Operation Manual
2
Indice
Indice
Indice
Informazioni sul manuale . . . . . 1
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caratteristiche del proiettore . . . . . . . 3
Istruzioni di sicurezza importanti (per lo spostamento)
. . 3
Verifi ca del contenuto della confezione
. . . 4
Fissaggio dell’unità dell’obiettivo
. . . . . . . 4
Nomi dei componenti . . . . . . . . 5
Proiettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pannello di controllo . . . . . . . . . . . . . 6
Lampada dell’indicatore . . . . . . . . . . 6
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . 6
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Confi gurazione . . . . . . . . . . . . . 8
Ambiente di installazione . . . . . . . . . 8
Stile di proiezione . . . . . . . . . . . . . . . 8
Distanza di proiezione . . . . . . . . . . . . 9
Posizionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Apparecchi antifurto supplementari 10
Collegamento delle periferiche . . . . 11
Collegamento all’alimentazione elettrica
. 15
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . 16
Inserimento delle batterie . . . . . . . . 16
Condizione di trasmissione . . . . . . . 17
Modifi ca della frequenza del segnale del telecomando
. . 17
Utilizzo della funzione ID TELECOMANDO
. . . 18
Uso come telecomando con cavo . . 18
Puntatore laser . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utilizzo dei piedini di sollevamento
. . . . 20
Utilizzo delle funzioni per l’obiettivo
. . . 21
Visualizzare e scorrere le immagini
. . . 22
Selezione del rapporto larghezza/altezza
. . 23
Utilizzo della funzione di regolazione automatica
. 23
Regolazione della posizione . . . . . . 24
Correzione dell'effetto keystone . . . 24
Utilizzo della funzione di ingrandimento
. . . 25
Blocco temporaneo dello schermo . 25
Cancellazione temporanea dello schermo
. . 26
Sospensione temporanea dell’immagine
. . . 26
Immagini affi ancate . . . . . . . . . . . . . 27
Utilizzo della funzione menu . . . . . . 28
MENU FACILE . . . . . . . . . . . . . 29
LARG./ALT., AUTOKEYSTONE, KEYSTONE,
KEYSTONE
,
MODO IMMAG., MODALITÀ ECO,
S
PECCHIO, RESET, TEMPO FILTRO, LINGUA,
M
ENÙ AVANZATO, USCITA
Menu FOTO . . . . . . . . . . . . . . . 31
LUMIN., CONTRASTO, GAMMA, TEMP. COL.,
C
OLORE, CHIARI, NITIDEZZA, IRIS ATTIVO,
M
EMORIA
Menu IMMAGINE . . . . . . . . . . . 34
LARG./ALT., OVERSCAN, POSIZ V, POSIZ H,
F
ASE H, FORM.H, ESEGUE AUTOREGOLAZIONE
Menu IMMET . . . . . . . . . . . . . . 36
PROGRESSIV, R.D. VIDEO, 3D-YCS,
S
PAZIO COL., COMPONENT, FORMATO VIDEO,
F
ORMATO DIGITALE, GAMMA DIGITALE,
I
NGRESSO COMPUTER, STOP FOTO, RISOLUZIONE
Menu IMPOSTA . . . . . . . . . . . . 40
AUTOKEYSTONE, KEYSTONE, KEYSTONE,
M
ODALITÀ ECO, SPECCHIO, USCITA SCHERMO
Menu SCHERMO . . . . . . . . . . . 42
LINGUA, POS. MENU, SP.VUOTO, AVVIARE,
S
chermata
, B
l.schermata
, MESSAGGIO,
N
OME SORG., MODELLO, C.C.
Menu OPZ. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SALTA SORGENTE, AUTO SEARCH,
A
UTOKEYSTONE, DIRESSTO SÌ, AUTO OFF,
T
IMER OTTUR., TEMPO LAMPADA, TEMPO FILTRO,
T
ASTO PERS., SORGENTE, SERVIZIO
Menu RETE . . . . . . . . . . . . . . . 56
IMPOSTA, NOME PROIETTORE, IMMAGINI, INFO,
S
ERVIZIO
Menu SICUREZZA . . . . . . . . . . 61
CAMBIO PASSWORD SICUREZZA,
P
ASSWORD S
chermata
, BLOCCO PIN,
R
ILEV. SPOSTAMENTO, PASSW. TESTI, VIS. TESTI,
S
CRIVI TESCI
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . 67
Unità della lampada . . . . . . . . . . . . 67
Unità fi ltro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Batteria dell'orologio interno . . . . . . 70
Altro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Risoluzione dei problemi . . . . 71
Messaggi d'errore . . . . . . . . . . . . . . 71
Indicatori di avvertimento . . . . . . . . 71
Fenomeni erroneamente interpretabili come difetti dell'apparecchio
. . 74
Garanzia e servizio post-vendita
. . . 77
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . 77