Projektori CP-X206/CP-X306 Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) Käyttöohjeet Kiitämme tämän projektorin ostamisesta. VAROITUS Ź/XH NDLNNL WlPlQ WXRWWHHQ Nl\WW|RKMHHW HQQHQ WXRWWHHQ Nl\WW|l /XH 7XUYDOOLVXXVRKMHHW HQVLPPlLVHNVL .
Lue nämä Turvallisuusohjeet ensin. Projektori Käyttäjän ohjekirja - Turvallisuusohjeet Kiitos, että olet ostanut tämän projektorin. VAROITUS • Lue projektorin käyttöohjekirjat ennen käyttöä jotta osaisit käyttää laitetta oikein. Laita ohjeet lukemisen jälkeen varmaan paikkaan myöhempää käyttöä varten. Tämän laitteen virheellinen käsittely saattaa aiheuttaa henkilövammoja ja vaurioita.
Turvallisuusohjeet VAROITUS Älä käytä projektoria ongelmien sattuessa. Epänormaalit toiminnot kuten savu, outo haju, ei kuvaa, ei ääntä, ylimääräinen ääni, vahingoittunut kuori tai osa tai johto, nesteiden tunkeutuminen tai vieraat esineet jne. voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Siinä tapauksessa kytke välittömästi virta pois ja irrota sen jälkeen verkkopistoke verkkovirrasta. Varmistettuasi, että savun tulo tai haju on päättynyt, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen projektorin korkeiden lämpötilojen kanssa. Korkeita lämpötiloja syntyy, kun lamppu on päällä. Se voi johtaa tulipaloon tai palovammaan. Noudata erityistä varovaisuutta tiloissa, joissa on lapsia. Älä kosketa linssiä, tuulettimia tai tuuletusaukkoja käytön aikana tai välittömästi käytön jälkeen välttyäksesi palovammoilta. Huolehdi tuuletuksesta. • Pidä vähintään 30 cm vapaa tila sivuilla ja muiden esineiden, kuten seinien, välillä.
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen, kun käsittelet valonlähteenä toimivaa lamppua. Projektori käyttää korkeapaineista elohopealasilamppua joka on tehty lasista. Lamppu voi rikkoutua kovalla pamauksella tai palaa loppuun. Kun lamppu rikkoutuu, on mahdollista että lasinsirpaleita lentää lamppupesään, ja että kaasuuntunutta elohopeaa voi purkautua projektorin tuuletusaukoista. Lue huolellisesti kohta ”Lamppu”. Ole huolellinen käsitellessäsi verkkojohtoa tai ulkoisia liitäntäkaapeleita.
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROTOIMET Ole varovainen, kun siirrät projektoria. Huolimattomuus voi johtaa vammaan tai vaurioon. • Älä liikuta projektoria käytön aikana. Ennen kuin liikutat laitetta, irrota verkkojohto ja kaikki lisäliitännät ja sulje linssin luukku tai kiinnitä linssisuojus. • Varo aiheuttamasta iskuja tai tärähdyksiä projektorille. • Älä vedä projektoria. • Käytä muutossa mukana tullutta koteloa tai laukkua mikäli sellainen on. Älä laita mitään projektorin päälle.
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROTOIMET Irrota verkkojohto kytkeäksesi laitteen kokonaan irti. • Turvallisuussyistä irrota verkkojohto, mikäli projektoria ei käytetä pitempään ajanjaksoon. • Kytke projektori pois päältä ja irrota se verkkovirrasta ennen kuin puhdistat sitä. Huolimattomuus voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Pyydä jälleenmyyjää puhdistamaan projektorin sisätila noin kerran vuodessa. Irrota verkkopistoke verkkovirrasta.
Turvallisuusohjeet (jatkuu) HUOMIO Kuluvista osista. Lampun, nestekideruutupaneelin, polarisaattorien ja muiden optisten laitteiden ja ilmansuodattimen ja tuulettimen kestoikä on erilainen. Nämä osat saattavat tarvita vaihtoa pitkän käyttöajan jälkeen. • Tätä laitetta ei ole suunniteltu jatkuvaan pitkäaikaiseen käyttöön.
Lamppu VAROITUS KORKEA JÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE Tässä projektorissa on korkeapaineinen elohopealasilamppu. Lamppu saattaa mennä rikki pamahtaen tai palaa, jos se tärähtää, naarmuttuu, jos sitä käsitellään kuumana tai jos se on kulunut. On otettava huomioon, että kullakin lampulla on erilainen kestoikä, ja jotkut saattavat särkyä tai palaa pian käytön aloittamisen jälkeen.
Säädöksellisiä huomautuksia FCC:n varoitus Tämä laite noudattaa FCC:n sääntöjen osaa 15. Sen käyttöön vaikuttavat seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) Tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanottamansa häiriöt, mukaan luettuna häiriöt, jotka voivat aiheuttaa virheellistä toimintaa.
Sisältö 6LVlOW| Tästä ohjekirjasta. . . . . . . . . . . 1 Sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Projektorin ominaisuudet . . . . . 3 Valmistelut . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3DNNDXNVHQ 6LVlOW| 3 /LQVVLQ VXRMXNVHQ NLLQQLWWlPLQHQ 3 Osien nimet . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3URMHNWRUL 4 6llW|SDQHHOL 5 7DNDSDQHHOL 5 .
Projektorin ominaisuudet / Valmistelut 3URMHNWRULQ RPLQDLVXXGHW 6HXUDDYDW WRLPLQQRW DQWDYDW SURMHNWRULOOH PRQLD Nl\WW|PDKGROOLVXXNVLD 9 7lVVl SURMHNWRULVVD RQ XVHDPSL , 2 SRUWWL NDLNNLD PDKGROOLVLD W\|WLODQWHLWD YDUWHQ 9 7lPl SURMHNWRUL KHLMDVWDD NXYDQ VXXUHQD SLHQHVVlNLQ WLODVVD 9 8XVL NDNVLNHUURNVLQHQ VXRGDWLQMlUMHVWHOPl WRLPLL SLWHPSllQ MD WDUYLWVHH YlKHPPlQ KXROWRD 9 7lWl SURMHNWRULD YRLGDDQ RKMDWD MD Nl\WWll /$1 \KWH\GHQ DYXOOD 9DOPLVWHOXW Pakkauksen Sisältö /XH RKMHHVWD .
Osien nimet 2VLHQ QLPHW Projektori /DPSXQ VXRMXV 60 /DPSSX\NVLNN| RQ VLVlSXROHOOD 7DUNHQQXVUHQJDV 18 =RRPDXVUHQJDV 18 6llW|SDQHHOL 5 1RVWRSDLQLNNHHW [ 18 1RVWRMDODW [ 18 .DXNRVllWLPHQ WXQQLVWLQ 13 /LQVVL 65 /LQVVLQ VXRMXV 3 ,OPDQRWWRDXNRW 6XRGDWWLPHQ VXRMXV 62 ,OPDQVXRGDWLQ MD LOPDQRWWRDXNNR RYDW VLVlSXROHOOD .
Osien nimet Säätöpaneeli STANDBY/ON SDLQLNH 15 INPUT SDLQLNH 16, 22 MENU SDLQLNH 22 .
Osien nimet Kaukosäädin VIDEO SDLQLNH 17 COMPUTER SDLQLNH 16 SEARCH SDLQLNH 17 STANDBY/ON SDLQLNH 15 ASPECT SDLQLNH 17 AUTO SDLQLNH 19 BLANK SDLQLNH 21 MAGNIFY - ON SDLQLNH 20 MAGNIFY - OFF SDLQLNH 14, 20 MY SOURCE/DOC.
Käyttövalmistelut .l\WW|YDOPLVWHOXW 6LMRLWD SURMHNWRUL QLLQ HWWl VH VRSLL Nl\WW|\PSlULVW||Q MD Nl\WW|WDSDDQ Sijoittaminen .
Käyttövalmistelut Sijoittaminen (jatkuu) 7DXOXNRVVD ROHYDW DUYRW RQ ODVNHWWX Wl\VLNRNRLVHOOH YDONRNDQNDDOOH î D 9DONRNDQNDDQ NRNR YLQRWWDLQ PLWDWWX b +HLMDVWXVHWlLV\\V F F 1l\W|Q NRUNHXV Vaakatasolla Ripustettu katosta YDONRNDQJDV a Valkokankaan koko (vinottain mitattu) tuumaa 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 200 250 300 8 -lWl DLQDNLQ FP WLOD SURMHNWRULQ VLYXVHLQLHQ MD PXLGHQ HVLQHLGHQ NXWHQ VHLQlQ YlOLLQ • .
Käyttövalmistelut Sijoittaminen (jatkuu) VAROITUS Ź6LMRLWD SURMHNWRUL YDNDDVHHQ DVHQWRRQ YDDNDVXRUDDQ -RV SURMHNWRUL NDDWXX WDL SXWRDD VH VDDWWDD DLKHXWWDD YDPPRMD MD WDL YDKLQJRLWWDD SURMHNWRULD 9DKLQJRLWWXQHHQ SURMHNWRULQ Nl\WW| VDDWWDD SXROHVWDDQ DLKHXWWDD WXOLSDORQ MD WDL VlKN|LVNXQ bOl VLMRLWD SURMHNWRULD HSlYDNDDOOH NDOWHYDOOH WDL WlULVHYlOOH SLQQDOOH NXWHQ HVLPHUNLNVL KHLYHU|LQHQ WDL YLQR K\OO\ bOl VLMRLWD SURMHNWRULD VLWHQ HWWl VHQ VLYX HWX WDL WDNDRVD WXOHYDW \O|VSlLQ .
Käyttövalmistelut Laitteiden liittäminen /XH NDLNNLHQ WlKlQ SURMHNWRULLQ OLLWHWWlYLHQ ODLWWHLGHQ Nl\WW|RKMHHW HQQHQ OLLWlQW|MHQ VXRULWWDPLVWD 9DUPLVWD HWWl NDLNNL ODLWWHHW VRYHOWXYDW OLLWHWWlYlNVL WlKlQ WXRWWHHVHHQ MD WDUNLVWD WDUYLWWDYDW NDDSHOLW YDOPLLNVL .
