Operation Manual

64
&]\QQRĤFLNRQVHUZDF\MQH
3URMHNWRUMHVWZ\SRVDĪRQ\Z]HJDUZHZQĊWU]Q\Z\PDJDMąF\]DVLODQLDEDWHU\MQHJR:
SU]\SDGNXJG\]HJDUIXQNFMLVLHFLRZHMQLHG]LDáDSRSUDZQLHQDOHĪ\VSUyERZDüZ\PLDQ\EDWHULL
+,7$&+,0$;(//V\PERO&5

:\áąF]SURMHNWRULZ\MPLM]JQLD]GNDZW\F]NĊSU]HZRGX
]DVLODMąFHJR=DF]HNDMDĪSURMHNWRUZ\VWDUF]DMąFR
RVW\JQLH
2
3RXSHZQLHQLXVLĊĪHSURMHNWRUZ\VWDUF]DMąFRRVW\Já
SU]HVXĔRVáRQĊRWZRUXNXSU]RGRZLQDFLVNDMąFGHOLNDWQLH
MHMEU]HJLL]GHMPLMMą]SURMHNWRUD
3
:\MPLMSRMHPQLNQDEDWHULH
3RGWU]\PXMąFGHOLNDWQLHEU]HJLSRMHPQLNDQDEDWHULH
SD]QRNFLHPLWSSRZROLZ\FLDJQLMSRMHPQLN]RWZRUXQDEDWHULH
:SU]\SDGNXLQVWDODFMLSURMHNWRUDSU]\VX¿FLHGRJyU\QRJDPL
QDOHĪ\SDPLĊWDüĪHEDWHULDPRĪHZ\SDĞüQDW\FKPLDVWSR
RWZDUFLXSRNU\Z\NRPRU\
4
:\MPLM]SRMHPQLNDVWDUąEDWHULĊ
5
:\PLHĔEDWHULĊQDQRZą
:áyĪQRZąEDWHULĊGRSRMHPQLNDQDEDWHULH8SHZQLMVLH
ĪHNRĔFyZNDGRGDWQLDMHVW]ZUyFRQDNXJyU]H3RZROL
ZVXĔSRMHPQLN]EDWHULDGRRWZRUXQDEDWHULHDĪXVá\V]\V]
RGJáRV]DWU]DĞQLĊFLD
6
=DPNQLMRVáRQĊEDWHULL
=DPNQLMRVáRQĊEDWHULLZ\NRQXMąFF]\QQRĞFLRGZURWQHQLĪSU]\
MHM]GHMPRZDQLX
:\PLDQDEDWHULLZHZQčWU]QHJR]HJDUD
2VáRQDRWZRUX
2WZyUQD
EDWHULH
3RMHPQLNQDEDWHULH
EDWHULH
3RMHPQLN
QDEDWHULH
3RMHPQLN
QDEDWHULH
EDWHULH
EDWHULH
Ź 1LHSUDZLGáRZHXĪ\WNRZDQLHEDWHULLPRĪHGRSURZDG]DüGRMHMHNVSOR]ML
SĊNQLĊFLDOXEZ\FLHNXFRJUR]LSRĪDUHP]UDQLHQLHPOXE]DQLHF]\V]F]HQLDĞURGRZLVND
• 6WRVRZDüZ\áąF]QLHEDWHULHSRGDQHJRW\SXLZGREU\PVWDQLH1LHZROQR]DNáDGDü
EDWHULLSRVLDGDMąF\FKZLGRF]QHXV]NRG]HQLDSĊNQLĊFLDXE\WNLOXEZ\ODQH
• :SU]\SDGNXZ\FLHNXEDWHULLQDOHĪ\Z\WU]HüUR]ODQ\Sá\QĞFLHUHF]NąMHGQRUD]RZą:
SU]\SDGNXNRQWDNWXUR]ODQHJRSá\QX]HVNyUąQLH]ZáRF]QLHSU]HSáXNDüWRPLHMVFHSRGELHĪąFą
ZRGą-HĞOLGRZ\ODQLDGRV]áRZHZQąWU]NRPRU\EDWHULLZ\WU]HüUR]ODQ\Sá\QDEDWHULĊZ\PLHQLü
3RGF]DVZNáDGDQLDEDWHULLQDOHĪ\XSHZQLüVLĊFRGRSUDZLGáRZHJRXVWDZLHQLD
ELHJXQyZGRGDWQLHJRLXMHPQHJR
%DWHULLQLHZROQRSRGGDZDüĪDGQHMREUyEFHQSOXWRZDQLXDQLMHMQLHáDGRZDü
%DWHULHSU]HFKRZ\ZDüFLHPQ\PFKáRGQ\PLVXFK\PPLHMVFX1LHZROQR
ZU]XFDüEDWHULLGRRJQLDDQLGRZRG\
3U]HFKRZ\ZDüEDWHULH]GDODRGG]LHFLL]ZLHU]ąWGRPRZ\FK
=XĪ\WHEDWHULHQDOHĪ\XW\OL]RZDü]JRGQLH]ORNDOQ\PLSU]HSLVDPL
=$*52į(1,(
• 3RZ\MĊFLXEDWHULLQDVWąSL]UHVHWRZDQLH]HJDUDZHZQĊWU]QHJR'DOV]H
V]F]HJyá\]DPLHV]F]RQRZ3RGUĊF]QLNXĪ\WNRZQLNDV]F]HJyáRZ\3RUDGLQLNSRVLHFL
UWAGA