Operation Manual
2
Índice
Índice
Sobre este manual . .........1
Índice . ...................2
Características del proyector
..3
Preparación................3
Contenido del paquete . ..........3
Ajuste de la tapa de la lente . ......3
,GHQWLÀFDFLyQGHODVSLH]DV ...4
Proyector ......................4
Panel de control . ...............5
Panel trasero ...................5
Control remoto . ................6
&RQÀJXUDFLyQ ..............7
Disposición ....................7
Conexión de los dispositivos .......9
Cómo usar un almacenamiento USB
.....11
Cómo usar una tarjeta SD . .........11
Conexión de la alimentación ......13
Utilización de la ranura y la traba de seguridad
..13
Control remoto . ...........14
Colocación de las pilas ..........14
Sobre la señal del control remoto . . 14
Cambiar la frecuencia del control remoto
..15
Utilización como teclado y mouse de computadora simples
..15
Conexión/desconexión de la alimentación
..16
Conexión de la alimentación ......16
Desconexión de la alimentación . . . 16
Funcionamiento . ..........17
Ajuste del volumen . ............17
Silenciar el sonido temporalmente
.. 17
Seleccionar una señal de entrada
..17
Buscar una señal de entrada . ....19
Seleccionar una relación de aspecto
..19
Ajuste del elevador del proyector . . 20
Ajuste del zoom y el foco . .......20
Utilización de la característica de ajuste automático
.. 21
Ajuste de la posición ............21
Corrección de las distorsiones trapezoidales
..22
Utilización de la característica de ampliación
.. 22
Congelación de la pantalla . ......23
Dejar la pantalla en blanco temporalmente
..23
Utilización de las funciones del menú
..24
MENU FACIL . .............26
A
SPECTO
, T
RAPEZ
.
AUTO EJECUTAR
,
T
RAPEZOIDAL
, T
RAPEZOIDAL
, A
JUSTE PERFECTO
,
M
ODO IMAGEN
, B
RILLO
,C
ONTRASTE
,C
OLOR
,
M
ATIZ
,N
ITIDEZ
,S
ILENCIOSO
,E
SPEJO
,R
EPOS
,
T
IMER FILTRO
,I
DIOMA
,
Ir al Menú Avanzado...
Menú IMAGEN . ...........28
B
RILLO
,C
ONTRASTE
,G
AMMA
,T
EMP
.
COL
.,
C
OLOR
, M
ATIZ
,N
ITIDEZ
, M
I MEMORIA
Menú VISUALIZ . ..........29
A
SPECTO
,O
VER SCAN
,P
OSI
.
V
,P
OSI
.
H
,
F
ASE H
, A
MPLI H
,E
JECUCIÓN AJUSTE AUTO
Menú ENTR. . .............33
P
ROGRESIVO
,V
IDEO N
.
R
., E
SP
.
COLOR
,
C
OMPONENT
,F
ORMATO VIDEO
,
H
DMI
,
B
LOQ
.
IMG
.,
E
NTRADA COMPUTER
,R
ESOLUCIÓN
Menú COLOCACION . .......36
T
RAPEZ
.
AUTO EJECUTAR
, T
RAPEZOIDAL
,
T
RAPEZOIDAL
,
A
JUSTE
P
ERFECTO
,S
ILENCIOSO
,
E
SPEJO
, M
ODO ESPERA
,S
ALIDA MONITOR
Menú AUDIO . .............39
V
OLUMEN
, A
LTAVOZ
, A
UDIO
,H
DMI AUDIO
Menú PANTALLA . .........40
I
DIOMA
,P
OS
.
MENÚ
,E
N BLANCO
, A
RRANQUE
,
Mi Pantalla, Bloqueo Pant.
, M
ENSAJE
,
N
OMBRE FUENTE
,P
LANTILLA
Menú OPC. . ..............44
B
USCA AUTO
,T
RAPEZ
.
AUTO
,
E
NCEND
.
AUTO
, A
UTO OFF
,T
IMER LAMP
,
T
IMER FILTRO
, M
I BOTÓN
, M
I FUENTE
,
S
ERVICIO
,S
EGURIDAD
Menú MIU . ...............57
MODO EN VIVO,CONFIGURACIÓN MODO EN VIVO,
PRESENTACIÓN SIN PC,CONFIG., NOMBRE DE PROYECTOR,
MI IMAGEN,INFORMACIÓN,SERVICIO
Menú C.C. (Closed Caption) . . 66
M
OSTRAR
, M
ODO
,C
ANAL
Mantenimiento . ...........67
Sustitución de la lámpara . .......67
Limpieza y reemplazo del ltro de aire
..69
Reemplazo de la pila del reloj interno
..71
Cuidados adicionales . ..........72
Solución de problemas ......73
Mensajes relacionados ..........73
Acerca de las lámparas indicadoras
..74
Cómo cerrar el proyector ........75
Restauración de todos los ajustes
..75
Problemas que pueden confundirse
fácilmente con anomalías mecánicas
...76
(VSHFLÀFDFLRQHV...........79