Operation Manual


.
$
3
8UXFKDPLDQLHSURJUDPX/LYH9LHZHU
3RX]\VNDQLXSRáąF]HQLDPLĊG]\SURMHNWRUHPD3&QDHNUDQLH3&Z\ĞZLHWODVLĊ
JáyZQHPHQX/LYH9LHZHU
=JáyZQHJRPHQXPRĪQDNRQ¿JXURZDüXVWDZLHQLDLZ\NRQ\ZDüRSHUDFMH
Z\V\áDQLDREUD]yZGRSURMHNWRUDZWU\ELH/LYHQDĪ\ZR
0HQX7\SH
1DHNUDQLHPRĪQDZáąF]DüW\S\JáyZQHJRPHQXW\S(DV\àDWZ\L
$GYDQFHG=DDZDQVRZDQ\
0HQXJãyZQHLSU]\FLVNLRSHUDFML
3RXUXFKRPLHQLX³/LYH9LHZHU´Z\ĞZLHWODVLĊHNUDQRVWDWQLRXĪ\ZDQHJR
W\SX
*G\SRáąF]HQLH]VLHFLąQLH]RVWDáR]UHDOL]RZDQHZ\ĞZLHWODVLĊRNQRW\SX
$GYDQFHG=DDZDQVRZDQ\
3U]HáąF]DQLHQD
W\S$GYDQFHG
=DDZDQVRZDQ\
7U\E(DV\àDWZ\
,
(
2
4
1
7\S$GYDQFHG=DDZDQVRZDQ\
"
3U]HáąF]DQLH
QDW\S(DV\
àDWZ\
:\ĞZLHWODQLH
statusu
/
5\VD*áyZQHPHQX/LYH9LHZHU
3U]\FLVNLRSHUDFML
.3U]\FLVNXUXFKDPLDQLDSU]HFKZ\W\ZDQLD
7UDQVPLVMDGRSURMHNWRUD]RVWDMHXUXFKRPLRQDLREUD]\EĊGąZ\ĞZLHWODQHZ
WU\ELH/LYHQDĪ\ZR
1DMSLHUZWU\E'LVSOD\:\ĞZLHWODQLHEĊG]LHZWU\ELH6LQJOH3&-HGHQ3&
1DVWĊSQLH]DVWRVRZDQ\]RVWDQLHRVWDWQLWU\E'LVSOD\:\ĞZLHWOHQLH
33U]\FLVNZ\áąF]DQLD
7UDQVPLVMDREUD]yZ]RVWDMHZ\áąF]RQD
*G\NOLNDVLĊZLHORNURWQLHSU]\FLVNL6WDUW6WRSREUD]\PRJąVLĊQLH
Z\ĞZLHWODü
UWAGA
6WRVRZDQLHWU\EX/LYHQDİ\ZR
:VNDĨQLN