Operation Manual

68
Entretien
/RUVTXHODSLOHHVWXVpHFHODSHXWDIIHFWHUOHERQIRQFWLRQQHPHQWGHO¶KRUORJHLQWHUQH6LYRXVFRQVWDWH]ODUUrWRXOH
dysfonctionnement de l'horloge interne, veuillez remplacer la pile conformément à la procédure décrite ci-dessous.
Pile de l'horloge interne
1.
(WHLQGUHOHSURMHFWHXUHWGpEUDQFKHUOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ
/DLVVHUOHSURMHFWHXUUHIURLGLUVXI¿VDPPHQW
2.
8QHIRLVTXHYRXVrWHVDVVXUpTXHOHSURMHFWHXUDVXI¿VDPPHQWUHIURLGLWRXUQHU
lentement le projecteur de sorte que sa face supérieure soit sur le haut.
3.
(QOHYHUOHFRXYHUFOHGHVSLOHV
)DLUHWRXUQHUOHFRXYHUFOHGHVSLOHVDYHFXQREMHWWHOTXXQHSLqFHGHPRQQDLHHQVXLYDQWODGLUHFWLRQLQVFULWH©23(1ª/H
FRXYHUFOHGHVSLOHVVHVRXOqYHDORUV6DLVLUOHSHWLWHUJRWGXFRXYHUFOHGHVSLOHVSHQGDQWTXHYRXVUHWLUH]FHFRXYHUFOH
4.
5HWLUHUODSLOHXVDJpH
Appuyer sur la languette de retenue des piles dans le boîtier.
/DSLOHVHVRXOqYHDORUVWRXWHVHXOH5HWLUHUODSLOH
5.
Mettre une pile neuve.
Remplacez la pile uniquement avec une pile HITACHI MAXELL, n° de pièce
CR2032. Si vous utilisez une autre pile, il y a un risque d'incendie ou d'explosion.
, nsérer la nouvelle pile dans le boîtier prévu à cet effet, en positionnant
correctement la borne négative - comme indiqué à l'intérieur du
ERvWLHUGHVRUWHTXHOHVLJQHVHUDYLVLEOHVXUOHGHVVXV(QIRQFHU
VXI¿VDPPHQWODSLOHSRXUTXHOOHVRLWELHQPDLQWHQXHGDQVOHERvWLHU
6.
Fermer le couvercle des piles.
5HPHWWUHOHFRXYHUFOHGHODSLOHHQSODFHSXLVWRXUQHUGDQVODGLUHFWLRQLQGLTXpH
©&/26(ªjODLGHSDUH[HPSOHGXQHSLqFHGHPRQQDLHSRXUELHQIHUPHUOHFRXYHUFOH
CLOSE
OPEN
Languette de retenue
(UJRW
6LJQH©ª
6LODSLOHHVWSODFpHGDQVOHERvWLHUGHSLOHGDQVOHVHQVLQYHUVHVXLYUHOD
procédure ci-dessous pour l'enlever et la remettre dans le bon sens.
(QOHYHUOHFRXYHUFOHGHSLOHFRPPHLQGLTXpGDQVOHVpWDSHVjFLGHVVXV
2.
5HQYHUVHUjQRXYHDXOHSURMHFWHXUGHVRUWHTXHOHGHVVXVGXSURMHFWHXUHVWGLULJpYHUVOHKDXW
3. 7RXWHQVRXOHYDQWOHF{WpGXSURMHFWHXUOHSOXVSURFKHGHOREMHFWLIDSSX\H]VXUOHUJRWHQPpWDO
du support de pile. La pile va tomber du support, aussi, faire attention à ne pas la perdre.
4. 5HQYHUVHUXQHIRLVGHSOXVOHSURMHFWHXUGHVRUWHTXHOHIRQGVRLWGLULJpYHUVOHKDXWHWUHFKDUJHUODSLOHFRUUHFWHPHQW
/KHXUHGHOKRUORJHLQWHUQHVHUDUpLQLWLDOLVpHORUVTXHODSLOHVHUDUHWLUpH
5HFRQ¿JXUHUOKHXUHYLDOHPHQXRXXQQDYLJDWHXU:HEDSUqVDYRLUUHPSODFpODSLOH
(  'DWH7LPH6HWWLQJV3DUDPqWUHV'DWH+HXUHGDQVOH0DQXHOGXWLOLVDWLRQ*XLGH5pVHDX
REMARQUE
Ź Manipuler toujours les piles avec soin et les utiliser uniquement de la manière indiquée. Une
PDXYDLVHXWLOLVDWLRQGHVSLOHVFRPSRUWHXQULVTXHGH[SORVLRQ1HSDVUHFKDUJHUGpPRQWHURXMHWHUOHVSLOHVGDQVXQIHX
8QHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQGHVSLOHVFRPSRUWHpJDOHPHQWXQULVTXHGH¿VVXUDWLRQRXGH
IXLWHSRXYDQWFDXVHUXQLQFHQGLHXQHEOHVVXUHHWRXSROOXHUOHQYLURQQHPHQWLPPpGLDW
6DVVXUHUGHWRXMRXUVXWLOLVHUOHVSLOHVVSpFL¿pHV

Lors de l'insertion des piles, s'assurer que les bornes positives et négatives sont correctement alignées.
6LODSLOHHVWSODFpHGDQVOHERvWLHUGHSLOHGDQVOHVHQVLQYHUVHHOOHSHXWVHUpYpOHUGLI¿FLOHjHQOHYHU .
 &RQVHUYHUODSLOHGDQVXQHQGURLWKRUVGHSRUWpHGHVHQIDQWVHWDQLPDX[GRPHVWLTXHV(QFDV
GLQJHVWLRQFRQVXOWHULPPpGLDWHPHQWXQPpGHFLQD¿QTXLOSUHVFULYHXQWUDLWHPHQWGXUJHQFH
1HSDVFRXUWFLUFXLWHURXVRXGHUXQHSLOH

(YLWHUOHFRQWDFWGHVSLOHVDYHFOHIHXRXOHDX&RQVHUYHUOHVSLOHVGDQVXQHQGURLWVRPEUHIUDLVHWVHF

6LYRXVREVHUYH]XQHIXLWHGHVSLOHVHVVX\H]ODIXLWHSXLVUHPSODFHUODSLOH6LODIXLWHDGKqUH
sur votre corps ou sur vos vê tements, rincez immédiatement et abondamment avec de l’eau.
 5HVSHFWHUOHVUpJOHPHQWDWLRQVHQYLJXHXUORFDOHPHQWFRQFHUQDQWODPLVHDXUHEXWGHVSLOHV
AVERTISSEMENT
Couvercle des piles