Operation Manual

3
DEUTSCH
5LFKWOLQLHQXQG9RUVFKULIWHQ
(OHNWURPDJQHWLVFKH9HUWUlJOLFKNHLW
In Europäischen Union
Dies ist ein Produkt der Klasse A, in Europäischen Union.
WARNUNG :
Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei der Verwendung im häuslichen
Bereich können Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs auftreten.
Beim Auftreten derartiger Störungen hat der Benutzer gegebenenfalls
Abhilfemaßnahmen zu treffen.
In Kanada
Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht dem kanadischen Standard ICES-003.
In den USA und sonstigen Orten, an denen die Anforderungen der FCC gültig sind
Konformitätserklärung
Handelsname HITACHI
0RGHOOQXPPHU &3;&3;&3;
Verantwortlicher Hitachi America, Ltd.
$GUHVVH +LWDFKLZD\&KXOD9LVWD&$86$
Telefonnummer [phone]
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC Rules. Sein Betrieb unterliegt den
beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung
annehmen, auch solche, die zu einem unerwünschten Betrieb führen kann.
Dieses Gerät wurde getestet und als den Bestimmungen für ein Digitalgerät
der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien entsprechend befunden.
Diese Bestimmungen sollen für einen angemessenen Schutz vor störenden
Interferenzen im Hausgebrauch sorgen. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann
Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anleitungen
installiert und verwendet wird, Funkkommunikationen stören. Es wird jedoch keinerlei
Garantie gegeben, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten.
:HQQGLHVHV*HUlWGHQ5DGLRRGHU)HUQVHKHPSIDQJVW|UWZDVGXUFK(LQXQG
Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird empfohlen, dass der Nutzer die
6FKQLWWVWHOOHGXUFKHLQHRGHUPHKUHUHGHUIROJHQGHQ0DQDKPHQ]XNRUULJLHUHQYHUVXFKW
- Neuausrichten oder Neuanordnen der Empfangsantenne.
- Erhöhen des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
- Anschließen des Geräts an einen Ausgang eines anderen Schaltkreises als
dem, an dem der Empfänger angeschlossen ist.
- Ziehen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker zu Rate.
INFORMATIONEN FÜR NUTZER: Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen
der FCC (Federal Communication Commission), vorausgesetzt, dass die folgenden
Bedingungen erfüllt werden: Einige Leitung müssen mit dem Steckersatz
verwendet werden. Verwenden Sie für den Anschluss das Zubehörleitung oder
HLQVSH]L¿]LHUWHV/HLWXQJ6FKOLHHQ6LHEHL/HLWXQJGLHQXUDQHLQHP(QGHHLQHQ
Stecker haben, das Ende mit dem Stecker an den Projektor an.
VORSICHT: bQGHUXQJHQRGHU0RGL¿NDWLRQHQGLHYRQGHQIUGLH(LQKDOWXQJ
Verantwortlichen nicht ausdrücklich zugelassen wurden, könnten die Befugnis des
Nutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.