Operation Manual

13







VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE
Control remoto
Cambiar la frecuencia del control remoto
(OFRQWUROUHPRWRDFFHVRULRWLHQHGRVRSFLRQHVGHIUHFXHQFLDGH
VHxDO0RGR1250$/\0RGR$/7$6LHQFRQWUROUHPRWRQR
IXQFLRQDFRUUHFWDPHQWHLQWHQWHFDPELDUODIUHFXHQFLDGHODVHxDO
3DUDDMXVWDUHO0RGRPDQWHQJDSUHVLRQDGDODFRPELQDFLyQGHGRVERWRQHV
SUHVHQWDGDDEDMRVLPXOWiQHDPHQWHSRUVHJXQGRVDSUR[LPDGDPHQWH
8WLOL]DFLyQFRPRWHFODGR\PRXVHGHFRPSXWDGRUDVLPSOHV
(OFRQWUROUHPRWRDFFHVRULRIXQFLRQDFRPRPRXVH\
WHFODGRVGHFRPSXWDGRUDVLPSOHVFXDQGRHOSXHUWR86%
GHOSUR\HFWRUWLSR%VHFRQHFWDDOSXHUWR86%GHOD
FRPSXWDGRUDWLSR$SRUPHGLRGHXQFDEOHGHPRXVH
SXHUWR86%
7HFOD3$*(833UHVLRQHHOERWyQ3$*(83
7HFOD3$*('2:13UHVLRQHHOERWyQ3$*('2:1
%RWyQL]TXLHUGRGHOPRXVH3UHVLRQHHOERWyQ(17(5
3XQWHURGHPRYLPLHQWR
8WLOLFHORVERWRQHVGHFXUVRU
ŸźŻ\Ź
7HFOD(6&3UHVLRQHHOERWyQ(6&
%RWyQGHUHFKRGHOPRXVH3UHVLRQHHOERWyQ5(6(7
Ź
(OXVRLQDGHFXDGRGHODIXQFLyQPRXVH\
WHFODGRVLPSOHVSRGUtDGDxDUVXHTXLSR&XDQGRXWLOLFHHVWD
IXQFLyQFRQHFWHHVWHSURGXFWRDXQDFRPSXWDGRUDVRODPHQWH
$VHJ~UHVHGHOHHUORVPDQXDOHVGHODFRPSXWDGRUDDQWHVGH
FRQHFWDUHVWHSURGXFWRDODFRPSXWDGRUD
ADVERTENCIA
&XDQGRODIXQFLyQPRXVH\WHFODGRVLPSOHVGHHVWHSURGXFWRQR
IXQFLRQDFRUUHFWDPHQWHYHUL¿TXHORVLJXLHQWH

&XDQGRXQFDEOH86%FRQHFWDHVWHSUR\HFWRUFRQXQDFRPSXWDGRUDTXHSRVHHXQGLVSRVLWLYR
DSXQWDGRULQFRUSRUDGRSRUHMHPSORXQDERODGHGHVSOD]DPLHQWRFRPRXQDFRPSXWDGRUD
SRUWiWLODEUDHOPHQ~GHFRQ¿JXUDFLyQGH%,26OXHJRVHOHFFLRQHHOPRXVHH[WHUQR\GHVKDELOLWH
HOGLVSRVLWLYRDSXQWDGRULQFRUSRUDGRSXHVWRTXHpVWHSXHGHWHQHUSULRULGDGSDUDHVWDIXQFLyQ

3DUDXWLOL]DUHVWDIXQFLyQVHUHTXLHUH:LQGRZV265RVXSHULRU$GHPiVHVSRVLEOHTXHHVWDIXQFLyQ
QRVHKDELOLWHGHSHQGLHQGRGHODVFRQ¿JXUDFLRQHVGHODFRPSXWDGRUD\GHORVFRQWURODGRUHVGHOPRXVH

1RSXHGHUHDOL]DUDFFLRQHVFRPRSUHVLRQDUGRVERWRQHVDODYH]SRUHMHPSOR
SUHVLRQDUGRVERWRQHVDODYH]SDUDPRYHUHOSXQWHURGHOPRXVHGLDJRQDOPHQWH

(VWDIXQFLyQVHDFWLYDVyORFXDQGRHOSUR\HFWRUHVWiIXQFLRQDQGRFRUUHFWDPHQWH(VWHIXQFLyQQR
VHHQFXHQWUDGLVSRQLEOHPLHQWUDVODOiPSDUDHVWpHOHYDQGRODWHPSHUDWXUDHOLQGLFDGRU32:(5
SDUSDGHDHQYHUGHQLPLHQWUDVDMXVWHHOYROXPHQRODYLVXDOL]DFLyQFRUULMDWUDSH]RLGDODXPHQWH
ODSDQWDOODXWLOLFHODIXQFLyQ(1%/$1&2RH[KLEDODSDQWDOODGHOPHQ~
NOTA
$MXVWHDO0RGR1250$/%RWRQHV92/80(\5(6(7
$MXVWHDO0RGR$/7$%RWRQHV0$*1,)<2))\(6&
5HFXHUGHTXHGHEHFRQ¿JXUDU)5(&5(0272HQHOHOHPHQWR
6(59,&,2GHOPHQ~23&44GHOSUR\HFWRUTXHVHUiFRQWURODGR
GHEHHVWDUFRQ¿JXUDGRHQHOPLVPRPRGRTXHHOFRQWUROUHPRWR