Käyttövalmistelut Laitteiden liittäminen (jatkuu) HUOM! /XH HQQHQ OLLWlQW|MHQ WHNHPLVWl OLLWHWWlYLHQ ODLWWHLGHQ Nl\WW|RKMHHW MD YDUPLVWD HWWl NDLNNL ODLWWHHW VRSLYDW OLLWHWWlYLNVL WlKlQ SURMHNWRULLQ (QQHQ 3& Q OLLWWlPLVWl WDUNLVWD VLJQDDOLWDVR VLJQDDOLQ DMRLWXV MD UHVROXXWLR 0XLVWD WDUNLVWDD DVLD YHUNRVWRQKDOOLQQDVWD bOl OLLWl LAN SRUWWLD YHUNNRRQ MRVVD YRL ROOD OLLDQ VXXUL MlQQLWH -RWNXW VLJQDDOLW VDDWWDYDW WDUYLWD DGDSWHULQ WlKlQ SURMHNWRULLQ WXORD YDUWHQ -RLVVDNLQ WLHWRNRQHLVVD RQ
Käyttövalmistelut Virtalähteen liitäntä 9DUPLVWD HQVLQ HWWl SURMHNWRULQ YLUWDN\WNLQ RQ DVHWHWWX 2)) DVHQWRRQ PHUNLWW\ 2 IN .\WNH YHUNNRMRKGRQ OLLWLQ SURMHNWRULQ AC YHUNNRWXOR /LLWl YHUNNRMRKGRQ SLVWRNH NXQQROOD SLVWRUDVLDDQ AC IN 9LUWDMRKWR VAROITUS Ź1RXGDWD HULW\LVWl YDURYDLVXXWWD YHUNNRMRKWRD OLLWWlHVVlVL VLOOl YllUl WDL YLDOOLQHQ OLLWlQWl VDDWWDD DLKHXWWDD WXOLSDORQ MD WDL VlKN|LVNXQ .
Kaukosäädin .DXNRVllGLQ Paristojen asettaminen 6LMRLWD SDULVWRW SDLNDOOHHQ HQQHQ NDXNRVllWLPHQ Nl\WWlPLVWl -RV NDXNRVllGLQ DONDD WRLPLD YLUKHHOOLVHVWL YDLKGD SDULVWRW -RV NDXNRVllGLQWl HL DLRWD Nl\WWll SLWNllQ DLNDDQ SRLVWD SDULVWRW NDXNRVllWLPHVWl MD VlLO\Wl QLLWl WXUYDOOLVHVVD SDLNDVVD ,UURWD SDULVWRVXRMXV NRXNXVWD QRVWDPDOOD $VHWD NDNVL $$ SDWWHULD SDLNRLOOHHQ (HITACHI MAXELL, Osa Nro.
Kaukosäädin Kaukosäätimen signaalin taajuuden muuttaminen 9DUXVWHLVLLQ NXXOXYDVVD NDXNRVllWLPHVVl RQ NDNVL VLJQDDOLQWDD MXXVYDLKWRHKWRD 0XRWR 1250$$/, MD 0XRWR .25.($ -RV NDXNRVllGLQ HL WRLPL NXQQROOD \ULWl YDLKWDD VLJQDDOLQ WDDMXXWWD 0XRGRQ DVHWWDPLVWD YDUWHQ SDLQD DOOD ROHYDQ OLVWDQ PXNDLVWD NDKWD SDLQLNHWWD YXRURQ SHUllQ QRLQ NROPHQ VHNXQQLQ DMDQ $VHWD 0XRWR 1250$$/, VOLUME- MD RESET SDLQLNNHHW $VHWD 0XRWR .25.
Virta päälle/pois päältä 9LUWD SllOOH SRLV SllOWl Virran päälle kytkeminen 9DUPLVWD HWWl YLUWDMRKWR RQ OXMDVWL MD RLNHLQ OLLWHWW\ SURMHNWRULLQ MD SLVWRUDVLDDQ 3RLVWD OLQVVLQ VXRMXV MD DVHWD YLUWDNDWNDLVLMD DVHQWRRQ 21 PHUNLWW\ I STANDBY/ON SDLQLNH POWER LOPDLVLQ ,OPDLVLQ POWER PXXWWXX RUDQVVLNVL 67 2GRWD VLWWHQ KHWNL VLOOl SDLQLNNHHW HLYlW HKNl WRLPL PXXWDPDDQ VHNXQWLLQ 3DLQD STANDBY/ON SDLQLNHWWD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl 3URMHNWRULQ ODPSSX V\WW\\ MD POWER LOPDL
Käyttö .l\WW| Äänenvoimakkuuden säätö VOLUME+ - SDLQLNH .l\Wl VOLUME+ VOLUME- SDLQLNHWWD llQHQYRLPDNNXXGHQ VllWlPLVHHQ 1l\WW||Q LOPHVW\\ YDOLQWDLNNXQD MRND DXWWDD llQHQYRLPDNNXXGHQ VllWlPLVHVVl 9DLNND HW WHNLVL PLWllQ YDOLQWDLNNXQD NDWRDD DXWRPDDWWLVHVWL Ql\W|OWl PXXWDPDQ VHNXQQLQ NXOXWWXD VIDEO ASPECT MAGNIFY MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA AUTO FREEZE SEARCH BLANK PAGE UP VOLUME 㧗 ON Ɣ -RV RQ YDOLWWX VHQKHWNLVHQ NXYDQ WXORSRUWLNVL llQHQYRLPDNNXXWWD HL YRL VllWll .
Käyttö Tulosignaalin valinta (jatkuu) VIDEO SDLQLNH 3DLQD VIDEO SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl -RND NHUUDQ NXQ SDLQDW SDLQLNHWWD SURMHNWRUL N\WNHH WXORSRUWLNVL VIDEO Q\N\LVWl SRUWWLD VHXUDDYDQ SRUWLQ NXWHQ DOOD ASPECT MAGNIFY &20321(17 < &E 3E &U 3U Æ 6 9,'(2 Æ 9,'(2 ON OFF MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA AUTO FREEZE SEARCH BLANK PAGE UP VOLUME 㧗 DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 Ɣ .XQ 3bb//( RQ YDOLWWX 9$/,11$7 YDOLNRQ $8720 +$.
Käyttö Projektorin nostimen säätö -RV SURMHNWRULQ VLMRLWXVSDLNND RQ OLHYlVWL HSlWDVDSDLQRVVD RLNHDOOH WDL YDVHPPDOOH Nl\Wl QRVWLQMDONRMD SURMHNWRULQ VLMRLWWDPLVHNVL YDDNDWDVRRQ -DONRMD Nl\WWlPlOOl RQ P\|V PDKGROOLVWD QRVWDD SURMHNWRULQ HWXRVDD DVWHHQ YHUUDQ VLWHQ HWWl VDDGDDQ VRSLYD KHLMDVWXVNXOPD YDONRNDQNDDVHHQ QlKGHQ 3URMHNWRULVVD RQ QRVWRMDONDD MD QRVWRSDLQLNHWWD 1RVWRMDONDD YRL VllWll SDLQDPDOOD VDPDQSXROHLVHVWD QRVWRSDLQLNNHHVWD 3LGl NLLQQL SURMHNWRULVWD MD SDLQD QRVWRSDLQLNNHLW
Käyttö Automaattisen säätötoiminnan käyttäminen 3DLQD AUTO SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl 7lWl SDLQLNHWWD SDLQDPDOOD VXRULWHWDDQ VHXUDDYDW WRLPLQQRW PC-signaalille 3\VW\DVHQWR YDDND DVHQWR MD YDDNDYDLKH VllGHWllQ DXWRPDDWWLVHVWL 9DUPLVWD HWWl RKMHOPLVWRLNNXQD RQ DVHWHWWX PDNVLPLNRNRRQVD HQQHQ WlPlQ WRLPLQQRQ Nl\WW|l 7XPPD NXYD VDDWWDD VLOWL VllW\l YLUKHHOOLVHVWL 6llW|l WHKGHVVlVL Nl\Wl NLUNDVWD NXYDD AUTO SDLQLNH VIDEO ASPECT MAGNIFY MY SOURCE/ COMPUTER DOC.
Käyttö Keystone-vääristymien korjaaminen KEYSTONE SDLQLNH MAGNIFY FREEZE PAGE UP VOLUME 㧗 ON 3DLQD KEYSTONE SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl 1l\WW||Q LOPHVW\\ YDOLQWDLNNXQD MRND DXWWDD VLQXD YllULVW\PlQ NRUMDDPLVHVVD DOWN OFF KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 9DOLWVH $8720 WDL 0$18$$/,1(1 ±WRLPLQWDWDSD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD VHXUDDYLHQ WRLPHQSLWHLGHQ VXRULWWDPLVHNVL $8720 ±WRLPLQWR VXRULWWDD YHUWLNDDOLVHQ .
Käyttö Valkokankaan pysäyttäminen 3DLQD FREEZE SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl 3<6b<7<6 LOPRLWXV LOPHVW\\ Ql\WW||Q YDLNND LOPRLWXVWD HL Ql\ VLOORLQ NXQ 3bb/7b RQ YDOLWWX NRKWDDQ 9,(67, YDOLNRVVD .89$58878 39 MD SURMHNWRUL VLLUW\\ 3<6b<7<6 WLODDQ MROORLQ NXYD S\VlKW\\ 3<6b<7<6 WLODVWD SRLVWXWDDQ MD Ql\WW| SDODXWHWDDQ QRUPDDOLNVL SDLQDPDOOD FREEZE SDLQLNHWWD XXGHOOHHQ FREEZE SDLQLNH VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.
Käyttö Valikkotoiminnon käyttö 7lVVl SURMHNWRULVVD RQ VHXUDDYDW YDOLNRW .89$ 1b<77g /,,7b11b7 6bb7g $8',2 .89$58878 9$/,11$7 9(5..2 & & MD +(/3 9$/ +(/3 9$/ NRRVWXX XVHLQ Nl\WHW\LVWl WRLPLQQRLVWD MD PXXW YDOLNRW RQ OXRNLWHOWX NXNLQ HUL WDUNRLWXNVHQVD PXNDDQ MD NRRWWX HGLVW\QHHVHHQ YDOLNNRRQ .DLNNLD YDOLNRLWD Nl\WHWllQ VDPDOOD WDYDOOD 6HXUDDYDVVD RQ NXYDWWX YDOLNNRMHQ SHUXVNl\WW| MENU SDLQLNH MENU SDLQLNH ENTER SDLQLNH MENU SDLQLNH .
Käyttö Valikkotoiminnon käyttö (jatkuu) Edistynyt valikko -valikossa .l\Wl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD YDOLNRQ YDOLWVHPLVHHQ -RV KDOXDW VLLUW\l +(/3 9$/ YDOLNNRRQ YDOLWVH +(/3 9$/ 3DLQD VHQ MlONHHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD YDOLWDNVHVL KDOXDPDVL NRKWD 9DOLWXQ NRKGDQ DODYDOLNNR LOPHVW\\ QlN\YLLQ HGLVW\QHHVHHQ YDOLNNRRQ .
