Operation Manual

17
1.
$VHJ~UHVHGHTXHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHVWpFRQHFWDGR
¿UPH\FRUUHFWDPHQWHDOSUR\HFWRU\HOWRPDFRUULHQWH
Conexión/Desconexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
2.
5HWLUHODWDSDGHODOHQWH\DMXVWHHOLQWHUUXSWRUGH
DOLPHQWDFLyQDODSRVLFLyQ21PDUFDGRFRQ, ").
El indicador de 32:(5 VHHQFHQGHUiHQDQDUDQMDGR
(71) $FRQWLQXDFLyQHVSHUHXQRVVHJXQGRVSXHVWRTXH
es posible que los botones no funcionen por unos instantes.
3.
3UHVLRQHHOERWyQ67$1'%<21 en el proyector o
el control remoto.
 &RQHFWH\GHVFRQHFWHODDOLPHQWDFLyQHQRUGHQFRUUHFWR(QFLHQGDHOSUR\HFWRUDQWHV
que los dispositivos conectados. Apague el proyector después que los dispositivos conectados.
 &XDQGRHO(1&(1'$872GHO0HQ~23&VHDMXVWDD(1&(1'\OD~OWLPDYH]VHGHVFRQHFWyOD
DOLPHQWDFLyQSRUPHGLRGHOLQWHUUXSWRUGHDOLPHQWDFLyQDOHQFHQGHUHOLQWHUUXSWRUGHDOLPHQWDFLyQVH
HQFLHQGHODOX]GHODOiPSDUDGHSUR\HFFLyQVLQSUHVLRQDUHOERWyQ67$1'%<21 (44).
8WLOLFHHOLQWHUUXSWRUGHFLHUUH73VyORFXDQGRQRVHDSDJXHHOSUR\HFWRU
por medio del procedimiento normal.
NOTA
&RQH[LyQ'HVFRQH[LyQGHODDOLPHQWDFLyQ
/DOiPSDUDGHSUR\HFFLyQVHHQFHQGHUi\HOLQGLFDGRU32:(5FRPHQ]DUiDSDUSDGHDU
HQFRORUYHUGH&XDQGRODDOLPHQWDFLyQHVWpWRWDOPHQWHFRQHFWDGDHOLQGLFDGRUGHMDUi
GHSDUSDGHDU\VHLOXPLQDUiHQFRORUYHUGH3DUDYLVXDOL]DUODLPDJHQVHOHFFLRQHXQD
VHxDOGHHQWUDGDGHDFXHUGRDODVHFFLyQ³6HOHFFLRQDUXQDVHxDOGHHQWUDGD´
(18,19).
Ź 6HHPLWHXQDOX]IXHUWHFXDQGRODDOLPHQWDFLyQGHOSUR\HFWRUHVWiFRQHFWDGD
1RPLUHHQODOHQWHGHOSUR\HFWRUQLGHQWURGHOSUR\HFWRUDWUDYpVGHQLQJXQDGHVXVDEHUWXUDV
Ź 1RWRTXHFHUFDGHODWDSDGHODOiPSDUD\ODVUHMLOODVGHYHQWLODFLyQGHHVFDSH
GXUDQWHRLQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHOXVRSXHVWRTXHHVWiGHPDVLDGRFDOLHQWH
ADVERTENCIA
1.
3UHVLRQHHOERWyQ67$1'%<21 en el proyector o el control remoto.
$SDUHFHUiHQODSDQWDOODHOPHQVDMH¢'HVFRQHFWDU"SRUVHJXQGRVDSUR[LPDGDPHQWH
Desconexión de la alimentación
2.
3UHVLRQHHOERWyQ67$1'%<21 en el proyector o el control remoto
QXHYDPHQWHPLHQWUDVDSDUHFHHOPHQVDMH
/DOiPSDUDGHSUR\HFFLyQVHDSDJDUi\HOLQGLFDGRU32:(5FRPHQ]DUiDSDUSDGHDUHQFRORUDQDUDQMDGR
$FRQWLQXDFLyQHOLQGLFDGRU32:(5GHMDUiGHSDUSDGHDU\VHLOXPLQDUiHQ
FRORUDQDUDQMDGRFRQVWDQWHFXDQGRODOiPSDUDVHHQIUtHSRUFRPSOHWR
3.
'HVSXpVGHFRQ¿UPDUTXHHOLQGLFDGRU32:(5VHHQFLHQGHHQFRORUDQDUDMDQGR
VyOLGRSRQJDHOLQWHUUXSWRUGHDOLPHQWDFLyQHQODSRVLFLyQ2))PDUFDGRFRPR 2 ").
6HDSDJDUiHOLQGLFDGRU32:(5$MXVWHGHODWDSDGHODOHQWH
1RHQFLHQGDHOSUR\HFWRUSRUPLQXWRVRPiVOXHJRGHDSDJDUOR(QFHQGHUHOSUR\HFWRUQXHYDPHQWH
GHPDVLDGRUiSLGRSRGUtDDFRUWDUODGXUDFLyQGHDOJXQDVSDUWHVFRQVXPLEOHVGHOSUR\HFWRU
%RWyQ67$1'%<21
,QGLFDGRU
32:(5
,QWHUUXSWRUGH
ODDOLPHQWDFLyQ
BLANK LASER
ASPECT
PUSH
ENTER
PAGE UP
LASER
INDICATOR
MY SOURCE/
DOC.CAMERA
SEARCH
STANDBY/ON VIDEO RGB
PAGE DOWN
ESC MENU RESET
POSITION AUTO
MAGNIFY
ON
OFF
MY BUTTON
1
2
VOLUME
+
-
FREEZE KEYSTONE MUTE