar esta función cuando el ajuste del zoom esté
congurado en AMPLIO completo (foco gran angular) siempre que sea posible.
● Es posible que la corrección automática de la distorsión trapezoidal no se ejecute
cuando se coloca el proyector sobre un plano horizontal (alrededor de ±3°).
● Es posible que ésta función no se ejecute correctamente cuando se inclina el
proyector a aproximadamente ±30 o más.
● Es posible que esta función no esté disponible cuando está activado el Detector
Traslado (
53).
(1) AUTO ejecuta la corrección trapezoidal vertical automática.
(2) MANUAL permite visualizar un diálogo para la corrección trapezoidal.
Utilice los botones de cursor ◄/► para seleccionar la
dirección para corregir (
o ) y luego utilice los botones
▲/▼ para realizar ajustes.
(3) AJUSTE PERFECTO muestra un cuadro de diálogo para el
ajuste de la forma de la imagen proyectada en cada una de
las esquinas.
1) Seleccione la esquina que desee ajustar utilizando los
botones ▲/▼/◄/► y pulse el botón ENTER o INPUT.
2) Utilice los botones ▲/▼/◄/► para ajustar la posición de
la esquina. Pulse los botones ENTER o INPUT para salir
del ajuste de la esquina.
3) Para ajustar otra esquina, siga el mismo procedimiento del punto (1) de arriba.
Para restablecer el ajuste de todas las esquinas, selecciones REPOS utilizando
los botones ▲/▼ y pulse el botón ENTER o INPUT.
Para cerrar el diálogo y completar la operación, presione el botón KEYSTONE
nuevamente. Incluso si usted no realiza ninguna acción, el diálogo desaparecerá
automáticamente después de unos segundos.
Botón KEYSTONE
KEYSTONE
MUTE
MY BUTTON
12
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
㧗
FREEZE










