Operation Manual

7
POLSKI
Y CB/PB C R/PR
COMPONENT VIDEO OUT
L R
AUDIO OUT
VIDEO OUT
L R
AUDIO OUT
AUDIO OUT
RGB OUT
AUDIO OUT
RGB OUT
RS-232C
RGB IN
L R
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
USB
L R
AUDIO IN
3RGãĈF]DQLHXU]ĈG]Hę
3U]HGSRGáąF]HQLHP]DSR]QDMVLĊ]WUHĞFLąSRGUĊF]QLNyZXĪ\WNRZDQLDZV]\VWNLFKXU]ąG]HĔNWyUH
PDMąE\üSRGáąF]RQHGRQLQLHMV]HJRSURMHNWRUD8SHZQLMVLĊĪHZV]\VWNLHXU]ąG]HQLDNWyUHFKFHV]
SRGáąF]\üVąRGSRZLHGQLHGODWHJRSURMHNWRUDLSU]\JRWXMSU]HZRG\Z\PDJDQHGRSRGáąF]HQLD
6SRVyESRGáąF]HQLDZ\MDĞQLRQ\MHVWQDSRQLĪV]\FKLOXVWUDFMDFK$E\GRZLHG]LHüVLĊMDNGRSURZDG]Lü
NRPSRQHQWRZ\V\JQDáZLGHRGRSRUWX&20387(5,1SDWU]Ä3RUDGQLNHNVSORDWDFML´QDSá\FLH&'
2GWZDU]DF]'9'9&5
Komputer
0RQLWRU
*áRĞQLNL
]HZ]PDFQLDF]HP
=$*52į(1,(Ź1LHQDOHĪ\GHPRQWRZDüDQLPRG\¿NRZDüSURMHNWRUD
Ź
=DFKRZDüRVWURĪQRĞüE\QLHXV]NRG]LüNDEOLRUD]QLHZ\NRU]\VW\ZDüNDEOLXV]NRG]RQ\FK
2675=(į(1,(Ź 3U]HGSRGáąF]HQLHPGRSURMHNWRUDQDOHĪ\Z\áąF]\ü]DVLODQLH
ZHZV]\VWNLFKXU]ąG]HQLDFKRUD]RGáąF]\üLFKZW\F]NLVLHFLRZH3RGáąF]HQLH
SUDFXMąFHJRXU]ąG]HQLDGRSURMHNWRUDPRĪHVSRZRGRZDüHPLVMĊQDG]Z\F]DMJáRĞQ\FK
GĨZLĊNyZOXELQQ\FKXV]NRG]HĔNWyUHPRJąGRSURZDG]LüGRQLHSUDZLGáRZHJR
G]LDáDQLDOXEXV]NRG]HQLDSRGáąF]DQHJRXU]ąG]HQLDRUD]SURMHNWRUD
Ź 1DOHĪ\VWRVRZDüRGSRZLHGQLHDNFHVRULDOXESU]H]QDF]RQHGRWHJRFHOXNDEOH,QIRUPDFMH
QDWHPDWNDEOLRRNUHĞORQHMGáXJRĞFLOXENDEOL]UG]HQLHPIHUU\WRZ\PNWyUHPRJąE\ü
SRWU]HEQHLQLHVąGRVWDUF]DQH]DNFHVRULDPLPRĪQDX]\VNDüRGG\VWUEXWRUD:SU]\SDGNX
NDEOL]UG]HQLHPIHUU\WRZ\PQDMHGQ\PNRĔFXQDOHĪ\WĊVWURQĊNDEODSRGáąF]\üGRSURMHNWRUD
Ź 8SHZQLüVLĊĪHXU]ąG]HQLDSRGáąF]RQHVąGRSUDZLGáRZ\FKSRUWyZ1LHSUDZLGáRZHSRGáąF]HQLH
PRĪHGRSURZDG]DüGRQLHSUDZLGáRZHMSUDF\OXEXV]NRG]HQLDXU]ąG]HQLDRUD]SURMHNWRUD
8:$*$Ź8Ī\ZDMSU]HZRGyZ]SURVW\PLZW\F]NDPLDQLHZNV]WDáFLH/JG\Ī
SRUW\ZHMĞFLRZHSURMHNWRUD]QDMGXMąVLĊZHZQĊFH