Operation Manual
64
Menú C.C. (Closed Caption)
6HSXHGHFDPELDUODFRQ¿JXUDFLyQGH&ORVHG&DSWLRQSRU
PHGLRGHO0HQ~&&HQHO0HQ~DYDQ]DGR8WLOLFHORVERWRQHV
de cursor
Ÿź
SDUDVHOHFFLRQDUHOHOHPHQWRTXHFDPELDUi
&&&ORVHG&DSWLRQHVODIXQFLyQTXHH[KLEHXQD
WUDVFULSFLyQRGLiORJRGHODSDUWHGHGLiORJRGHXQYLGHRGH
DUFKLYRVXRWUDVSUHVHQWDFLRQHVXRWURVVRQLGRVUHOHYDQWHV
3DUDXWLOL]DUHVWDIXQFLyQVHUHTXHULUiXQDIXHQWHGHYtGHRGHIRUPDWR176&RGH
YtGHRGHFRPSRQHQWHVGHIRUPDWRL#FRPSDWLEOHFRQODIXQFLyQ&&
Es posible que ni funcione correctamente; ello depende del equipo y de la fuente
de señal. En ese caso, desactive Closed Caption.
0HQ~&&&ORVHG&DSWLRQ
Elemento Descripción
02675$5
6HOHFFLRQHODFRQ¿JXUDFLyQ02675$5&ORVHG&DSWLRQGH
ODVVLJXLHQWHVRSFLRQHVXWLOL]DQGRORVERWRQHVŸź
$3$*$'2
Ù
(1&(1'
Ù
$872
$3$*$'2&ORVHG&DSWLRQHVWi$3$*$'2
(1&(1'&ORVHG&DSWLRQHVWi(1&(1'
$872&ORVHG&DSWLRQVHH[KLEHDXWRPiWLFDPHQWHFXDQGRVH
silencia el sonido.
/RVVXEWtWXORVQRVHYLVXDOL]DQFXDQGRHOPHQ~26'HVWiDFWLYR
&ORVHG&DSWLRQHVODIXQFLyQTXHH[KLEHGLiORJRVQDUUDFLRQHV\
o efectos de sonido de un programa televisivo u otras fuentes de
video. La disponiblidad de Closed Caption depende de la emisora
\RFRQWHQLGR
02'2
6HOHFFLRQHODFRQ¿JXUDFLyQ02'2&ORVHG&DSWLRQGH
ODVVLJXLHQWHVRSFLRQHVXWLOL]DQGRORVERWRQHVŸź
68%7Ë78/26
Ù
7(;72
68%7Ë78/269LVXDOL]DU&ORVHG&DSWLRQ
7(;72
9LVXDOL]DUGDWRVGH7H[WRVHXWLOL]DSDUDREWHQHULQIRUPDFLyQ
adicional, como informes de noticias o guías de programas
GHWHOHYLVLyQ/DLQIRUPDFLyQFXEUHWRGDODSDQWDOOD1R
WRGRVORVSURJUDPDVFRQ&&SRVHHQLQIRUPDFLyQGH7H[WR
CANAL
6HOHFFLRQH&$1$/&ORVHG&DSWLRQGHODVVLJXLHQWHVRSFLRQHV
XWLOL]DQGRORVERWRQHVŸź
4
Ù
3
Ù
2
Ù
1
&DQDOFDQDOSULQFLSDOLGLRPD
2: Canal 2
3: Canal 3
4: Canal 4
/RVGDWRVGHORVFDQDOHVSXHGHQYDULDUVHJ~QHOFRQWHQLGR(VSRVLEOHTXH
algunos canales se usen para idioma secundario o que estén vacíos.










