Operation Manual

10
&RQÀJXUDFLyQ
Conexión de los dispositivos
$VHJ~UHVHGHOHHUORVPDQXDOHVGHORVGLVSRVLWLYRVDQWHVGHFRQHFWDUORVDO
SUR\HFWRU$VHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVGLVSRVLWLYRVVRQDGHFXDGRVSDUDVHU
conectados a este producto, y prepare los cables necesarios para las conexiones.
Consulte las siguientes ilustraciones para conectarlos.
Ź1RGHVPRQWHQLPRGL¿TXHHOSUR\HFWRU
Ź7HQJDFXLGDGRGHQRGDxDUORVFDEOHV\QRXWLOLFHFDEOHVDYHULDGRV
ADVERTENCIA
Ź
$SDJXHWRGRVORVGLVSRVLWLYRV\GHVHQFKXIHORVFDEOHVGH
DOLPHQWDFLyQDQWHVGHFRQHFWDUORVDOSUR\HFWRU/DFRQH[LyQGHXQGLVSRVLWLYRDFWLYRDO
proyector puede generar ruidos extremadamente fuertes u otras anormalidades que
pueden causar mal funcionamiento o daños en el dispositivo y el proyector.
Ź
Utilice un accesorio adecuado o los cables designados. Consulte con su distribuidor
VREUHORVFDEOHVQRDFFHVRULRVTXHSRGUtDQWHQHUTXHVHUVHJ~QODVUHJXODFLRQHVGH
XQDORQJLWXGHVSHFt¿FDRHTXLSDGRVFRQXQQ~FOHRGHIHUULWD3DUDFDEOHVFRQQ~FOHRHQ
XQVRORH[WUHPRFRQHFWHHOH[WUHPRFRQHOQ~FOHRDOSUR\HFWRU
Ź
$VHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVGLVSRVLWLYRVHVWpQFRQHFWDGRVDORVSXHUWRVFRUUHFWRV8QDFRQH[LyQ
incorrecta puede ocasionar mal funcionamiento o daños en el dispositivo o el proyector.
PRECAUCIÓN
LAN
AUX I/O
DC 5V 0.5A
SD CARD
VIDEO
CONTROL
AUDIO IN1
AUDIO IN2
AUDIO OUT
RGB
OUT
RGB1
RGB2
HDMI
R L R L
AUDIO IN3 AUDIO IN4
CB/PB
Y
C
R/PR
B/CB/PB
R/CR/PR
G/Y
H
V
USB
REMOTE
CONTROL
S-VIDEO
RGB OUT
AUDIO OUT
RGB OUT
AUDIO OUT
RS-232C
LAN
RGB IN
AUDIO IN
Y CB/PB CR/PR
COMPONENT VIDEO OUT
R L
AUDIO OUT
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
HDMI
USB-A
R L
AUDIO OUT
R L
AUDIO OUT
BLANK LASER
ASPECT
PUSH
ENTER
PAGE UP
LASER
INDICATOR
MY SOURCE/
DOC.CAMERA
SEARCH
STANDBY/ON VIDEO RGB
PAGE DOWN
ESC MENU RESET
POSITION AUTO
MAGNIFY
ON
OFF
MY BUTTON
1
2
VOLUME
+
-
FREEZE KEYSTONE MUTE
Computadora
Monitor
Control remoto
Videograbadora / DVD
Altavoces
(con un
DPSOL¿FDGRU
Almacenamiento USB
Tarjeta SD