HELP. VAL. +(/3 9$/ 9DOLNRVVD +(/3 9$/ YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Nl\WWlPlOOl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta KUVASUHDE Kuvaus 0XXWD NXYDVXKGHWWD Ż Ź SDLQLNNHLOOD .DWVR NRKWD .89$68+'( YDOLNRVWD 1b<77g 29 AUTO KEYSTONE SUORITA $XWR NH\VWRQH WRLPLQWR VXRULWHWDDQ Ź SDLQLNHWWD SDLQDPDOOD .DWVR $872 .(<6721( 6825,7$ YDOLNRVVD 6bb7g 34 KEYSTONE 9HUWLNDDOLQHQ .
HELP. VAL. HELP. VAL. (jatkuu) Kohta Kuvaus KIRKKAUS 6llGl NLUNNDXWWD Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD .,5..$86 YDOLNRVWD .89$ 26 KONTRASTI 6llGl NRQWUDVWLD Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD .2175$67, YDOLNRVWD .89$ 26 VÄRI 6llGl NRNR YlULQ YRLPDNNXXWWD Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD 9b5, YDOLNRVWD .89$ 27 VÄRISÄVY 6llGl YlULVlY\l Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl 27 .DWVR NRKWD 9b5,6b9< YDOLNRVWD .89$ TERÄVYYS 6llGl WHUlY\\WWl Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .
KUVA-Valikko .89$ 9DOLNNR .
KUVA-Valikko KUVA-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 9lULOlPS|WLOD YRLGDDQ YDLKWDD Ÿ ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl #1 KORKEA #1 MUKAUTUS #2 KESKI #2 MUKAUTUS #6 MUKAUTUS #3 MATALA #6 SUURI KIRK-3 #3 MUKAUTUS #5 MUKAUTUS #5 SUURI KIRK-2 #4 MUKAUTUS #4 SUURI KIRK-1 Kohdan MUKAUTUS säätö VÄRI LÄMP. .XQ YDOLWDDQ WLOD MRQND QLPHHQ VLVlOW\\ VDQD 08.
KUVA-Valikko KUVA-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus TERÄVYYS 6llGl WHUlY\\WWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 9RLPDNDV Ù +HLNNR 6llW|l VXRULWHWWDHVVD VDDWWDD HVLQW\l NRKLQDD MD WDL NXYD VDDWWDD YlULVWl KHWNHQ DMDQ .\VHHVVl HL ROH KlLUL|WRLPLQWR 7lVVl SURMHNWRULVVD RQ PXLVWLD VllW|WLHGRLOOH NDLNLOOH .
NÄYTTÖ-Valikko 1b<77g 9DOLNNR 1b<77g 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWXQ WRLPLQQRQ 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus KUVASUHDE 0XXWD NXYDVXKGHWWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD PC-signaalille 1250$$/, Ù Ù Ù 3,(1, Videosignaalille, S-videosignaalille tai component-videosignaalille Ù Ù
NÄYTTÖ-Valikko NÄYTTÖ-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus HOR. SIJ.
LIITÄNNÄT-Valikko /,,7b11b7 9DOLNNR /,,7b11b7 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWWX WRLPLQWR 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus ETENEVÄ 0XXWD HWHQHPLVPXRWRD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 79 Ù ),/0 Ù 3bb/7b 7lPlQ WRLPLQQRQ YRL VXRULWWDD YDLQ VIDEO WDL S-VIDEO WXORQ ORPLWHWXOOH VLJQDDOLOOH VHNl COMPONENT
LIITÄNNÄT-Valikko LIITÄNNÄT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus VIDEOFORM.
LIITÄNNÄT-Valikko LIITÄNNÄT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus COMPUTER IN1 MD IN2 WXORVLJQDDOLHQ UHVROXXWLR YRLGDDQ VllWll WlOOH SURMHNWRULOOH 9DOLWVH /,,7b11b7 YDOLNRVWD 5(62/887,2 NRKWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD Ź SDLQLNHWWD 5(62/887,2 YDOLNNR LOPHVW\\ Ql\WW||Q 5(62/887,2 YDOLNRVVD YDOLWVH Ql\WW||Q KDOXDPDVL UHVROXXWLR Ÿ ź SDLQLNNHLOOD $872 YDLKWRHKGRQ YDOLQWD VllWll WXORVLJQDDOLLQ VRSLYDQ UHVROXXWLRQ 67$1' 3DLQD Ź WDL ENTER SDLQLNHWWD NXQ YDOLWVHW 67$1' UHVROXXWLRQ MD QlLQ YDD
SÄÄTÖ-Valikko 6bb7g 9DOLNNR 6bb7g 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWWX WRLPLQWR 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus AUTO KEYSTONE SUORITA 7lPlQ WRLPLQQRQ YDOLQWD VXRULWWDD DXWRPDDWWLVHQ .H\VWRQH YllULVW\PlQ NRUMDXNVHQ 3URMHNWRUL NRUMDD DXWRPDDWWLVHVWL YHUWLNDDOLVHQ .
SÄÄTÖ-Valikko SÄÄTÖ-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus ÄÄNITASO +LOMDLQHQ llQHQWDVR N\WNHWllQ SllOOH SRLV SllOWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 1250$$/,Ù bb1,7$62 .XQ bb1,7$62 RQ YDOLWWXQD DNXVWLQHQ NRKLQD MD UXXGXQ NLUNNDXV YlKHQHYlW 3HLOLNXYDQ WLODD PXXWHWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD PEILIKUVA 1250$$/,Ù + ,19(57 Ù 9 ,19(57 Ù + 9 ,19(57 , -RV VLLUW\PlQ LOPDLVLQ RQ N\WNHWW\ 3bb//( MD 3(,/,.
AUDIO-Valikko $8',2 9DOLNNR $8',2 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWWX WRLPLQWR 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta ÄÄNI KAIUTIN Kuvaus blQHQYRLPDNNXXWWD VllGHWllQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 6XXUL Ù $OKDLQHQ 6LVllQUDNHQQHWWX NDLXWLQ WRLPLQWR N\WNHWllQ SllOOH SRLV SllOWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 3bb//( Ù 3bb/7b .
KUVARUUTU-Valikko .89$58878 9DOLNNR .89$58878 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWWX WRLPLQWR 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus 26' Ql\W|Q UXXWXQl\W|Q NLHOWl YRLGDDQ PXXWWDD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD KIELI VALIKKO AS.
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus $ORLWXVQl\W|Q WLODD PXXWHWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD $ORLWXVQl\WW| RQ Ql\WW| MRND LOPHVW\\ QlN\YLLQ MRV VLJQDDOLD HL ROH WDL MRV KDYDLWWX VLJQDDOL HL ROH VRSLYD 2PD NXYDÙ $/.83(5 Ù 3bb/7b 2PD NXYD ALOITUS $/.83(5 3bb/7b 7RLPLQWRWDSD 1l\WW| YRLGDDQ UHNLVWHU|LGl NRKGDVVD 2PD NXYD alla 6WDQGDUGLQl\W|NVL RKMHOPRLWX Ql\WW| 3DOMDV PXVWD Ql\WW| -lONLNXYDQ MllPLVHQ HVWlPLVHNVL 2PD NXYD WDL $/.83(5 Ql\WW| PXXWWXYDW 7<+-b.
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus Oma Kuva .XQ UHNLVWHU|LW\PLQHQ RQ SllWW\Q\W UHNLVWHU|LW\ Ql\WW| MD VHXUDDYD YLHVWL QlN\YlW XVHDQ VHNXQQLQ DMDQ "Oma Kuva valmis." 0LNlOL UHNLVWHU|LW\PLQHQ HSlRQQLVWXL VHXUDDYD YLHVWL LOPHVW\\ Ql\W|OOH "Virhe kuvan sieppauksessa. Yritä uudelleen." 7lWl WRLPLQWRD HL YRL YDOLWD MRV 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX 2PD .XYD /RFN NRKGDVVD alla 7lWl YDLKWRHKWRD HL YRL YDOLWD MRV 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX 20$1 .
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta LÄHTEENNIMI MALLINE 40 Kuvaus -RNDLVHOOH SURMHNWRULQ WXORSRUWLOOH YRLGDDQ DQWDD RPD QLPL 9DOLWVH /b+7((11,0, YDOLNRVVD .
VALINNAT-Valikko 9$/,11$7 9DOLNNR 9$/,11$7 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W WRLPLQQRW 9DOLWVH WRLPLQWR Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD WDL ENTER SDLQLNHWWD VXRULWWDDNVHVL KDOXWWX WRLPLQWR SDLWVL /$0338 ,.b MD 682'$7,1 ,.b WRLPLQQRLVVD 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta AUTOM. HAKU Kuvaus $XWRPDDWWLQHQ VLJQDDOLQ KDNXWRLPLQWR N\WNHWllQ SllOOH SRLV SllOWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 3bb//(Ù 3bb/7b .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD MD VllGl MlOMHOOl ROHYD DLND SURMHNWRULQ DXWRPDDWWLVHQ YLUUDQ NDWNDLVXXQ 3LWNl PDNV PLQXXWWLD Ù /\K\W PLQ PLQXXWWLD (, .b<7g66b AUTO POIS .XQ DLND RQ VllGHWW\ OXNHPDDQ SURMHNWRULQ YLUWD HL NDWNHD DXWRPDDWWLVHVWL .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus OMA PAINIKE 7lOOl WRLPLQQROOD YRL VllWll NDXNRVllWLPHQ SDLQLNNHHW MY BUTTON 1 MD 2 VHXUDDYLOOH WRLPLQQRLOOH 6 9DOLWVH HQVLQ WDL 20$ 3$,1,.
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus TUUL. NOP. .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD WXXOHWWLPHQ S\|ULQWlQRSHXGHQ VllWlPLVHHQ 9DOLQWDD 6885, Nl\WHWllQ \OlQJ|LOOl MQH +XRPDD HWWl SURMHNWRULQ WRLPLQWDllQL RQ YRLPDNNDDPSL 6885, YDOLQQDOOD 6885, Ù 1250$$/, AUTOM. SÄÄTÖ 9DOLWVH \NVL WRLPLQWDYDLKWRHKGRLVWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD .XQ YDOLWDDQ (, .b<7g66b DXWRPDDWWLQHQ VllW|WRLPLQWR HL WRLPL +,(12 Ù 123($ Ù (, .b<7g66b +,(12 +LHQRVllW| MRKRQ VLVlOW\\ P\|V + .2.
