Operation Manual
3
PORTUGUÊS
Avisos regulamentares
Sobre a interferência electromagnética
Em União européia
Trata-se de um produto Classe A, em União européia.
AVISO :
7UDWDVHGHXPSURGXWR&ODVVH$1XPDPELHQWHGRPpVWLFRHVWHSURGXWR
SRGHSURYRFDULQWHUIHUrQFLDVUiGLRSRGHQGRVHUQHFHVViULRWRPDUPHGLGDV
adequadas.
In Canada
(VWHGLVSRVLWLYRGLJLWDO&ODVVH%DWHQGHj,&(6GR&DQDGi
Nos EUA e noutros locais onde são aplicáveis as normas FCC
Declaração de Conformidade
1RPHFRPHUFLDO +,7$&+,
1~PHURGRPRGHOR &3;&3;&3;
3DUWHUHVSRQViYHO +LWDFKL$PHULFD/WG
(QGHUHoR +LWDFKLZD\&KXOD9LVWD&$86$
Telefone +1 -800-225-1741
(VWHGLVSRVLWLYRFXPSUHDSDUWHGDV5HJUDVGD)&&6HXIXQFLRQDPHQWRHVWi
VXMHLWRjVGXDVFRQGLo}HVDVHJXLU(VWHGLVSRVLWLYRQmRSRGHFDXVDUQHQKXPD
LQWHUIHUrQFLDQRFLYDHHVWHGLVSRVLWLYRGHYHDFHLWDUTXDOTXHULQWHUIHUrQFLD
recebida, incluindo interferência que possa causar um funcionamento indesejado.
(VWHHTXLSDPHQWRIRLWHVWDGRHFRQVLGHUDGRFRPSDWtYHOFRPRVOLPLWHVSDUDXP
GLVSRVLWLYRGLJLWDOFODVVH%FRQIRUPHD3DUWHGDV5HJUDVGD)&&
(VVHVOLPLWHVIRUDPFRQFHELGRVSDUDSURSRUFLRQDUXPDSURWHomRUD]RiYHOFRQWUD
LQWHUIHUrQFLDVGHOHWpULDVHPLQVWDODo}HVUHVLGHQFLDLV(VWHHTXLSDPHQWRJHUDXVDHp
capaz de irradiar energia de radiofreqüência. Se não for instalado e usado segundo as
LQVWUXo}HVSRGHLQWHUIHULUGHIRUPDGHOHWpULDHPFRPXQLFDo}HVGHUiGLR1RHQWDQWR
QmRKiJDUDQWLDGHTXHQmRKDYHUiLQWHUIHUrQFLDVHPXPDLQVWDODomRHVSHFt¿FD6H
HVWHHTXLSDPHQWRFDXVDULQWHUIHUrQFLDVSUHMXGLFLDLVjUHFHSomRGHUiGLRRXWHOHYLVmRR
TXHSRGHVHUGHWHUPLQDGROLJDQGRHGHVOLJDQGRRHTXLSDPHQWRVXJHULPRVDRXVXiULR
TXHWHQWHFRUULJLUDLQWHUIDFHDGRWDQGRXPRXPDLVGRVVHJXLQWHVSURFHGLPHQWRV
- Reposicionar ou trocar de lugar a antena receptora.
- Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
/LJDURHTXLSDPHQWRDXPDWRPDGDGHXPDUHGHGLIHUHQWHGDTXHODjTXDOR
UHFHSWRUHVWiFRQHFWDGR
3HGLUDX[tOLRDRYHQGHGRUGRHTXLSDPHQWRRXDXPWpFQLFRH[SHULHQWHGHUiGLR79
INSTRUÇÕES AOS USUÁRIOS:
(VWHHTXLSDPHQWRDWHQGHDRVUHTXLVLWRVGD)&&
)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQ&RPPLVVLRQSDUDHTXLSDPHQWRVVHIRUHPDWHQGLGDVDV
VHJXLQWHVFRQGLo}HVAlguns cabos precisam ser usados com o conjunto padrão.
8VHRFDERDFHVVyULRRXXPFDERGHWLSRHVSHFt¿FRSDUDDFRQH[mR3DUDFDERV
FRPXPQ~FOHRDSHQDVHPXPDSRQWDOLJXHRQ~FOHRDRSURMHFWRU
PRECAUÇÃO:$OWHUDo}HVRXPRGL¿FDo}HVIHLWDVVHPDXWRUL]DomRH[SUHVVDGD
SDUWHUHVSRQViYHOSHODDGHVmRjVQRUPDVSRGHPWRUQDURXVXiULROHJDOPHQWH
inapto a usar o equipamento.










