Operation Manual

21
Betriebszustand
1.
Drücken Sie die 326,7,217DVWHDXIGHU)HUQEHGLHQXQJ
ZHQQNHLQ0HQDQJH]HLJWZLUG
'LH$Q]HLJH67$1'HUVFKHLQWLP%LOGVFKLUP
Einstellung der Position
2.
9HUZHQGHQ6LHGLH&XUVRUWDVWHQ ŸźŻŹ ]XU(LQVWHOOXQJGHU%LOGSRVLWLRQ
Um den Vorgang zurückzusetzen, drücken Sie die 5(6(7-
7DVWHDQGHU)HUQEHGLHQXQJEHLP%HWULHE
Drücken Sie die 326,7,217DVWHHUQHXW]XP%HHQGHQGLHVHV9RUJDQJV$XFKZHQQ
Sie nichts tun, wird der Dialog nach einigen Sekunden automatisch geschlossen.
Ɣ :HQQGLHVH)XQNWLRQEHLHLQHP9LGHRVLJQDO69LGHRVLJQDORGHU&RPSRQHQW9LGHRVLJQDODXVJHIKUWZLUG
N|QQHQJHZLVVH=XVDW]ELOGNRPSRQHQWHQZLHHLQH]XVlW]OLFKH/LQLHDXHUKDOEGHV%LOGHVHUVFKHLQHQ
Ɣ :HQQGLHVH)XQNWLRQEHLHLQHP9LGHRVLJQDO69LGHRVLJQDORGHU&RPSRQHQW9LGHRVLJQDOYRQ
L#RGHUL#KlQJWGHU%HUHLFKGLHVHU(LQVWHOOXQJYRQGHU(LQVWHOOXQJYRQ29(5
6&$1LP0HQ$%%,/'81*DE (30 (LQVWHOOXQJLVWQLFKWP|JOLFKZHQQ29(56&$1DXI
gestellt ist.
1.
Drücken Sie die .(<6721(7DVWHDQGHU
Fernbedienung. Ein Dialog erscheint im Bild,
um bei der Korrektur der Verzerrung zu helfen.
Korrektur der Trapezverzerrung
2.
9HUZHQGHQ6LHGLH&XUVRUWDVWHQŸźXPGHQ$8720$7,6&+RGHU0$18(//
%HWULHE]XZlKOHQXQGGUFNHQ6LHGDQDFKGLH7DVWHŹXP)ROJHQGHVDXV]XIKUHQ
Ɣ 'HU(LQVWHOOEHUHLFKGLHVHU)XQNWLRQLVWMHQDFK$UWGHU(LQJDQJVVLJQDOHXQWHUVFKLHGOLFK
%HLPDQFKHQ(LQJDQJVVLJQDOHQNDQQGLHVH)XQNWLRQQLFKWRUGQXQJVJHPlDUEHLWHQ
Ɣ :HQQ9,19(56RGHU+9,19(56XQWHU63,(*(/LP6(7830HQJHZlKOWLVW
ZHQQGHU3URMHNWLRQVELOGVFKLUPJHQHLJWLVWRGHUGHU3URMHNWRUQDFKXQWHQJHULFKWHWLVW
kann es sein, dass diese Funktion nicht richtig arbeitet.
Ɣ :HQQVLFKGLH=RRP$QSDVVXQJLQGHU6WHOOXQJ7(/(7HOHIRWR)RNXVVLHUXQJEH¿QGHW
NDQQGLHVH)XQNWLRQEHUPlLJVWDUNDUEHLWHQ'LHVH)XQNWLRQVROOWHQDFK0|JOLFKNHLW
YHUZHQGHWZHUGHQZHQQGLH=RRPHLQVWHOOXQJYROODXI:(,7:HLWZLQNHOJHVWHOOWLVW
Ɣ :HQQGHU3URMHNWRUHEHQDXIJHVWHOOWLVWHWZDNDQQHVVHLQGDVVGLHVH)XQNWLRQQLFKWDUEHLWHW
Ɣ :HQQGHU3URMHNWRUXPIDVW*UDGRGHUQRFKPHKUJHQHLJWLVWNDQQHVVHLQGDVVGLHVH)XQNWLRQQLFKWJXWDUEHLWHW
Ɣ :HQQGLHYHUWLNDOH2EMHNWLYYHUVFKLHEXQJQLFKWJDQ]QDFKREHQJHVWHOOWLVWE]ZQLFKWJDQ]QDFKXQWHQ
EHLPRSWLRQDOHQ2EMHNWLYW\S)/ (47 , kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet.
Ɣ :HQQGLHKRUL]RQWDOH2EMHNWLYYHUVFKLHEXQJQLFKW]XU0LWWHJHVWHOOWLVWNDQQHVVHLQGDVVGLHVH)XQNWLRQQLFKWJXWDUEHLWHW
Ɣ 'LHVH)XQNWLRQVWHKWQLFKW]XU9HUIJXQJZHQQGHU7UDQVLWGHWHFWRUHLQJHVFKDOWHWLVW (52

$8720$7,6&+IKUWGLHYHUWLNDOH7UDSH]YHU]HUUXQJVNRUUHNWXUDXWRPDWLVFKDXV
 0$18(//]HLJWHLQHQ'LDORJIUGLHYHUWLNDOH7UDSH]YHU]HUUXQJVNRUUHNWXUDQ
9HUZHQGHQ6LHGLH&XUVRUWDVWHQŻŹXPGLH5LFKWXQJ]XU.RUUHNWXU oder 
]XZlKOHQXQGQHKPHQ6LHGDQQGLH-XVWLHUXQJPLWGHQ7DVWHQŸźYRU
Drücken Sie die .(<6721(7DVWHHUQHXW]XP6FKOLHHQGHV'LDORJVXQG
Beenden dieses Vorgangs. Auch wenn Sie diesen Schritt nicht ausführen,
wird das Dialogfeld nach wenigen Sekunden automatisch ausgeblendet.
OFF
2
-
FREEZE KEYSTONE MUTE
PUSH
ENTER
PAGE UP
PAGE DOWN
ESC MENU RESET
POSITION AUTO
MAGNIFY
MY BUTTON VOLUME