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus NÄPPÄINLUKKO 1lSSlLQOXNNRWRLPLQWR DNWLYRLGDDQ SRLVWHWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD .XQ 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX NDLNNL SURMHNWRULQ SDLQLNNHHW OXNNLXWXYDW STANDBY/ON SDLQLNHWWD OXNXXQRWWDPDWWD 3bb//( Ù 3bb/7b .l\Wl OXNLWXVWD WDKDOOLVHQ WDL WDKDWWRPDQ YllUlQ Nl\W|Q HVWlPLVHNVL 7lOOl WRLPLQQROOD HL ROH PLWllQ YDLNXWXVWD NDXNRVllWLPHHQ KAUKOTAAJUUS 0XXWD SURMHNWRULQ NDXNRVllWLPHQ WXQQLVWLPHQ DVHWXNVLD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 1250$$/, Ù .25.
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 7lPl SURMHNWRUL RQ YDUXVWHWWX WXUYDWRLPLQQRLOOD .l\WWlMlQ WXOHH UHNLVWHU|LW\l HQQHQ WXUYDWRLPLQWRMHQ Nl\WWlPLVWl 2WD \KWH\WWl SDLNDOOLVHHQ MlOOHHQP\\MllQ 1. Turvatoimintojen käyttäminen 1.1 SALASANAN kirjoittaminen .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 1.3 Jos olet unohtanut SALASANAN 1RXGDWD NRKGDQ RKMHLWD MD $11$ 6$/$6$1$ ODDWLNNR LOPHVW\\ QlN\YLLQ .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 6LLUUl NRKGLVWLQSDLQLNHWWD 6$/$6$1$ 88'(//((1 LNNXQDQ RLNHDOOH SXROHOOH MD SDLQD Ź SDLQLNHWWD MROORLQ 6$/$6$1$ LOPHVW\\ QlN\YLLQ QRLQ VHNXQQLQ DMDNVL MROORLQ YRLW NLUMRLWWDD 6$/$6$1$1 PXLVWLLQ .XQ SDLQDW ENTER SDLQLNHWWD Ql\WW| SDODXWXX 2PD .XYD 6$/$6$1$ SllOOH SRLV SllOWl YDOLNNRRQ -RV 6$/$6$1$ RQ DVHWHWWX 2PD .XYD WRLPLQQROOH 2PD .XYD UHNLVWHU|LQWLWRLPLQWR MD YDOLNNR HLYlW ROH Nl\WHWWlYLVVl 2PD .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .l\Wl 3,1 /8.,786 SllOOH SRLV SllOWl YDOLNRQ Ÿ ź QlSSlLPLl YDOLWDNVHVL 3bb//( MD 3,1 YDOLNNR LOPHVW\\ QlN\YLLQ TURVALLISUUS MDWNXX 1lSSlLOH RVDLQHQ 3,1 NRRGL Ÿ ź Ż Ź COMPUTER MD INPUT SDLQLNNHLOOD 1l\WW||Q LOPHVW\\ 3,1 .22', 88'(//((1 LNNXQD $QQD VDPD 3,1 NRRGL XXGHOOHHQ 1lLQ 3,1 NRRGLQ UHNLVWHU|LQWL RQ VXRULWHWWX -RV 3,1 .22', LNNXQD WDL 3,1 .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 4. Siirtymänilmaisin -toiminnon käyttäminen .XQ VLLUW\PlQLOPDLVLQ WRLPLQWR RQ 3bb//b MD YLUWD N\WNHWllQ YLUWDNDWNDLVLMDVWD SURMHNWRUL VDDWWDD UHDJRLGD DOOD NXYDWXOOD WDYDOOD $OOD NXYDWWX VLLUW\PlQLOPDLVLPHQ KlO\W\V VDDWWDD LOPHVW\l QlN\YLLQ MRV SURMHNWRULD RQ OLLNXWHWWX WDL VH RQ VLMRLWHWWX WRLVHHQ SDLNNDDQ 6LLUW\PlQLOPDLVLPHQ KlO\W\V VDDWWDD WXOOD QlN\YLLQ MRV 3(,/,.89$ WRLPLQQRQ DVHWXNVLD RQ PXXWHWWX .
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 6LLUUl NRKGLVWLQ $11$ 6$/$6$1$ 88'(//((1 Ql\W|Q RLNHDDQ UHXQDDQ MD SDLQD Ź SDLQLNHWWD UXXWXXQ LOPHVW\\ 6$/$6$1$ QRLQ VHNXQQLQ DMDNVL NLUMDD 6$/$6$1$ \O|V 3DLQDPDOOD ENTER SDLQLNHWWD Ql\WW| SDODD 6,,57<0b1 ,/0$,6,1 SllOOH SRLV YDOLNNRRQ bOl XQRKGD 6LLUW\PlQ LOPDLVLPHQ 6$/$6$1$$ 4.
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 5. TEKSTIN SALASANA -toiminnon käyttäminen 7lOOl WRLPLQQROOD VDDW QlN\YLLQ RPDQ YLHVWLVL 20$ 7(.67, $/2,786 Ql\W|VVl MD /,,7b17b ,1)250$$7,2 7RLPLQWR YRLGDDQ VXRMDWD VDODVDQDOOD VHQ SllOOHNLUMRLWWDPLVHQ HVWlPLVHNVL 5.1 OMAN TEKSTIN kirjoittaminen TURVALLISUUS MDWNXX 9DOLWVH 082..$$ 7(.67,b YDOLNNR 7859$//,6886 YDOLNRVVD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD 082..$$ 7(.
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 5.3 TEKSTIN SALASANA kytkeminen päälle 20$1 7(.67,1 6$/$6$1$ WRLPLQWR HVWll 20$ 7(.67, NRKGDQ SllOOHNLUMRLWWDPLVHQ 20$1 7(.67,1 6$/$6$1$ WRLPLQQRQ N\WNHPLQHQ SllOOH 9DOLWVH 7(.67,1 6$/$6$1$ YDOLNNR 7859$//,6886 YDOLNRVVD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD MROORLQ 7(.67,1 6$/$6$1$ SllOOH SRLV YDOLNNR 7(.67,1 6$/$6$1$ LOPHVW\\ Ql\WW||Q 7(.67,1 6$/$6$1$ DVHWWDPLQHQ 9DOLWVH 7(.
VERKKO-Valikko 9(5..2 9DOLNNR 0XLVWD HWWl SURMHNWRULQ YllUlW YHUNNRDVHWXNVHW YRLYDW DLKHXWWDD RQJHOPLD YHUNRVVD 9DUPLVWD YHUNNR RSHUDDWWRULOWDVL HQQHQ NXLQ \KGLVWlW ROHPDVVDROHYDDQ KDNXSLVWHHVHHQ YHUNRVVDVL 9(5..2 YDOLNRQ DYXOOD YRLGDDQ VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD ROHYDW VllG|W 9DOLWVH NRKWD NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD Ÿ ź MD WRWHXWD NRKGDQ VllW| VLWWHQ SDLQDPDOOD NRKGLVWLQSDLQLNHWWD Ź WDL ENTER SDLQLNHWWD 6XRULWD VllW| VLWWHQ VHXUDDYDD WDXOXNNRD DSXQD Nl\WWlHQ .DWVR OLVlWLHWRMD 9(5..
VERKKO-Valikko VERKKO-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus IPOSOITE 1lSSlLOH ,3 262,7( Ÿ ź Ż Ź SDLQLNNHLOOD 7lWl WRLPLQWRD YRL Nl\WWll YDLQ VLOORLQ NXQ '+&3 RQ 32,6 DVHQQRVVD ,3 262,7( RQ QXPHUR MROOD WlPl SURMHNWRUL WXQQLVWHWDDQ YHUNRVVD 6DPDVVD YHUNRVVD HL YRL ROOD NDKWD ODLWHWWD MRLOOD ROLVL VDPD ,3 262,7( ,3 262,7( RQ NLHOOHWW\ APUVERKON MASKI 1lSSlLOH Ÿ ź Ż Ź SDLQLNNHLOOD VDPD $389(5.21 0$6.
VERKKO-Valikko VERKKO-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus PROJEKTORIN NIMI 9DOLWVH 352-(.725,1 1,0, YDOLNNR 9(5..2 YDOLNRVVD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD 352-(.725,1 1,0, YDOLQWDLNNXQD LOPHVW\\ Ql\WW||Q 6HQKHWNLQHQ 352-(.
VERKKO-Valikko VERKKO-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 7lPlQ NRKGDQ YDOLQWD WXR 0,181 .89$1, YDOLNRQ QlN\YLLQ .XYDQ NXYLHQ WDOOHQWDPLVHHQ SURMHNWRULLQ WDUYLWDDQ 3-7UDQVIHU VRYHOOXWXVRKMHOPLVWRD 9DOLWVH Ÿ ź SDLQLNNHLOOD NRKGH MRND RQ 0,181 .89$1, WRLPLQQRQ S\Vl\WHWW\ NXYD ( Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) - Verkkokäytön opas osan MINUN KUVANI (Pysähtyneen kuvan siirto)-näyttö) MD SDLQD Ź WDL ENTER SDLQLNHWWD NXYDQ Ql\WWlPLVHNVL .
VERKKO-Valikko VERKKO-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 7lPlQ NRKWHHQ YDOLQWD Ql\WWll 9(5..2 ,1)250$$7,2 Ql\W|Q YHUNNRDVHWXVWHQ YDKYLVWDPLVWD YDUWHQ INFORMAATIO 352-(.725,1 1,0, QlN\\ 352-(.725,1 1,0, NHQWlVVl 0LWllQ HL Ql\ NHQWlVVl 352-(.725,1 1,0, VH RQ W\KMl HQQHQ 56 NXLQ WlPl NRKWD VllGHWllQ 6LVllQUDNHQQHWXQ NHOORQ SDULVWR VDDWWDD ROOD NXOXQXW ORSSXXQ MRV NHOOR MlWlWWll YDLNND 3b,9b<6 -$ $,.$ RQNLQ VllGHWW\ RLNHLQ 9DLKGD WLODOOH VRSLYD SDULVWR 64 ,3 262,7( $389(5.21 0$6.
C.C.
