Operation Manual

19
Käyttö
=RRPLQWDVRYRLGDDQKLHQRVllWll7DUNNDLOHKXROHOOLVHVWL
YDONRNDQJDVWDKDOXDPDVLWDVRQO|\WlPLVHNVL
HUOM!

3DLQD21SDLQLNHWWDNRKGDVWD0$*1,)<NDXNRVllWLPHVVl
6885(1186LOPDLVLQLOPHVW\\Ql\WW||QMDSURMHNWRULVLLUW\\
6885(1186WLODDQ.XQ0$*1,)<NRKGDQ21SDLQLNHWWD
SDLQHWDDQHQVLPPlLVHNVLSURMHNWRULQNl\QQLVWlPLVHQMlONHHQNXYD
]RRPDWDDQNDKGHVWL,OPRLWXVNDWRDDPXXWDPDQVHNXQQLQNXOXWWXD
MRVPLWllQWRLPHQSLGHWWlHLVXRULWHWD
Suurennustoiminnon käyttäminen

.l\WlŸźNRKGLVWLQSDLQLNNHLWD]RRPDXVWDVRQVllWlPLVHHQ
9LGHRVYLGHRWDLNRPSRQHQWWLYLGHRVLJQDDOLQNXYDYRLGDDQ]RRPDWD
NRUNHLQWDDQNHUWDDVDPRLQNXLQWLHWRNRQHHQVLJQDDOLQNXYDNRUNHLQWDDQNHUWDD
=RRPDXVDOXHWWDYRLGDDQVLLUWllSDLQDPDOOD326,7,21SDLQLNHWWD6885(1186
WLODVVDMDNl\WWlPlOOlVLWWHQŸźŻŹNRKGLVWLQSDLQLNNHLWDDOXHHQVLLUWlPLVHNVL
=RRPDXVWLODQYLLPHLVWHOHPLVHNVLSDLQD326,7,21SDLQLNHWWDXXGHOOHHQ
6885(1186WLODVWDSRLVWXWDDQMDQl\WW|SDODXWHWDDQQRUPDDOLNVLSDLQDPDOOD
NDXNRVllWLPHQ2))SDLQLNHWWD6885(1186WLODVVD
Ɣ3URMHNWRULSRLVWXXDXWRPDDWWLVHVWL6885(1186WLODVWDVLOORLQNXQWXORVLJQDDOLD
PXXWHWDDQWDLVLOORLQNXQQl\W|QHKWRMDPXXWHWDDQ
Ɣ6885(1186WLODVVDNH\VWRQHYllULVW\PlWLODVDDWWDDYDLKGHOODPXWWDVHSDODXWXX
HQQDOOHHQNXQSURMHNWRULSRLVWXX6885(1186WLODVWD

3DLQD.(<6721(SDLQLNHWWDNDXNRVllWLPHVVl
1l\WW||QLOPHVW\\YDOLQWDLNNXQDMRNDDXWWDD
VLQXDYllULVW\PlQNRUMDDPLVHVVD
Keystone-vääristymien korjaaminen

9DOLWVH$8720WDL0$18$$/,1(1±WRLPLQWDWDSDŸź
NRKGLVWLQSDLQLNNHLOODMDSDLQDVLWWHQŹSDLQLNHWWD
VHXUDDYLHQWRLPHQSLWHLGHQVXRULWWDPLVHNVL
Ɣ
7lPlQNRUMDXNVHQVllW|DODYDLKWHOHHHULODLVWHQWXORVLJQDDOLHQPXNDDQ-RLOODNLQWXORVLJQDDOHLOODWlPlWRLPLQWRHLYlOWWlPlWWlWRLPLK\YLQ
Ɣ
.XQ9,19(57WDL+9,19(57RQYDOLWWXNRKWDDQ3(,/,.89$6bb7gYDOLNRVVDMDMRV
SURMHNWRULQQl\WW|RQYLQRVVDWDLNDOOHOODDQDODVSlLQWlPlWRLPLQWRHLHKNlWRLPLNXQQROOD
Ɣ
.XQ]RRPDXVVllW|RQDVHWHWWXDVHWRRQ7(/(WHOHWDUNHQQXVDXWRPDDWWLQHQNH\VWRQHYllULVW\PLHQ
NRUMDXVVDDWWDDROODOLLDQYRLPDNDV7lWlWRLPLQWRDWXOHHNl\WWllVLOORLQNXQ]RRPDXVVllW|RQDVHWHWWX
NRNRQDDQODDMDNXOPDOOH/(9(<6ODDMDNXOPDWDUNHQQXVDLQDNXQVHRQPDKGROOLVWD
Ɣ
-RVSURMHNWRULRQVLMRLWHWWXWDVROOHQRLQDXWRPDDWWLQHQNH\VWRQHYllULVW\PLHQNRUMDXVHLHKNlWRLPL
Ɣ
-RVSURMHNWRULRQDVHWHWWXOlKHVDVWHHQWDLVXXUHPSDDQNDOOLVWXVNXOPDDQWlPlWRLPLQWRHLHKNlWRLPLNXQQROOD
Ɣ7lWlWRLPLQWRDHLYRLNl\WWllVLOORLQNXQVLLUW\PlQWXQQLVWLQRQN\WNHWW\Ql49
$8720±WRLPLQWRVXRULWWDDYHUWLNDDOLVHQ.H\VWRQH
YllULVW\PlQNRUMDXNVHQDXWRPDDWWLVHVWL
0$18$$/,1(1YDOLQQDOODQlN\YLLQLOPHVW\\YDOLQWDLNNXQD
.H\VWRQHNRUMDXNVLHQVXRULWWDPLVWDYDUWHQ
.l\WlVllG|LVVlŸźSDLQLNNHLWD
9DOLQWDLNNXQDVXOMHWDDQMDWRLPHQSLGHORSHWHWDDQSDLQDPDOOD.(<6721(SDLQLNHWWD
XXGHOOHHQ9DLNNDHWWHNLVLPLWllQYDOLQWDLNNXQDNDWRDDDXWRPDDWWLVHVWLQl\W|OWl
PXXWDPDQVHNXQQLQNXOXWWXD
0$*1,)<
212))SDLQLNH
.(<6721(SDLQLNH
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
12
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE
KEYSTONE
MUTE
MY BUTTON
12
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
ON
OFF
FREEZE