Operation Manual
52
$YHFODPpWKRGH6(0,'83/(;OHSURMHFWHXUSHXWHQYR\HU
RFWHWVGHGRQQpHVPD[LPXPjODIRLV
6LOQHVWSDVQpFHVVDLUHGHVXUYHLOOHUOHVGRQQpHVGHUpSRQVHSURYHQDQWGXQ
SpULSKpULTXHH[WHUQHHWTXH7(036/,0,7(5(3216(HVWUpJOpVXU'e6$&7,OH
SURMHFWHXUSHXWUHFHYRLUOHVGRQQpHVGHORUGLQDWHXUHWOHVHQYR\HUGHPDQLqUHFRQWLQXH
YHUVXQSpULSKpULTXHH[WHUQH'e6$&7,HVWVpOHFWLRQQpFRPPHSDUDPqWUHSDUGpIDXW
6LORUGLQDWHXUFRQWU{OHODV\QFKURQLVDWLRQGHODWUDQVPLVVLRQHWGHOD
UpFHSWLRQGHVGRQQpHVLOQHVHUDSHXWrWUHSDVHQPHVXUHGHFRQWU{OHUFRUUHFWHPHQW
XQSpULSKpULTXHH[WHUQHHQIRQFWLRQGHOpWDWGHWUDLWHPHQWGXSURMHFWHXU
REMARQUE
REMARQUE
3.8.4.2 DUPLEX INTÉGRAL
&HWWHPpWKRGHSHUPHWDXSURMHFWHXUGDVVXUHUXQHFRPPXQLFDWLRQELODWpUDOH
DVVXUDQWODWUDQVPLVVLRQHWODUpFHSWLRQVLPXOWDQpHVGHVGRQQpHVVDQVVXUYHLOOHU
OHVGRQQpHVGHUpSRQVHSURYHQDQWGXQSpULSKpULTXHH[WHUQH
$YHFFHWWHPpWKRGHORUGLQDWHXUHWXQSpULSKpULTXHH[WHUQHHQYRLHQWOHVGRQQpHV
VDQVHIIHFWXHUGHV\QFKURQLVDWLRQ6LFHOOHVFLGRLYHQWrWUHV\QFKURQLVpHV
FRQ¿JXUH]ORUGLQDWHXUGHPDQLqUHjFHTXLODVVXUHODV\QFKURQLVDWLRQ
&kEOHGHFRQWU{OH
3pULSKpULTXH
H[WHUQH
77LPHRXWLQWHUYDOOHRFWHWVW
&kEOH/$1
t
2UGLQDWHXU
>@>@>@>@>@
>@>@>@
>@>@>@>@>@
>@>@>@ >@>@
6LOHVGRQQpHVGHUpSRQVHHQSURYHQDQFHGXQSpULSKpULTXHH[WHUQHVRQWQXOOHV
DXERXWGXQFHUWDLQGpODL7,0(287,17(59$//(2&7(76OHSURWHFWHXUHVWLPH
TXHOHVGRQQpHVGHUpSRQVHVRQWWHUPLQpHVHWUHFRPPHQFHOHQYRLGHGRQQpHV
6LXQLQWHUYDOOHYLHUJHGDQVOHVGRQQpHVGHUpSRQVHHVWVXSpULHXUj7,0(287
,17(59$//(2&7(76OHSURMHFWHXUQHSHXWSDVUHFHYRLUWRXWHVOHVGRQQpHVHW
ORUGLQDWHXUQHSRXUUDSHXWrWUHSDVFRQWU{OHUFRUUHFWHPHQWXQSpULSKpULTXHH[WHUQH
'DQVOHPHQX7,0(287,17(59$//(2&7(76DMXVWH]OHWHPSVGDWWHQWH
GHVGRQQpHVGHUpSRQVHFRUUHVSRQGDQWjYRWUHV\VWqPHMenu OPT. -
SERVICE – COMMUNICATION dans le Manuel d'utilisation - Guide
d'utilisation
50ms 100ms 150ms PVPV
3.8.4.1 SEMI-DUPLEX (suite)
3. Fonctions Réseau