Huolto +XROWR Lampun vaihtaminen /DPSXQ Nl\WW|LNl RQ UDMRLWHWWX /DPSXQ Nl\WWlPLQHQ SLWNLl DLNRMD \KWlMDNVRLVHVWL YRL DLKHXWWDD NXYDQ WXPPXPLVHQ WDL YlULVlY\MHQ KDDOLVWXPLVHQ +XRPDD HWWl MRNDLVHOOD ODPSXOOD RQ HULSLWXLQHQ Nl\WW|LNl MD MRWNXW ODPSXW YRLYDW ULNNRXWXD WDL SDODD SLDQ Nl\WW||QRWRQ MlONHHQ 6XRVLWWHOHPPH XXGHQ ODPSXQ KDQNLQWDD MD ODPSXQ SLNDLVWD YDLKWDPLVWD 8XGHQ ODPSXQ KDQNNLPLVHNVL RWD \KWH\WWl MlOOHHQP\\MllQ MD LOPRLWD ODPSXQ W\\SSLQXPHUR Tyyppinumero : DT00911 Lampun vaihtaminen .
Huolto Lampun vaihtaminen (jatkuu) Lampun varoitus KORKEAJÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE VAROITUS Ź 3URMHNWRULVVD Nl\WHWllQ NRUNHDSDLQHLVWD HORKRSHDODVLODPSSXD /DPSSX YRL ULNNRXWXD NRYDOOD SDPDXNVHOOD WDL SDODD MRV VLWl WlUl\WHWllQ WDL UDDSXWHWDDQ NlVLWHOOllQ NXXPDQD WDL NXQ VH RQ NXOXQXW +XRPDD HWWl MRNDLVHOOD ODPSXOOD RQ HULSLWXLQHQ Nl\WW|LNl MD MRWNXW ODPSXW YRLYDW ULNNRXWXD WDL SDODD SLDQ Nl\WW||QRWRQ MlONHHQ /LVlNVL NXQ ODPSSX ULNNRXWXX YRL ODVLQVLUSDOHLWD OHQWll ODPSXQ SHVllQ
Huolto Ilmasuodattimen puhdistaminen ja vaihtaminen 7lPlQ ODLWWHHQ LOPDVXRGDWLQ\NVLNN| NRRVWXX VXRGDWWLPHQ VXRMXNVHVWD NDKGHQODLVHVWD VXRGDWWLPHVWD MD VXRGDWWLPHQ NHK\NVHVWl 8XVL NDNVLQNHUWDLQHQ VXXUL VXRGDWLQMlUMHVWHOPl WRLPLL SLWHPSllQ 6H RQ NXLWHQNLQ WDUNLVWHWWDYD MD SXKGLVWHWWDYD VllQQ|OOLVHVWL MRWWD VDDGDDQ \OOlSLGHWW\l SURMHNWRULQ QRUPDDOLD WRLPLQWDD YDUWHQ WDUSHHOOLQHQ LOPDQNLHUWR -RV PHUNNLYDORW WDL YLHVWL NHKRWWDYDW SXKGLVWDPDDQ LOPDQVXRGDWWLPHQ SXKGLVWD VH PDKGROOLVLPPDQ SLDQ 9DLKGD V
Huolto Ilmasuodattimen puhdistaminen ja vaihtaminen (jatkuu) .l\QQLVWl SURMHNWRUL MD QROODD LOPDQVXRGDWWLPHQ Nl\WW|DLND Nl\WWlPlOOl 682'$77,0(1 ,.b WRLPLQWRD +(/3 9$/ YDOLNRVVD 3DLQD MENU SDLQLNHWWD YDOLNRQ WXRPLVHNVL Ql\WW||Q .RKGLVWD 682'$77,0(1 ,.
Huolto Sisäisen kellon pariston vaihto 7lVVl SURMHNWRULVVD RQ VLVllQ UDNHQQHWWX NHOOR MRND WRLPLL SDULVWROOD .XQ OlKHW\VWRLPLQQRQ NHOOR HL WRLPL RLNHLQ NRNHLOH NRUMDWD DVLD YDLKWDPDOOD SDULVWR HITACHI MAXELL RVDQXPHUR CR2032 $XNRQ NDQVL 2 .DWNDLVH SURMHNWRULVWD YLUWD LUURWD YLUWDMRKWR $QQD SURMHNWRULQ MllKW\l ULLWWlYlVWL .
Huolto Muu huolto Projektorin sisäpuolen hoito 3URMHNWRULQ WXUYDOOLVHQ WRLPLQQDQ YDUPLVWDPLVHNVL WDUNLVWXWD MD SXKGLVWXWD VH SDLNDOOLVHOOD MlOOHHQP\\MlOOl QRLQ NHUUDQ YXRGHVVD Linssin hoito -RV OLQVVL RQ OLNDLQHQ WDL VXPXLQHQ VH VDDWWDD DLKHXWWDD Ql\WW|ODDGXQ KHLNNHQHPLVHQ +XROOD OLQVVL NlVLWHOOHQ VLWl HULWWlLQ YDURYDVWL .DWNDLVH SURMHNWRULVWD YLUWD MD LUURWD YLUWDMRKWR SLVWRUDVLDVWD $QQD SURMHNWRULQ MllKW\l ULLWWlYlVWL .
Vianetsintä 9LDQHWVLQWl 0LNlOL HSlQRUPDDOLD WRLPLQWDD HVLLQW\\ ORSHWD SURMHNWRULQ Nl\WW| YlOLWW|PlVWL VAROITUS ŹbOl NRVNDDQ Nl\Wl SURMHNWRULD MRV VLLQl RQ MRWDLQ HSlWDYDOOLVWD NXWHQ VDYXD RXWXD KDMXD OLLDQ YRLPDNDV llQL YDKLQJRLWWXQXW NRWHOR WDL RVLD WDL NDDSHOHLWD MRV QHVWHLWl WDL YLHUDLWD HVLQHLWl RQ SllVV\W SURMHNWRULLQ WPV -RV QlLQ Nl\ NDWNDLVH YLUWD YlOLWW|PlVWL YLUWDNDWNDLVLMDVWD MD LUURWD VLWWHQ YHUNNRSLVWRNH SLVWRUDVLDVWD .
Vianetsintä Merkkivaloista .XQ LAMP TEMP MD POWER LOPDLVLPLHQ WRLPLQWD SRLNNHDD QRUPDDOLVWD WDUNLVWD MD WRLPL VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL POWERilmaisin LAMPTEMPilmaisin ilmaisin Kuvaus SDODD Oranssina 3RLV päältä 3RLV päältä Projektori on valmiustilassa. .DWVR NRKWDD 9LUWD SllOOH SRLV SllOWl Vilkkuva Vihreä 3RLV päältä 3RLV päältä Projektori lämpiämässä. 2OH K\Yl MD RGRWD SDODD Vihreänä 3RLV päältä 3RLV päältä Projektori on kytketty.
Vianetsintä Merkkivaloista (jatkuu) POWERilmaisin Vilkkuu Punaisena WDL SDODD Punaisena LAMPTEMPilmaisin ilmaisin 3RLV päältä Kuvaus On mahdollista, että sisäosat ovat kuumentuneet. .\WNH YLUWD SRLV SllOWl MD DQQD SURMHNWRULQ MllKW\l YlKLQWllQ PLQXXWLQ DMDQ .
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi ,OPL|W MRLWD YRLGDDQ HUKHHOOLVHVWL WXONLWD ODLWHYLRLNVL WDUNLVWD MD WRLPL VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Verkkojohtoa ei ole liitetty pistorasiaan. /LLWl YHUNNRMRKWR RLNHLQ Viitesivu 12 Päävirtalähteessä oli keskeytys laitteen toiminnan aikana, esim. virtakatkos (sähkökatkos), jne.
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet blQWl HL NXXOX Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein. /LLWl DXGLRNDDSHOLW RLNHLQ 10 VAIMENNUS-toiminto on aktivoitu. 3DODXWD llQL SDLQDPDOOD MUTE WDL VOLUME+ - SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl 16 Ääni on säädetty erittäin alhaiselle tasolle. 6llGl llQL NRUNHDPPDOOH WDVROOH NDXNRVllWLPHOOl WDL YDOLNNRWRLPLQQROOD 16 AUDIO/KAIUTIN -asetus ei ole oikein.
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika 9LGHRUXXGXQ PYSÄYTYS-toiminto on aktivoitu. Ql\WW| S\VlKW\\ 3DLQD FREEZE SDLQLNHWWD MD Ql\WW| SDODXWXX QRUPDDOLNVL 9lULW RYDW KDDOLVWXQHHQ QlN|LVHW WDL YlULVlY\ RQ KXRQR .XYD Ql\WWll WXPPDOWD .XYD Ql\WWll HSlVHOYlOWl 56 & HL WRLPL 9HUNNR HL WRLPL Väriasetuksia ei ole säädetty oikein.
Tekniset tiedot 7HNQLVHW WLHGRW Tekniset tiedot Kohta Tekninen tieto 7XRWHQLPL 1HVWHNLGHSURMHNWRUL 3DQHHOLQ NRNR FP W\\SSL 1HVWHNLGH .l\WW|MlUMHVWHOPl 7)7 DNWLLYLPDWULLVL SDQHHOL SLNVHOLl KRULVRQWDDOLVWD [ YHUWLNDDOLVWD 3LNVHOL =RRPOLQVVL /LQVVL ) a ) a I a PP I a PP OLNLP /DPSSX : 8+% blQL OlKW| : 9LUWDOlKGH 9LUUDQNXOXWXV /lPS|WLOD DOXH 9DLKWRYLUWD 9 $ 9DLKWRYLUWD 9 $ .
Tekniset tiedot Tekniset tiedot (jatkuu) 270 BATTERY 129 117 340 >\NVLNN| PP@ 73
Projektori CP-X206/CP-X306 Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) Verkkokäytön opas Kiitämme tämän projektorin ostamisesta. Tässä projektorissa on verkkotoiminto, jolla on seuraavat pääpiirteet.
Sisältö 6LVlOW| Sisältö ............................................................................................ 2 1. Pääasialliset toiminnot.............................................................. 3 .RQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD ............................................. 3 0,181 .89$1, 3\VlKW\QHHQ NXYDQ VLLUWR Ql\WW|.................................... 3 2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset...................................
1. Pääasialliset toiminnot 1. Pääasialliset toiminnot .RQÀJXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD 9RLW VllWll WDL Nl\WWll SURMHNWRULD YHUNRQ DYXOOD VDPDDQ YHUNNRRQ OLLWHW\Q tietokoneen verkkoselaimella. .LUMDXGX VLVllQ YHUNNRRQ YHUNNRVHODLPHVWD MD HVLLQ WXOHYDW YDOLNRW YHUNRQ DVHWXVWHQ NRQ¿JXURLQWLD YDUWHQ SURMHNWRULQ YDOYRQWDD YDUWHQ MQH 1.2 MINUN KUVANI (Pysähtyneen kuvan siirto)-näyttö .
