Operation Manual


6WRVRZDQLHWU\EX/LYHQDİ\ZR
3URFHGXUDLQVWDODFMLRSURJUDPRZDQLD
:áąF]\ü3&
=DPNQąüZV]\VWNLHDSOLNDFMH
:áRĪ\üWRZDU]\V]ąF\&'520GRQDSĊGX&'5203&
 -HĞOLRNQRSRZLWDOQHQLHSRNDĪHVLĊSRVWĊSRZDüZVSRVyEQDVWĊSXMąF\
.OLNQąüSU]\FLVN>6WDUW@QDSDVNXQDU]HG]LLZ\EUDü³8UXFKRP´
:SLVDü(?VRIWZDUH?VHWXSH[HLZFLVQąü>2.@
UWAGA
-HĞOLQDNRPXWHU]HQDSĊG&'520QLHMHVWQDSĊGHP(
QDOHĪ\ZPLHMVFHOLWHU\(ZSLVDüOLWHUĊSU]\SLVDQąGRQDSĊGX
&'520WHJRNRPSXWHUD
-HĞOLRSURJUDPRZDQLH]RVWDáRMXĪ]DLQVWDORZDQH]RVWDQLHRQRRGLQVWDORZDQH
.OLNQąüSU]\FLVN>&DQFHO@SRZRGXMHDQXORZDQLHRGLQVWDORZDQLD-HĞOL
RSURJUDPRZDQLH]RVWDQLHRGLQVWDORZDQHSRP\áNRZRQDOHĪ\MHSRQRZQLH
]DLQVWDORZDüZHGáXJSRZ\ĪV]HMSURFHGXU\
3RFKZLOLSRMDZLVLĊSU]HGVWDZLRQHSRSUDZHM
VWURQLHRNQRGLDORJRZH:HOFRPH1DFLVQąü
>1H[W@
:\ĞZLHWODVLĊRNQRGLDORJRZH/LFHQVH
$JUHHPHQW8PRZ\OLFHQF\MQHM-HĞOL
DNFHSWXMHV]Z\ELHU]³,DFFHSWWKHWHUPVRIWKH
OLFHQVHDJUHHPHQW´LQDFLĞQLM>1H[W@
:\ĞZLHWODVLĊRNQRGLDORJRZH&KRRVH
'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQ:\ELHU]GRFHORZą
ORNDOL]DFMĊ1DFLVQąü>1H[W@
 =RVWDQLHXWZRU]RQ\IROGHU&?3URJUDP
)LOHV?3URMHFWRU7RROV?/LYH9LHZHULSURJUDP]RVWDQLH
]DLQVWDORZDQ\ZW\PIROGHU]H$E\]DLQVWDORZDü
SURJUDPZLQQ\PIROGHU]HQDOHĪ\NOLNQąü>%URZVH@ i
Z\EUDüLQQ\IROGHU
UWAGA
,QVWDODFMDSURJUDPX/LYH9LHZHUFLąJGDOV]\
3RFKZLOLSRMDZLVLĊSU]HGVWDZLRQHSRSUDZHM
VWURQLHRNQRGLDORJRZH&KRRVH6HWXS
/DQJXDJH:\EUDüRGSRZLHGQLHSRGáąF]HQLH]
OLVW\LNOLNQąü>2.@
 3R]DNRĔF]HQLXVHNZHQFMLSRMDZLVLĊRNQRGLDORJRZH.RQWURODNRQWD
XĪ\WNRZQLNDMHĞOLXĪ\ZDV]:LQGRZV9LVWD$E\NRQW\QXRZDüLQVWDORZDQLHNOLNQLM>=H]ZDODM@
UWAGA