Operation Manual

58
&]\QQRĤFLNRQVHUZDF\MQH
,QQHF]\QQRĤFLSRU]ĈGNRZH
:FHOX]DSHZQLHQLDEH]SLHF]QHMSUDF\SURMHNWRUDQDOHĪ\PQLHMZLĊFHMUD]GRURNX
RGGDZDüJRGRF]\V]F]HQLDRUD]LQVSHNFMLSU]H]G\VWU\EXWRUD

:\áąF]\üSURMHNWRURUD]RGáąF]\üNDEHO]DVLODQLD3R]ZROLüE\SURMHNWRU
GRVWDWHF]QLHRVW\Já

3RXSHZQLHQLXVLĊĪHSURMHNWRUMHVWGRVWDWHF]QLH]LPQ\Z\WU]HüOHNNR
RELHNW\ZGRVWĊSQąZVSU]HGDĪ\ĞFLHUHF]NąGRSLHOĊJQDFMLRNXODUyZ1LH
GRW\NDüRELHNW\ZXEH]SRĞUHGQLRUĊNą
8V]NRG]HQLH]DEUXG]HQLHDOER]DG\PLHQLHRELHNW\ZXPRĪHSRZRGRZDü
SRJRUV]HQLHMDNRĞFLZ\ĞZLHWODQHJRREUD]X2ELHNW\ZQDOHĪ\REVáXJLZDü]MDN
QDMZLĊNV]ąRVWURĪQRĞFLą
Ź3U]HGGRNRQ\ZDQLHPREVáXJLQDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪHZ\áąF]QLN
]DVLODQLDSR]RVWDMHZSRáRĪHQLXZ\áąF]RQ\PNDEHO]DVLODQLDQLHMHVWSRGáąF]RQ\GR
JQLD]GNDDWDNĪHSR]ZROLüE\SURMHNWRUGRVWDWHF]QLHRVW\Já3URZDG]HQLHREVáXJLEDUG]R
JRUąFHJRSURMHNWRUDPRĪHVSRZRGRZDüRSDU]HQLDLOXEMHJRQLHSUDZLGáRZHG]LDáDQLH
Ź1LHQDOHĪ\QLJG\GRNRQ\ZDüREVáXJLVHUZLVRZHMSURMHNWRUDVDPHPX0RĪHWRE\ü
QLHEH]SLHF]QH
Ź8QLNDü]DPRF]HQLDSURMHNWRUDRUD]ZOHZDQLDGRQLHJRSá\QyZ0RĪHWRGRSURZDG]LüGR
SRZVWDQLDSRĪDUXSRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXEQLHSUDZLGáRZHMSUDF\SURMHNWRUD
• 1LHNáDGĨQLFFR]DZLHUDZRGĊĞURGNLF]\V]F]ąFHOXEFKHPLNDOLDZSREOLĪXSURMHNWRUD
1LHĪ\ZDüDHUR]ROLOXEUR]S\ODF]\
=$*52į(1,(
Ź3RGF]DVREVáXJLVHUZLVRZHMSURMHNWRUDQDOHĪ\SRVWĊSRZDüZHGáXJ
SRGDQ\FKQLĪHM]DVDG1LHSUDZLGáRZHSURZDG]HQLHREVáXJLPRĪHGRSURZDG]LüQLHW\ONR
GRREUDĪHĔOHF]WDNĪHGRVSHá]QLĊFLDNRORUyZáXV]F]HQLDODNLHUXLWS
Ź1LHXĪ\ZDüĞURGNyZF]\V]F]ąF\FKDQLFKHPLF]Q\FKLQQ\FKQLĪSRGDQHZQLQLHMV]\P
SRGUĊF]QLNX
Ź1LHSROHURZDüDQLZ\FLHUDüSRZLHU]FKQLWZDUG\PLPDWHULDáDPL
2675=(į(1,(
2EVáXJDZQĊWU]DSURMHNWRUD
&]\V]F]HQLHRELHNW\ZX

:\áąF]\üSURMHNWRURUD]RGáąF]\üNDEHO]DVLODQLD3R]ZROLüE\SURMHNWRU
GRVWDWHF]QLHRVW\Já

3RXSHZQLHQLXVLĊĪHSURMHNWRUMHVWGRVWDWHF]QLHFKáRGQ\Z\WU]HüOHNNRSU]\
SRPRF\JD]\OXEPLĊNNLHMĞFLHUHF]NL
-HĞOLMHVWEDUG]REUXGQ\]DPRF]\üĞFLHUHF]NĊZZRG]LHOXE
]QHXWUDOL]RZDQ\PĞURGNXF]\V]F]ąF\PUR]SXV]F]RQ\PZZRG]LHLZ\WU]Hü
SRGRNáDGQ\PZ\ĪĊFLXĞFLHUHF]NL1DVWĊSQLHZ\WU]HüPLĊNNąVXFKą
ĞFLHUHF]Ną
1LHSUDZLGáRZHSURZDG]HQLHREVáXJLPRĪHGRSURZDG]LüGRVSHá]QLĊFLDNRORUyZ
áXV]F]HQLDODNLHUXLWS
2EVáXJDREXGRZ\RUD]SLORWD