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.1 Tarvittavat laitteiden valmistelut Projektorin liittämiseen tietokoneeseen verkon kautta tarvitaan seuraavat laitteet.
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.2 Manuaalinen verkkoliitännän asetus 2.2.1 Laitteiden liitäntä Liitä projektori ja PC LAN-kaapelilla. (QQHQNXLQ \KGLVWlW ROHPDVVD ROHYDDQ YHUNNRRQ RWD \KWH\WWl YHUNRQKDOOLQWDDQ 6HXUDDYDNVL WDUNLVWD 3& Q DVHWXNVHW DOOD HVLWHW\OOl WDYDOOD 2.2.2 Verkkoasetukset 7lPl VHORVWXV RQ WDUNRLWHWWX YHUNNROLLWlQWlDVHWXNVLOOH :LQGRZV ;3 OOl MD ,QWHUQHW ([SORUHULOOD .LUMDXGX VLVllQ :LQGRZV ;3 KHQ SllNl\WWlMlQ RLNHXNVLQ $YDD 2KMDXVSDQHHOL .
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.2 Manuaalinen verkkoliitännän asetus (jatkuu) $YDD 2PLQDLVXXGHW /lKLYHUNNR\KWH\V LNNXQD MRWD Nl\WlW YHUNNRODLWWHHOOH .XYD F .XYD F 2PLQDLVXXGHW /lKLYHUNNR\KWH\V LNNXQD $VHWD Nl\WHWWlYl Nl\WlQW| YDOLQWDDQ 7&3 ,3 MD DYDD 2PLQDLVXXGHW ,QWHUQHW SURWRNROOD 7&3 ,3 LNNXQD .
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.2 Manuaalinen verkkoliitännän asetus (jatkuu) [IP-osoitteesta] Ŷ 0DQXDDOLQHQ DVHWXV Tietokoneesi IP-osoitteeseen kuuluvan verkko-osoitteen osion tulisi olla sama kuin projektorin vastaava. Ja tietokoneen kokonaista IP-osoitetta ei saisi limittää PXLGHQ ODLWWHLGHQ NDQVVD VDPDVVD YHUNRVVD SURMHNWRUL PXNDDQ OXNLHQ (VLPHUNNL Projektorin alkuasetukset ovat seuraavat.
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.2 Manuaalinen verkkoliitännän asetus (jatkuu) 2.2.3 "Internet-valinnat" -asetus 1DSVDXWD ,QWHUQHW DVHWXNVHW LNNXQDVVD 9HUNNR MD ,QWHUQHW \KWH\GHW .XYD D MD DYDD 2PLQDLVXXGHW ,QWHUQHW LNNXQD .XYD E Napsauta .XYD D 9HUNNR MD ,QWHUQHW \KWH\GHW LNNXQD Napsauta .XYD E 2PLQDLVXXGHW ,QWHUQHW LNNXQD 1DSVDXWD
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.2 Manuaalinen verkkoliitännän asetus (jatkuu) .XYD F /lKLYHUNNRDVHWXNVHW LNNXQD 3RLVWD UDVWL NDLNLVWD UXXGXLVWD /lKLYHUNNRDVHWXNVHW LNNXQDVVD .XYD F 2.2.4 Tarkista liitäntä 7DUNLVWD HWWl 3& MD SURMHNWRUL RQ NXQQROOD OLLWHWW\ -RV QlLQ HL ROH WDUNLVWD RYDWNR NDDSHOL\KWH\GHW MD DVHWXNVHW DVLDQPXNDLVHVWL WHKW\ .l\QQLVWl 3& Q VHODLQ MD PllULWl VHXUDDYD 85/ QDSVDXWD VLWWHQ " -painiketta.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla .l\WW| YHUNNRVHODLQRKMHOPLVWROOD 3URMHNWRUL RQ YDUXVWHWWX VHXUDDYLOOD YHUNNRWRLPLQQRLOOD YHUNNRVHODLQRKMHOPLVWRQ kautta.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQÀJXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ avulla 9RLW VllWll WDL Nl\WWll SURMHNWRULD YHUNRQ DYXOOD VDPDDQ YHUNNRRQ OLLWHW\Q tietokoneen verkkoselaimella. HUOM! ,QWHUQHW ([SORUHU WDL P\|KlLVHPSL YHUVLR RQ WDUSHHQ -RV -DYD6FULSW HL ROH Nl\W|VVl YHUNNRVHODLPHVL DVHWXNVLVVD WXOHH -DYD6FULSW DNWLYRLGD SURMHNWRULQ ,QWHUQHW VLYXMHQ Nl\WWlPLVHNVL RLNHLQ .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX .XQ NRQ¿JXURLW WDL Nl\WlW SURMHNWRULD YHUNNRVHODLPHQ NDXWWD MlUMHVWHOPl S\\Wll Nl\WWlMlWXQQXNVHQ MD VDODVDQDQ .l\WWlMlWXQQXNVLD RQ NDKGHQW\\SSLVLl 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD .l\WWlMlQ WXQQXV 6HXUDDYDVVD WDXOXNRVVD RQ NXYDWWX 3llNl\WWlMlQ MD .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3.1.1 Sisäänkirjautuminen .DWVR OLVlWLHWRMD VHXUDDYDVVD HVLWHW\VWl SURMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWLD MD YDOYRQWDD varten verkkoselaimen avulla. Esimerkki -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" selaimen RVRLWHSDONNLLQ MD SDLQD VLWWHQ (QWHU -näppäintä tai napsauta " " -painiketta.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3.1.2 Network Information (Verkkotiedot) .DLNNL Ql\WW|NXYDW WlVVl RKMHNLUMDVVD QlN\YlW VLOORLQ NXQ NLUMDXGXW VLVllQ 3llNl\WWlMlQ tunnuksin. 1H WRLPLQQRW MRLWD YRL Nl\WWll YDLQ SllNl\WWlMlQl HLYlW LOPHVW\ QlN\YLLQ VLOORLQ NXQ NLUMDXGXW VLVllQ .l\WWlMlQ WXQQXNVLQ .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 1HWZRUN 6HWWLQJV 9HUNNRDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW Kohta ,3 &RQ¿JXUDWLRQ Kuvaus .RQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW DHCP ON 2WWDD '+&3 Q Nl\WW||Q DHCP OFF 3RLVWDD '+&3 Q Nl\W|VWl IP Address .RQ¿JXURL ,3 RVRLWWHHQ NXQ '+&3 HL ROH Nl\W|VVl Subnet Mask .RQ¿JXURL DSXYHUNRQ PDVNLQ NXQ '+&3 HL ROH Nl\W|VVl Default Gateway .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX HUOM! 8XGHW NRQ¿JXURLQWLDVHWXNVHW RWHWDDQ Nl\WW||Q VLOORLQ NXQ YHUNNROLLWlQWl N\WNHWllQ XXGHOOHHQ .XQ NRQ¿JXURLQWLDVHWXNVLD PXXWHWDDQ WXOHH YHUNNROLLWlQWl Nl\QQLVWll XXGHOOHHQ 9RL Nl\QQLVWll YHUNNROLLWlQQlQ XXGHOOHHQ napsauttamalla [Network Restart] päävalikossa.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3RUW 6HWWLQJV 3RUWLQ DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YLHVWLQWlSRUWLQ DVHWXNVHW Kohta Kuvaus Network Control Port1 (Port:23) .RQ¿JXURL NRPHQWRSRUWLQ 3RUW Port open Napsauta [Enable] WDUNLVWXVUXXWXD SRUWLQ Nl\WWlPLVHNVL Authentication Napsauta [Enable] tarkistusruutua kun tälle portille tarvitaan WRGHQWDPLVWD Network Control Port2 (Port:9715) .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 0DLO 6HWWLQJV 6lKN|SRVWLDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL VlKN|SRVWLRVRLWWHHQ DVHWXNVHW Kohta Kuvaus Send mail Napsauta [Enable] WDUNLVWXVUXXWXD VlKN|SRVWLWRLPLQQRQ Nl\WWlPLVHNVL .RQ¿JXURL HKGRW VlKN|SRVWLQ OlKHWWlPLVWl YDUWHQ $OHUW 6HWWLQJV NRKGDVVD SMTP Server IP Address .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX $OHUW 6HWWLQJV +lO\W\VDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YLND MD YDURLWXVKlO\W\VWHQ DVHWXNVLD Hälytyskohde Kuvaus Cover Error /DPSXQ VXRMXVWD HL ROH NLLQQLWHWW\ NXQQROOD Fan Error Tuuletin ei toimi. Lamp Error /DPSSX HL V\W\ MD RQ PDKGROOLVWD HWWl VLVlRVDW RYDW kuumentuneet.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX +lO\W\VNRKWHHW RQ HVLWHWW\ DOOD Asetuskohta Kuvaus Alarm Time .RQ¿JXURL KlO\W\VDMDQ 9DLQ Lamp Time Alarm ja Filter Time Alarm SNMP Trap Napsauta [Enable] WDUNLVWXVUXXWXD MD RWD Nl\WW||Q 6103 7UDS KlO\W\NVHW Send mail Napsauta [Enable] WDUNLVWXVUXXWXD MD RWD Nl\WW||Q VlKN|SRVWLKlO\W\NVHW /XNXXQRWWDPDWWD Cold Start ja Authentication Failure Mail Subject .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 6FKHGXOH 6HWWLQJV $LNDWDXOXDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL DLNDWDXOXDVHWXNVHW Kohta Kuvaus Daily .RQ¿JXURL SlLYLWWlLVHQ DLNDWDXOXQ Sunday .RQ¿JXURL VXQQXQWDLQ DLNDWDXOXQ Monday .RQ¿JXURL PDDQDQWDLQ DLNDWDXOXQ Tuesday .RQ¿JXURL WLLVWDLQ DLNDWDXOXQ Wednesday .RQ¿JXURL NHVNLYLLNRQ DLNDWDXOXQ Thursday .RQ¿JXURL WRUVWDLQ DLNDWDXOXQ Friday .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX $LNDWDXOXDVHWXNVHW QlN\YlW DOOD Kohta Kuvaus Schedule Napsauta [Enable] tarkistusruutua aikataulun ottamiseksi Nl\WW||Q Date (Month/Day) .RQ¿JXURL NXXNDXGHQ MD SlLYlQ 7lPl NRKWD QlN\\ YDLQ NXQ 6SHFL¿F GDWH 1R RQ YDOLWWX Napsauta [Apply] painiketta ja tallenna asetukset.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 'DWH 7LPH 6HWWLQJV 3lLYl\NVHQ .HOORQDMDQ DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL SlLYlPllUl MD DLND DVHWXNVHW Kohta Kuvaus Current Date .RQ¿JXURL Q\N\LVHQ SlLYl\NVHQ vuosi/kuukausi/päivä -formaatissa. Current Time .RQ¿JXURL Q\N\LVHQ NHOORQDMDQ tunti:minuutti:sekunti -formaatissa.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Kuvaus Time difference .RQ¿JXURL DLNDHUR 6llGl VDPD DLNDHUR MRQND ROHW VllWlQ\W WLHWRNRQHHVHHQ -RV HW ROH YDUPD N\V\ QHXYRD ,7 järjestelmänvalvojalta. SNTP Napsauta [ON]-WDUNLVWXVUXXWXD 3lLYl\V MD .HOORQDLND WLHWRMHQ SRLVWDPLVHNVL 6173 SDOYHOLPHVWD MD DVHWD VHXUDDYDW NRKGDW SNTP Server IP Address .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 6HFXULW\ 6HWWLQJV 7XUYD DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL VDODVDQDW MD PXXW WXUYD DVHWXNVHW Kohta Administrator authority Kuvaus .RQ¿JXURL 3llNl\WWlMlQ WXQQXNVHQ MD VDODVDQDQ Administrator ID .RQ¿JXURL 3llNl\WWlMlQ WXQQXNVHQ Teksti voi olla korkeintaan 32 alfanumeerisen merkin pituinen. Administrator Password .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Network Control Kuvaus .RQ¿JXURL 7RGHQWDPLVHQ VDODVDQDQ NRPHQWRYDOYRQQDOOH Authentication Password .RQ¿JXURL 7RGHQWDPLVHQ VDODVDQDQ 7HNVWL YRL ROOD korkeintaan 32 alfanumeerisen merkin pituinen. Re-enter Authentication Password $QQD \OOlROHYD VDODVDQD XXGHOOHHQ WDUNLVWXVWD YDUWHQ SNMP Community name .RQ¿JXURL \KWHLV|Q QLPHQ MRV 6103 RQ Nl\W|VVl .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3.1.10 Projector Control (Projektorin hallinta) $OOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W NRKGDW YRLGDDQ VXRULWWDD Nl\WWlPlOOl 3URMHFWRU &RQWURO YDOLNNRD 9DOLWVH NRKWD Nl\WWlPlOOl 3& Q \O|V MD DODV -nuolinäppäimiä. 6XXULPPDVVD RVDVVD NRKGLVWD RQ P\|V alavalikko. Katso lisätietoja alla olevasta taulukkosta.
