Operation Manual

18
2EVãXJDSURMHNWRUD

:FLVQąüSU]\FLVN326,7,21QDSLORFLH]GDOQHJRVWHURZDQLD
JG\QLHMHVWZ\ĞZLHWODQHPHQX
:VNDĨQLN32=<&-$SRMDZLVLĊQDHNUDQLH
5HJXODFMDSRãRİHQLDREUD]X

:FHOXXVWDZLHQLDSR]\FMLREUD]XZ\NRU]\VWDüSU]\FLVNLVWU]DáHN
ŸźŻŹ&HOHPSRZURWXGRSRáRĪHQLDZ\MĞFLRZHJRZFLVQąü
SU]\FLVN5(6(7QDSLORFLH
3R]DNRĔF]HQLXXVWDZLHQLDQDFLVQąüSRQRZQLHSU]\FLVN
326,7,21'LDORJDXWRPDW\F]QLH]QLNQLHSRNLONXVHNXQGDFK
EH]NRQLHF]QRĞFLZ\áąF]DQLD
Ɣ-HĞOLIXQNFMDWDMHVWZ\NRQ\ZDQDSRGF]DVZ\ĞZLHWODQLDV\JQDáXYLGHRVYLGHR
OXENRPSRQHQWYLGHRWRQD]HZQąWU]REUD]XPRĪHSRMDZLüVLĊGRGDWNRZDOLQLD
Ɣ3RZFLĞQLĊFLXSU]\FLVNX326,7,21SU]\Z\ĞZLHWODQ\PQDHNUDQLHPHQX
Z\ĞZLHWODQ\REUD]ZSU]HFLZLHĔVWZLHGRPHQXQLH]PLHQLDVZRMHJRSRáRĪHQLD

1DFLVQąüQDSU]\FLVN$872QDSLORFLH
:FLVNDMąFWHQSU]\FLVNUHDOL]XMHVLĊFRQDVWĊSXMH
:\NRU]\VWDQLHDXWRPDW\F]QHMUHJXODFMLREUD]X
 :SU]\SDGNXV\JQDáX]NRPSXWHUD
3RáRĪHQLHSLRQRZHSR]LRPHRUD]RGĞZLHU]DQLHSR]LRPH
]RVWDQąGRVWURMRQHDXWRPDW\F]QLH
3U]HGZ\NRU]\VWDQLHPWHMIXQNFMLQDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪHRNQR
DSOLNDFMLXVWDZLRQHMHVWQDPDNV\PDOQ\UR]PLDU&LHPQ\
REUD]PRĪHE\üZ\UHJXORZDQ\QLHSUDZLGáRZR)XQNFMĊ
VWRVRZDüWU]HEDSU]\MDVQ\PREUD]LH
 'ODV\JQDáXYLGHRLVYLGHR
)RUPDWYLGHRGRSDVRZDQ\QDMOHSLHMGRGDQHJRV\JQDáXZHMĞFLRZHJR
Z\EUDQ\]RVWDQLHDXWRPDW\F]QLH)XQNFMDWDG]LDáDMHG\QLHSRZ\EUDQLX
$872Z]DNáDGFH)250$79,'(2ZPHQX:(-ĝ&,(313RáRĪHQLH
SLRQRZHRUD]SR]LRPH]RVWDQąXVWDZLRQHDXWRPDW\F]QLHQDZDUWRĞü
GRP\ĞOQą
Ɣ:\NRQDQLHF]\QQRĞFLDXWRPDW\F]QHMUHJXODFMLZ\PDJDRNRáRVHNXQG
3URV]Ċ]ZUyFLüWDNĪHXZDJĊĪHIXQNFMDWDPRĪHQLHG]LDáDüSUDZLGáRZR
]QLHNWyU\PLV\JQDáDPLZHMĞFLRZ\PL-HĞOLIXQNFMDWDUHDOL]RZDQDMHVWGOD
V\JQDáXYLGHRWRSR]DREUD]HPPRJąSRMDZLüVLĊGRGDWNRZHHOHPHQWWDNLH
MDNOLQLD
Ɣ3DUDPHWU\GRVWUDMDQHSU]H]WĊIXQNFMĊPRJą]PLHQLDüVLĊZSU]\SDGNX
Z\ERUXSR]\FML'2.à$'1(OXE:<àĄ&=ZSRGJUXSLH5(*$8720$7
]DNáDGNL6(5:,6ZUDPDFKPHQX23&-(43
3U]\FLVN
326,7,21
3U]\FLVN
$872
 'ODV\JQDáXYLGHRNRPSRQHQWX
3RáRĪHQLHSLRQRZHSR]LRPHRUD]V\QFKURQL]DFMDSR]LRPD]RVWDQą
GRVWURMRQHDXWRPDW\F]QLHGRZDUWRĞFLGRP\ĞOQ\FK
KEYSTONE
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
MENU
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
࡯
ON
OFF
㧗
FREEZE