Operation Manual

3
ESPAÑOL
Advertencias reguladoras
Acerca de la interferencia electromagnética
En Unión Europea
(VWHHVXQSURGXFWRGH&ODVH$HQ8QLyQ(XURSHD
ADVERTENCIA :
Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico este producto
SXHGHFDXVDUUDGLRLQWHUIHUHQFLDVHQFX\RFDVRHOXVXDULRGHEHUiWRPDU
las medidas pertinentes.
En Canadá
Este aparato digital Clase B cumple con ICES-003 canadiense.
En EE.UU. y en otros lugares donde son aplicables las normativas FCC
Declaración de conformidad
1RPEUHFRPHUFLDO +,7$&+,
1~PHURGHPRGHOR CP-X2010, CP-X2510, CP-X3010
3HUVRQDUHVSRQVDEOH +LWDFKL$PHULFD/WG
'LUHFFLyQ +LWDFKLZD\&KXOD9LVWD&$86$
1~PHURGHWHOpIRQR 
(OGLVSRVLWLYRFXPSOHFRQODVHFFLyQGHODV5HJODV)&&/DRSHUDFLyQHVWD
VXMHWDDODVGRVFRQGLFLRQHVVLJXLHQWHV(VWHGLVSRVLWLYRQRGHEHFDXVDU
LQWHUIHUHQFLDQRFLYD\HVWHGLVSRVLWLYRGHEHDFHSWDUWRGDLQWHUIHUHQFLDUHFLELGD
incluso la interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado.
(VWHHTXLSRKDVLGRSUREDGR\FXPSOHFRQORVOtPLWHVSDUDXQGLVSRVLWLYRGLJLWDO
&ODVH%GHDFXHUGRFRQODVHFFLyQGHODV1RUPDV)&&
/RVOtPLWHVVRQGLVHxDGRVSDUDEULQGDUSURWHFFLyQUD]RQDEOHFRQWUDODLQWHUIHUHQFLD
QRFLYDHQXQDLQVWDODFLyQUHVLGHQFLDO(VWHHTXLSRJHQHUDXVD\SXHGHHPLWLUHQHUJtD
de radio frecuencia y si no es instalado y usado de acuerdo con las indicaciones,
SXHGHSURYRFDULQWHUIHUHQFLDQRFLYDHQODVFRPXQLFDFLRQHVGHUDGLR6LQHPEDUJR
QRVHJDUDQWL]DTXHQRRFXUULUiLQWHUIHUHQFLDHQXQDLQVWDODFLyQHQSDUWLFXODU6LHVWH
HTXLSRVtFDXVDUDLQWHUIHUHQFLDQRFLYDDODUHFHSFLyQGHUDGLRRWHOHYLVLyQTXHSXHGH
ser determinada al encender y apagar el equipo, se recomienda que el usuario
SUXHEHFRUUHJLUODLQWHUID]FRQDOJXQDGHODVVLJXLHQWHVPHGLGDV
5HRULHQWHRUHXELTXHODDQWHQDUHFHSWRUD
$XPHQWHODVHSDUDFLyQHQWUHHOHTXLSR\HOUHFHSWRU
- Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente del que está conectado el receptor.
- &RQVXOWHDOGLVWULEXLGRURDXQWpFQLFRGHUDGLR79FRQH[SHULHQFLDSDUDUHFLELUD\XGD
INSTRUCCIONES PARA LOS USUARIOS: Este equipo cumple con los requisitos
GHOD)&&&RPLVLyQ)HGHUDOGH&RPXQLFDFLRQHVVLHPSUHTXHVHFXPSODQODV
siguientes condiciones. $OJXQRVFDEOHVWLHQHQTXHVHUXVDGRVFRQHOFRQMXQWRGH
Q~FOHR8VHHOFDEOHDFFHVRULRRXQFDEOHGHOWLSRGLVHxDGRSDUDODFRQH[LyQ3DUD
ORVFDEOHVTXHWLHQHQXQVRORQ~FOHRHQXQH[WUHPRFRQHFWHHOQ~FOHRDOSUR\HFWRU
PRECAUCIÓN:/RVFDPELRVRODVPRGL¿FDFLRQHVVLQH[SUHVDDSUREDFLyQGHOD
SHUVRQDUHVSRQVDEOHGHOFXPSOLPLHQWRSRGUtDQDQXODUODDXWRULGDGGHOXVXDULR
para operar el equipo.