3.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Audio Volume Speaker Audio-Computer1 Audio-Computer2 Audio-Component Audio-S-Video Audio-Video Audio Out Standby Screen Language Menu Position V Menu Position H Blank Startup MyScreen Lock Message Template Option Kuvaus Säätää ääniasetukset. Kääntää sisäänrakennetun kaiuttimen päälle/pois päältä. Valitsee AUDIO-COMPUTER IN1 -sisääntuloportin. Valitsee AUDIO-COMPUTER IN2 -sisääntuloportin.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3.1.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3.1.12 Network Restart (Verkon uudelleenkäynnistäminen) .l\QQLVWll XXGHOOHHQ SURMHNWRULQ YHUNNROLLWlQQlQ Kohta Restart Kuvaus .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.2 Sähköpostihälytykset 3URMHNWRUL YRL DXWRPDDWWLVHVWL OlKHWWll KlO\W\VYLHVWLQ PllULWHWW\\Q VlKN|SRVWLRVRLWWHHVHHQ NXQ SURMHNWRUL KDYDLWVHH WLHW\Q KXROWRD YDDWLYDQ WLODQ WDL vian. HUOM! 9RLW PllULWWll NRUNHLQWDDQ YLLVL VlKN|SRVWLRVRLWHWWD 2Q PDKGROOLVWD HWWl SURMHNWRUL HL S\VW\ OlKHWWlPllQ VlKN|SRVWLD MRV VLLWl katkeaa virta äkillisesti.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 6lKN|SRVWLKlO\W\NVHW MDWNXX 1DSVDXWD [Alert Settings] SllYDOLNRVWD VlKN|SRVWLKlO\W\VWHQ DVHWXVWHQ NRQ¿JXURLQWLD YDUWHQ 9DOLWVH MD NRQ¿JXURL MRNDLQHQ KlO\W\VNRKWD .DWVR OLVlWLHWRMD kohdasta 3.1.6 $OHUW 6HWWLQJV +lO\W\VDVHWXNVHW 19 1DSVDXWD [Apply] painiketta ja tallenna asetukset.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 7DSDKWXPDVXXQQLWWHOX MDWNXX Aikatauluasetukset ( 21) 2KMHOPRLQWLDVHWXNVHW YRLGDDQ NRQ¿JXURLGD YHUNNRVHODLPHVWD (VLPHUNNL -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" verkkoselaimen osoitepalkkiin. $QQD 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD VDODVDQD MD QDSVDXWD [Logon].
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 7DSDKWXPDVXXQQLWWHOX MDWNXX Päiväyksen/Kellonajan asetukset ( 23) 3lLYl\V .HOORQDLND YRLGDDQ VllWll YHUNNRVHODLPHQ NDXWWD (VLPHUNNL -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" verkkoselaimen osoitepalkkiin. Anna 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD VDODVDQD MD QDSVDXWD [Logon]. 1DSVDXWD [Date/Time Settings] SllYDOLNRVVD MD NRQ¿JXURL MRNDLQHQ NRKWD .DWVR OLVlWLHWRMD NRKGDVWD 'DWH 7LPH 6HWWLQJV 3lLYl\NVHQ .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.5 MINUN KUVANI (Pysähtyneen kuvan siirto)-näyttö 3URMHNWRUL YRL HVLWWll S\VlKW\QHLWl NXYLD MRWND VLLUUHWllQ YHUNRQ NDXWWD .XYDWLHGRVWRQ VLLUWR .XYDWLHGRVWRQ Ql\WW| 1 - 4 .XYD 3\VlKW\QHHQ NXYDQ VLLUWR 0,181 .89$1, VLLUWRRQ WDUYLWDDQ HULW\LVVRYHOOXWXV 3& OOH 9RLW LPXURLGD VHQ +LWDFKL ,QWHUQHW VLYXVWROWD KWWS KLWDFKL XV GLJLWDOPHGLD WDL KWWS ZZZ KLWDFKLGLJLWDOPHGLD FRP .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.5 MINUN KUVANI (Pysähtyneen kuvan siirto)-näyttö (jatkuu) 7HH VHXUDDYDW VllG|W YHUNNRVHODLPHQ NDXWWD NXQ 0,181 .89$1, RQ Nl\W|VVl Esimerkki: Jos projektorin IP-osoitteeksi on säädetty 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" iverkkoselaimen osoitepalkkiin. $QQD 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD VDODVDQD MD napsauta [Logon]. 1DSVDXWD [Port Settings] päävalikosta. 7HH UDVWL [Enable] ruutuun avataksesi Image Transfer Port (Port: 9716).
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3.6 Komentovalvonta verkon kautta 9RLW NRQ¿JXURLGD MD YDOYRD SURMHNWRULD YHUNRQ NDXWWD Nl\WWlPlOOl 56 & komentoja. Viestintäportti Seuraavat kaksi porttia on tarkoitettu komentovalvontaan. 7&3 7&3 HUOM! • .RPHQWRVllW| HL ROH Nl\WHWWlYLVVl WLHGRQVLLUWRSRUWLQ 7&3 17 NDXWWD MRWD Nl\WHWllQ 0,181 .89$1, OlKHW\VWRLPLQWRRQ Komentovalvonnan asetukset ( 17) .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla .RPHQWRYDOYRQWD YHUNRQ NDXWWD MDWNXX .XQ WRGHQWDPLVDVHWXNVHW RQ RWHWWX Nl\WW||Q WDUYLWDDQ VHXUDDYLD DVHWXNVLD 25 1DSVDXWD [Security Settings] päävalikossa. 1DSVDXWD [Network Control] MD DQQD KDOXWWX WRGHQWDPLVVDODVDQD .V +820 1DSVDXWD [Apply] painiketta ja tallenna asetukset. HUOM! 2LNHDNVL WXQQLVWDPLVHQ WXQQXVVDQD RQ VDPD P\|V VHXUDDYLOOH Network Control Port1 (Port: 23), Network Control Port2 (Port: 9715), ja Image Transfer Port (Port: 9716).
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla .RPHQWRYDOYRQWD YHUNRQ NDXWWD MDWNXX Komentoformaatti .
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla .RPHQWRYDOYRQWD YHUNRQ NDXWWD MDWNXX Vastaustietojen formaatti /LLWlQWlWXQQXV WLHGRW RYDW VDPDW NXLQ OLLWlQWlWXQQXVWLHGRW OlKHW\VWLHWRMHQ IRUPDDWLVVD RQ OLLWHWW\ 56 & NRPHQWRMHQ YDVWDXVWLHWRLKLQ $&. YDVWDXV! Vastaus Liitäntätunnus 0x06 ELWWL 1$.
3. Käyttö verkkoselainohjelmistolla .RPHQWRYDOYRQWD YHUNRQ NDXWWD MDWNXX Automaattinen liitännän katkaisu TCP-liitäntä katkeaa automaattisesti, jos sen aloituksen jälkeen ei 30 sekunnin DLNDQD ROH WDSDKWXQXW YLHVWLQWll Todentaminen 3URMHNWRUL HL K\YlNV\ NRPHQWRMD LOPDQ RQQLVWXQXWWD WRGHQWDPLVWD VLOORLQ NXQ WRGHQWDPLVWRLPLQWR RQ DNWLYRLWX 3URMHNWRUL Nl\WWll YDVWDN\V\P\VW\\SSLVWl WRGHQWDPLVWD 0' DOJRULWPLOOl 0HVVDJH 'LJHVW .
Projector CP-X206/CP-X306 User's Manual (detailed) Technical Example of PC signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 1200 1280 x 768 1400 x 1050 37.9 31.5 37.9 37.5 43.3 35.2 37.9 48.1 46.9 53.7 49.7 48.4 56.5 60.0 68.7 67.5 60.0 64.0 80.0 91.1 75.0 47.7 65.2 85.0 59.
Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some PC models may be different. In such case, adjust the items V POSITION and H POSITION in IMAGE menu. Back porch (B) Front porch (D) Active video (C) Data H. Sync. Sync (A) +RUL]RQWDO VLJQDO WLPLQJ ȝV computer Signal (A) (B) (C) (D) TEXT 2.0 3.0 20.3 1.0 VGA (60Hz) 3.8 1.9 25.4 0.6 VGA (72Hz) 1.3 4.1 20.3 0.8 VGA (75Hz) 2.0 3.8 20.3 0.5 VGA (85Hz) 1.6 2.2 17.8 1.6 SVGA (56Hz) 2.0 3.
Connection to the ports Connection to the ports LAN B C A A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2, C MONITOR OUT D-sub 15pin mini shrink jack 9LGHR VLJQDO 5*% VHSDUDWH $QDORJ 9S S ȍ terminated (positive) • H/V. sync. Signal: TTL level (positive/negative) • Composite sync.
Connection to the ports (continued) LAN D E F G H COMPONENT VIDEO D Y, E Pb/Cb, F Pr/Cr RCA jack x3 • System: 480i@60, 480p@60, 576i@50, 720p@50/60, 1080i@50/60 Port Y Signal &RPSRQHQW YLGHR < 9S S ȍ WHUPLQDWRU ZLWK FRPSRVLWH Pb/Cb &RPSRQHQW YLGHR 3E &E 9S S ȍ WHUPLQDWRU Pr/Cr &RPSRQHQW YLGHR 3U &U 9S S ȍ WHUPLQDWRU G S-VIDEO Mini DIN 4pin jack Pin 1 3 2 4 Signal 2 &RORU VLJQDO 9S S 176& EXUVW ȍ WHUPLQDWRU &RORU VLJQDO 9S S 3$/ 6(&$0 EXUVW
Connection to the ports (continued) LAN I M J K L I AUDIO IN1, J AUDIO IN2 Ø3.5 stereo mini jack P9UPV N WHUPLQDWRU AUDIO IN3 K L, L R RCA jack x2 P9UPV N WHUPLQDWRU M AUDIO OUT Ø3.5 stereo mini jack P9UPV N RXWSXW LPSHGDQFH To input SCART RGB signal; ex.: SCART connector (jack) 㪩 㪙 㪞 㪭㫀㪻㪼㫆 㪘㫌㪻㫀㫆㩷㪣 SCART cable (plug) RCA plugs 㪘㫌㪻㫀㫆㩷㪩 To input SCART RGB signal to the projector, use a SCART to RCA cable. Connect the plugs refer to above ex..
Connection to the ports (continued) P LAN O N N USB 4 3 1 2 USB B type jack Pin Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Ground O CONTROL D-sub 9pin plug • About the details of RS-232C communication, please refer to the following page.
RS-232C Communication RS-232C Communication 1 2 6 3 7 4 8 5 1 CONTROL port of the projector 2 6 9 RS-232C cable (cross) - (1) RD (2) TD (3) - (4) GND (5) - (6) RTS (7) CTS (8) - (9) 3 7 4 8 5 9 RS-232C port of the computer (1) CD (2) RD (3) TD (4) DTR (5) GND (6) DSR (7) RTS (8) DTS (9) RI Connecting the cable 1. Turn off the projector and the computer. the CONTROL port of the projector with a RS-232C port of 2.
RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the following request code from the PC to the projector. Header + Command data (‘02H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector returns the response code ‘1DH’ + data (2 bytes) to the PC. Changing the projector settings (Set command) (1) Send the following setting code from the PC to the projector.
Command Control via the Network Command Control via the Network Communication Port The following two ports are assigned for the command control. TCP #23 TCP #9715 Command Control Settings &RQ¿JXUH WKH IROORZLQJ LWHPV IRUP D ZHE EURZVHU ZKHQ FRPPDQG FRQWURO LV XVHG Port Settings Port open Click the [Enable] check box to open [Network Control Port1 (Port: 23)] to use TCP #23. Default setting is “Enable”.
Command Control via the Network (continued) Command Format [TCP #23] 1. Protocol Consist of header (7 bytes) + command data (6 bytes) 2. Header BE + EF + 03 + 06 + 00 + CRC_low + CRC_high &5&BORZ /RZHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD &5&BKLJK 8SSHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD 3. Command data Command data chart byte_0 byte_1 byte_2 byte_3 byte_4 byte_5 Action Type Setting code low high low high low high Action (byte_0 - 1) Action &ODVVL¿FDWLRQ Content 1 Set Change setting to desired value.
Command Control via the Network (continued) Decreasing the projector setting value (Decrement command) (1) The PC sends the following decrement code to the projector. Header + Command data (‘05H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector decreases the setting value on the above setting code. (3) The projector returns the response code ‘06H’ to the PC.
Command Control via the Network (continued) 7. Reply Data The connection ID (the data is same as the connection ID data on the sending data format) is attached to the Network control commands reply data.
RS-232C communication/Network Command table RS-232C communication/Network Command table Names Power Operation Type Set Turn off Turn on Get Command Data Header BE EF BE EF BE EF 03 03 03 06 00 06 00 06 00 [Example return] 00 00 [Off] Input Source Set Error Status COMPUTER1 COMPUTER2 COMPONENT S-VIDEO VIDEO Get Get BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF BRIGHTNESS Reset CONTRAST CONTRAST Reset PICTURE MODE Set Action Type Setting Code 2A D3 BA D2 19 D3 01 00 01 00 02 00 00 60 00 60
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names User Gamma Pattern Operation Type Set User Gamma Point 1 User Gamma Point 2 User Gamma Point 3 User Gamma Point 4 User Gamma Point 5 User Gamma Point 6 User Gamma Point 7 User Gamma Point 8 COLOR TEMP COLOR TEMP GAIN R COLOR TEMP GAIN G Set Off 9 steps gray scale 15 steps gray scale Ramp Get Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decremen
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type COLOR TEMP GAIN B COLOR TEMP OFFSET R COLOR TEMP OFFSET G COLOR TEMP OFFSET B COLOR COLOR Reset TINT TINT Reset SHARPNESS SHARPNESS Reset MY MEMORY Load Set MY MEMORY Save Set PROGRESSIVE Set VIDEO NR Set ASPECT Set Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute 1 2 3 4 1
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type OVER SCAN OVER SCAN Reset V POSITION V POSITION Reset H POSITION H POSITION Reset H PHASE H SIZE H SIZE Reset AUTO ADJUST COLOR SPACE Set COMPONENT Set C-VIDEO FORMAT Set S-VIDEO FORMAT Set Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Get Increment Decrement Execute Execute AUTO RGB SMPTE240 REC709 REC601 Get COMPONENT SCART RGB Get AUTO NTSC
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type FRAME LOCK – COMPUTER1 Set FRAME LOCK – COMPUTER2 Set COMPUTER IN1 Set COMPUTER IN2 Set KEYSTONE V KEYSTONE V Reset AUTO KEYSTONE EXECUTE WHISPER Set MIRROR Set Set STANDBY MODE MONITOR OUT COMPUTER1 MONITOR OUT COMPUTER2 Set Set Set MONITOR OUT VIDEO Set MONITOR OUT S-VIDEO TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON Get SYNC ON G ON SYNC ON G OFF Get SYNC ON G ON SYNC ON G OFF Get Get Increment Decrement Execute H
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type Set MONITOR OUT COMPONENT Set MONITOR OUT STANDBY VOLUMECOMPUTER1 VOLUMECOMPUTER2 VOLUMECOMPONENT VOLUME-S-VIDEO VOLUME-VIDEO VOLUME AUDIO OUT STANDBY MUTE Set SPEAKER Set AUDIO-COMPUTER1 Set AUDIO-COMPUTER2 Set AUDIO-COMPONENT Set COMPUTER1 COMPUTER2 TURN OFF Get COMPUTER1 COMPUTER2 TURN OFF Get Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get I
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type AUDIO-S-VIDEO Set AUDIO-VIDEO Set AUDIO OUT STANDBY Set REMOTE FREQ. NORMAL Set REMOTE FREQ. HIGH Set LANGUAGE Set MENU POSITION H MENU POSITION H Reset MENU POSITION V MENU POSITION V Reset AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 Turn off Get AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 Turn off Get AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 Turn off Get Off On Get Off On Get ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS SVENSKA 3ɍ&&.
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type BLANK Set BLANK On/Off Set START UP Set MyScreen LOCK Set MESSAGE Set TEMPLATE Set AUTO SEARCH Set AUTO KEYSTONE Set AUTO ON Set AUTO OFF LAMP TIME LAMP TIME Reset FILTER TIME FILER TIME Reset MyScreen ORIGINAL BLUE WHITE BLACK Get TURN OFF TURN ON Get MyScreen ORIGINAL TURN OFF Get TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON Get TEST PATTERN DOT-LINE1 DOT-LINE2 DOT-LINE3 DOT-LINE4 Get TURN OFF TURN ON Get TURN OFF
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type MY BUTTON-1 Set MY BUTTON-2 Set MY SOURCE Set MAGNIFY FREEZE Set CLOSED CAPTION DISPLAY Set CLOSED CAPTION MODE Set COMPUTER1 COMPUTER2 COMPONENT S-VIDEO VIDEO INFORMATION AUTO KEYSTONE V MY MEMORY PICTURE MODE FILTER RESET MY IMAGE AV MUTE TEMPLATE Get COMPUTER1 COMPUTER2 COMPONENT S-VIDEO VIDEO INFORMATION AUTO KEYSTONE V MY MEMORY PICTURE MODE FILTER RESET MY IMAGE AV MUTE TEMPLATE Get COMPUTER1 COMPUTER2 COMPONE
RS-232C communication/Network Command table (continued) Names Operation Type CLOSED CAPTION CHANNEL Set MY IMAGE Set MY IMAGE IMAGE1 Delete MY IMAGE IMAGE2 Delete MY IMAGE IMAGE3 Delete MY IMAGE IMAGE4 Delete 22 1 2 3 4 Get OFF IMAGE1 IMAGE2 IMAGE3 IMAGE4 Get Execute Execute Execute Execute Header BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 CRC 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 00 00 00 00 00
Hitachi, Ltd. Consumer Business Group Shin-Otemachi Bldg 5f, 2-1, Otemachi 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-0004 Japan HITACHI EUROPE S.A. 364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 1-6837200 Fax: 1-6835694 Email: service.hellas@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE LTD. Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE UNITED KINGDOM Tel: 0870 405 4405 Email: consumer.mail@hitachi-eu.